Terms for subject Industry containing process

English	Spanish
acid reclaiming process	regeneración con ácido
air-support process	templado sobre colchón de aire
alkali reclaiming process	regeneración alcalina
alternating-pressure process	tratamiento por presiones oscilantes
anode process	proceso anódico
Asplund process	sistema Asplund
assembly process	procedimiento de ensamblaje
basic process	tratamiento básico
batchwise processing	proceso discontinuo
Beckman process	procedimiento Beckman
Bethell process	procedimiento de impregnación total
Bethell process	tratamiento Bethell
Bethell process	procedimiento Bethell
blow-and-blow process	procedimiento soplado-soplado
boiling-under-vacuum process	tratamiento Boulton
Boucherie process	tratamiento Boucherie
Boulton process	tratamiento Boulton
broken fibres detached during the drawing process	dedal, procedentes del estirado
broken fibres detached during the drawing process	barba
Burnett process	tratamiento Burnett
Card process	tratamiento Card
carding process	proceso de cardado
chemical process	procedimiento químico
chrome mordant process	proceso por mordiente de cromo
coagulant casting process	procedimiento de colada con coagulante
Cobra process	inyección con pistola
cold process retreading	reparación en frío de superficie de rodamiento
cold process retreading	recauchutado en frío
continuous drawing process	estirado continuo
continuous pressing process	prensado continuo
cotton processing facility	factoría de elaboración del algodón
crown process	soplado en corona
cup-pressing process	procedimiento de prensado de copas
curing process	fraguado
curing process	curado
cutting by peeling process	desenrollado
cylinder drawing process	procedimiento de estirado mecánico en cilindros
cylinder process	soplado en cilindros
dipping process	proceso de inmersión
domestic certification process	procedimiento nacional de certificación
double-crucible process	procedimiento de doble crisol
double-gob process	alimentación por doble gota
doubling process	doblado
down-draw process	estirado descendente
down-draw process	procedimiento de estirado vertical descendente
dry process board	tablero semiduro de fibras
dry process board	tablero de fibras de densidad media
dry process board	tablero de fibra de densidad media
empty-cell process	tratamiento a célula vacía
empty-cell process impregnation	procedimiento Rueping
feeding process	sistema de alimentación
filament winding process	enrollamiento del filamento
flame oxidation process	proceso de oxidación a la llama
float glass process	proceso de flotación
float glass process	proceso de flotado
float glass process	procedimiento de flotación
float process	procedimiento de flotación
float process	proceso de flotación
float process	proceso de flotado
flow process	colada continua
flow process	alimentación por gravedad
flow process	alimentación por gota
fluctuating-pressure process	tratamiento por presiones oscilantes
food-processing	agro-alimentación
full-cell process	tratamiento a célula llena
full-cell process impregnation	procedimiento de impregnación total
full-cell process impregnation	procedimiento Bethell
full-cell process impregnation	tratamiento Bethell
gimping process	entorchado
gob process	alimentación por gota
gob process	alimentación por gravedad
gravity process	alimentación por gota
gravity process	alimentación por gravedad
horizontal drawing process	procedimiento de estirado horizontal
industrial process	ciclo industrial
inside vapour deposition process	procedimiento de oxidación en fase de vapor interno
inside vapour phase oxidation process	procedimiento de oxidación en fase de vapor interno
insufficient processing	transformación insuficiente
IV process	procedimiento de oxidación en fase de vapor interno
Lebacq process	tratamiento Lebacq
lime process	calcificación
Lowry process	tratamiento Lowry
malting process	malteado
manufacture of hollow glass and similar products,by automatic processes	fabricación de vidrio hueco, y productos asimilados, por procedimientos automáticos
manufacture of hollow glass and similar products,by manual or semiautomatic processes	fabricación de vidrio hueco, y productos asimilados, por procedimientos manuales o semiautomáticos
masonite process	sistema masonita
metachrome process	metacromo
