 |
| English | Spanish |
| glyph run | secuencia de glifos (A continuous sequence of characters that share a common format) |
| pay run | pago de nóminas (A periodic processing of the payroll) |
| pay run | procesamiento de pago (A periodic processing of the payroll) |
| RD Session Host server running in redirection mode | servidor host de sesión de Escritorio remoto en modo de redireccionamiento (An RD Session Host server running in redirection mode) |
| Run As profile | perfil de identificaci n (A profile that associates an identity with a module so that it can run as that identity) |
| run configuration | configuración de ejecución (Settings that are stored in a run configuration file and that impact the runtime environment of a test run) |
| run history | historial de ejecución (A set of statistics that shows the results of a single run of a management agent) |
| Run Query | Ejecutar consulta (A command to run a work item query) |
| running foot | pie corrido (One or more lines of text in the bottom margin area of a page. A footer may contain elements such as the page number, the name of the file, or the date) |
| running head | encabezado (One or more identifying lines printed at the top of a page. A header may contain a page number, a date, the author's name, and the document title, the name of chapter) |
| running state | estado en ejecución (The state of a workflow instance that is currently processing. A user can suspend, terminate, or cancel a running instance) |
| up and running | en funcionamiento (In operation; operating, working) |
| updating run | ejecución de actualización (A process that is executed by the Updating Run feature) |