Terms containing preferred

Subject	English	Spanish
fin.	callable preferred stock	acciones preferidas rescatables
IMF.	convertible adjustable preferred stock	acción preferente convertible a una tasa variable
fin.	convertible preferred stock	acción preferente convertible
fin.	cumulative preferred share	acciones acumuladas
fin.	cumulative preferred share	acciones preferidas
fin.	cumulative preferred share	acciones preferentes
fin.	cumulative preferred share	acciones preferenciales
fin.	cumulative preferred share	acción privilegiada acumulativa
fin.	cumulative preferred stock	acciones acumuladas
fin.	cumulative preferred stock	acciones preferenciales
fin.	cumulative preferred stock	acciones preferidas
fin.	cumulative preferred stock	acciones preferentes
fin.	cumulative preferred stock	acción privilegiada acumulativa
el.	direction of preferred alignment	dirección preferente de alineación
gen.	I prefer...	yo prefiero...
gen.	I prefer corn on the cob to creamed corn	Yo prefiero la mazorca de maíz que el maíz cremoso
gen.	I prefer to drink water in the morning	Prefiero tomar agua por las mañanas
work.fl.	non-preferred term	no descriptor
fin.	non voting preferred share	acción privilegiada sin derecho de voto
fin.	non voting preferred share	acción participativa
fin.	non voting preferred stock	acción participativa
fin.	non voting preferred stock	acción privilegiada sin derecho de voto
fin.	non-cumulative preferred share	acción preferente no acumulativa
fin.	non-cumulative preferred stock	acción preferente no acumulativa
IMF.	nonparticipating preferred share	acción preferente que no entraña participación
fin.	non-participating preferred share	acción de preferencia sin participación en el beneficio
fin.	participating preferred share	acción preferente con participación en el beneficio
mech.eng.	plate-type heat exchangers are preferred for small fluid streams	para corrientes menores conviene utilizar un intercambiador térmico de placas
tech., mater.sc.	preferred acceptable quality level	nivel de calidad aceptable recomendado
econ.	preferred application	subscripción privilegiada
met.	preferred arrangement of indentations	tipos preferidos de nervaduras
met.	preferred arrangement of indentations	tipos preferidos de corrugas
el.	preferred axis	eje preferente
commun.	preferred behaviour	preferirse
gen.	preferred capital stock	capital en acciones preferentes
fin., transp.	preferred carrier	transportista preferente
commun., IT	preferred class	clase preferida
insur., busin., labor.org.	preferred creditor	acreedor preferente
insur., busin., labor.org.	preferred creditor	acreedor privilegiado
bank.	preferred creditor status	condición de acreedor preferente
commun., IT	preferred delivery method	método de entrega preferido
work.fl.	Preferred denomination	término preferido
met.	preferred diameter	diametro preferente
comp., MS	preferred distribution point	punto de distribución preferido (A distribution point with an associated boundary group that includes the client's current location on the network)
fin.	preferred dividend	dividendo de prioridad
fin.	preferred dividend	dividendo preferente
fin.	preferred dividend	dividendo privilegiado
fin.	preferred dividend stock	acción con dividendo prioritario
gen.	preferred failure mode design	diseño basado en la noción del modo preferido de fallo
fin.	preferred habitat theory	teoría del hábitat preferido
transp.	preferred IFR routes	rutas IFR preferidas
fin.	preferred investment certificate	certificado de inversión preferente
tech.	preferred method calibration	método de calibración primario
earth.sc., tech.	preferred noise criterion curves	curvas preferidas de criterios de ruido admisible
meas.inst.	preferred nominal dimensions	tamaños base normales
meas.inst.	preferred nominal dimensions	dimensiones nominales preferidas
met.	preferred nominal thickness	espesor nominal preferencial
fin.	preferred ordinary share	acción ordinaria preferente
chem., met.	preferred orientation	orientación preferente
comp., MS	preferred owner	propietario preferido (The node on which you prefer each group to run)
UN, insur.	Preferred Provider Organization	organización de proveedores preferidos
commun.	preferred radio-frequency channel arrangements	disposiciones preferidas de canales radioeléctricos
commun., IT	preferred recipient	receptor preferido
commun., IT	preferred recipient	destinatario preferido
comp., MS	preferred server	servidor preferido (The NetWare server that you connect to by default when you log on to your computer. The preferred server validates your user credentials and is queried when you request information about resources available on the NetWare network)
fin.	preferred share	acción privilegiada
fin.	preferred share	acción preferencial
IMF.	preferred share	acción que confiere preferencia
fin.	preferred share	acción preferente
fin.	preferred share	participación preferente
law, fin.	preferred shares	acciones preferentes
earth.sc., mech.eng.	preferred speed	velocidad preferente
earth.sc., mech.eng.	preferred speed	velocidad preferencial
fin.	preferred stock	acción privilegiada
fin.	preferred stock	acción preferencial
fin.	preferred stock	acción preferente
IMF.	preferred stock	acción que confiere preferencia
fin.	preferred stock	participación preferente
fin., amer.	preferred stock	acciones preferentes
law, fin.	preferred stocks	acciones preferentes
med.	preferred temperature	temperatura óptima de confort
work.fl., IT	preferred term	término preferencial
bank.	prior preferred stock	acción privilegiada
fin.	redeemable preferred stock	acciones privilegiadas rescatables
comp., MS	system-preferred interface language	idioma de interfaz definido por el sistema (The language that displays on a system when the user has not selected a user-preferred interface language)
comp., MS	user-preferred interface language	idioma de interfaz definido por el usuario (A language selected by the user for viewing menus, dialog boxes, messages, and Help files. If none is selected, the system-preferred language is displayed)