Terms for subject Insurance containing s

English	Spanish
agent's authority	autoridad del agente
annual subscriber to Lloyd's	suscriptor anual de Lloyd's
to assemble someone's insurance record	reconstrucción de una carrera
to assemble someone's insurance record	reconstrucción de la carrera del seguro
broker's cover	capacidad de reaseguro con que cuenta un corredor
broker's daily statement	estado diario de los corredores
broker's lien	derecho del corredor a retener la póliza
broker's office	oficina de corretaje
broker's pseudonym	pseudónimo de corredor
broker's slip	hoja-borrador de corredor
buyer's interest	interés del comprador
carrier's liability	responsabilidad del transportista
carrier's responsability insurance	seguro de responsabilidad del transportista
certificate for the registration of members of the employed or self-employed person's family and the updating of lists	formulario E109
certificate for the registration of members of the employed or self-employed person's family and the updating of lists	certificación para la inscripción de los miembros de la familia del trabajador asalariado o no asalariado y la elaboración de los inventarios
child's deferred assurance	seguro dotal
committee of Lloyd's	comité del Lloyd's
council of Lloyd's	consejo de administración del Lloyd's
custom of Lloyd's	costumbre de Lloyd's
dependant's option	reversión en beneficio de la persona a cargo
to draw up someone's insurance history	reconstrucción de la carrera del seguro
to draw up someone's insurance history	reconstrucción de una carrera
to draw up someone's insurance record	reconstrucción de la carrera del seguro
to draw up someone's insurance record	reconstrucción de una carrera
employer's form	formulario del empresario
employer's mutuality	mutua patronal
expiry of the widowed mother's right to benefit	expiración del derecho al subsidio de la madre viuda
golfer's insurance	seguro de clubes de golf
Government Actuary's Department	departamento actuarial del Gobierno
haulier's liability insurance	seguro de responsabilidad del transportista
income and expenditure for the insurer's own account	ingresos y gastos por cuenta propia
insurance of shipowner's disbursements	seguro de los shipowner's disbursements
leading underwriter's agreement	acuerdo con el suscriptor
leading underwriter's agreement	acuerdo con el abridor
liquidator's bond	cédula de liquidador
Lloyd's agency system	sistema de agencias del Lloyd's
Lloyd's arbitration	arbitraje del Lloyd's
Lloyd's associates	asociados del Lloyd's
Lloyd's association	asociación del Lloyd's
Lloyd's broker	corredor del Lloyd's
Lloyd's certificate	certificado del Lloyd's
Lloyd's list	lista de Lloyd's
Lloyd's member	miembro del Lloyd's
Lloyd's name	nombre Lloyd's
Lloyd's of London	Lloyd's de Londres
Lloyd's shipping index	índice de buques de Lloyd's
Lloyd's syndicate	sindicato del Lloyd's
Lloyd's syndicate	consorcio de Lloyd's
Lloyd's underwriter	asegurador de Lloyd's
Lloyd's underwriting agent	agente de suscripción del Lloyd's
member of Lloyd's	miembro del Lloyd's
orphan's benefits	prestaciones en favor de los huérfanos
orphan's benefits	prestaciones de orfandad
owner's clause	cláusula del armador
owner's trading freight	flete comercial del armador
pensioner's rights premium	prima de derechos del pensionista
pensions based on a deceased person's pension earnings	pensiones basadas en los ingresos en concepto de pensión de una persona fallecida
to postpone one's pension	suspender la pensión
Queen's counsel clause	cláusula del abogado de la Corona
seller's interest	interés del vendedor
surveyor's report	informe del inspector
survivor's pension	pensión o renta de supervivencia
to suspend one's pension	suspender la pensión
Tanker Owner's Voluntary Agreement Concerning Liability for Oil Pollution	T.O.V.A.L.O.P.
widow's annuity	pensión de viudedad
widow's option	modo de reversión
workmen's compensation	indemnización por accidente laboral
workmen's compensation	indemnización por accidente de trabajo