metallurgical process	procedimiento metalúrgico
mineralized-cell process	tratamiento a célula mineralizada
mixing process	procedimiento de mezcla
modified chemical vapour deposition process	procedimiento de oxidación en fase de vapor interno
molten-metal dyeing process	teñido de metal fundido
neutral process	procedimiento de regeneración en medio neutro
neutral process	tratamiento neutro
neutral reclaiming process	procedimiento de regeneración en medio neutro
neutral sulfite process	proceso al sulfito neutro
offhand process	soplado a pulso
offhand process	soplado sin molde
oils and fats processing industry	oleoquímica
open-cell process	tratamiento a célula vacía
oscillating-pressure process	tratamiento por presiones oscilantes
osmose process	tratamiento por ósmosis
outside vapour deposition process	proceso de oxidación en fase de vapor externo
outside vapour phase oxidation process	proceso de oxidación en fase de vapor externo
outward processing traffic	tráfico de perfeccionamiento pasivo
overflow process	proceso de alimentación por rebosamiento
pad-steam process	procedimiento fulardado-vaporizado
paste mould press-and-blow process	proceso prensado-soplado-rodado
pickling process	decapado
press-and-blow process	procedimiento prensado-soplado
pressure process	tratamiento con presión
process belt	cinta de tratamiento
Process Hazard Analysis	análisis de seguridad de procesos
process hazard evaluation	análisis de seguridad de procesos
process industry	industria manufacturera
process industry	industria de transformación
process oil	aceite para facilitar la elaboración
process plant engineering	ingeniería de plantas de procesamiento
process safety	seguridad del proceso
process timer	contador de minutos
processing agent	agente de transformación
processing bill	hoja del trabajo
processing industry	industria manufacturera
processing industry	industria transformadora
processing of paper and board	transformación del papel y cartón, fabricación de artículos de pasta
processing of rubber and plastics	industria del caucho
processing off site	tratamiento en lugar distinto
processing technology	tecnología de primera transformación
quadruple-gob process	alimentación de gota cuádruple
redistillation by a very thorough fractionation process	redestilación mediante un procedimiento de fraccionamiento extremado
rolling process	laminado
sawing and processing of wood	aserrado y preparación industrial de la madera
Scholler process	procedimiento Scholler
semi-dry process	procedimiento semiseco
shaping and processing of flat glass	manipulado del vidrio plano
shaping and processing of hollow glass	manipulado del vidrio hueco
shrink resistance processing	tratamiento contra el encogimiento
single-gob process	alimentación por simple gota
soda process	procedimiento a la sosa
solution reclaiming process	procedimiento de regeneración en disolución
spraying process	proyección por flocadura
suck-and-blow process	procedimiento succión-soplado
suck-and-blow process	procedimiento de succión
suck-in-process	alimentación por succión
suction process	procedimiento de succión
suction process	procedimiento succión-soplado
suction process	alimentación por succión
sulfate pulping process	procedimiento de reducción a pasta de papel por sulfato
sulphate process	procedimiento al sulfato
sulphate pulping process	procedimiento de reducción a pasta de papel por sulfato
sulphite process	procedimiento al bisulfito
sulphite pulping process	procedimiento de reducción a pasta de papel al sulfito
superior processing rubber	caucho para manufactura mejorada
thermal processing route	vía térmica de procesado
tow-to-top process	procedimiento tow-to-top
tow-to-yarn process	procedimiento tow-to-yarn
triple-gob process	alimentación por triple gota
up-draw process	proceso de estirado vertical
vacuum process impregnation	impregnación en vacío
vacuum-and-blow process	procedimiento de succión
vacuum-and-blow process	procedimiento succión-soplado
vacuum-bag process	moldeado por cámara de vacío
vacuum-pressure process	tratamiento por vacío y presión
waste from processes preparatory to spinning	desperdicio de las operaciones preparatorias al hilado
wet process	procedimiento en húmedo
yarn flock processing plant	terciopeladora electrostática para hilados