Terms containing power supply

Subject	English	Spanish
tech.	A power supply	fuente de energía tipo A
antenn.	A power supply	fuente de caldeo
earth.sc., el.	adjustable power supply	fuente eléctrica ajustable
el.	anode supply power	potencia de alimentación anódica
el.	asynchronous power supply	alimentación asíncrona
tech.	auxiliary position lights dimmer power supply	fuente de energía de reducción de intensidad de las luces de navegación auxiliar
el., meas.inst.	auxiliary power supply circuit	circuito de la fuente de alimentación auxiliar
el.tract.	auxiliary power supply contactor	contactor de calefacción
el.tract.	auxiliary power supply line	conducto de calefacción
el., meas.inst.	auxiliary power supply quantity	magnitud de la fuente de alimentación auxiliar
electric.	B power supply	fuente de alimentación B
energ.ind., el.	backup power supply	fuente de alimentación de reserva
transp., el.	battery power supply	alimentación por baterías
transp., met.	beacon power supply molding	fundición de alimentación de baliza
el.	beacon power supply transformer	transformador de alimentación de baliza
el.	bipolar power supply	fuente de alimentación bipolar
stat., el.	bulk power supply	suministro de energía al por mayor
earth.sc., el.	cabin power supply junction box	caja de unión de alimentación de cabina
el.	connection with the power supply network	enlace a la red de energía
pow.el.	constant current power supply	fuente de alimentación estabilizada en corriente
el.	constant current power supply	fuente de alimentación de corriente constante
el., meas.inst.	constant current power supply	alimentación estabilizada en intensidad
pow.el.	constant voltage or constant current power supply	fuente de alimentación estabilizada en tensión o en corriente
el.	constant voltage power supply	fuente de alimentación de voltaje constante
pow.el.	constant voltage power supply	fuente de alimentación estabilizada en tensión
el., meas.inst.	constant voltage power supply	alimentación estabilizada en tensión
el.	constant voltage/constant current power supply	fuente de alimentación de voltaje constante/corriente constante
el., meas.inst.	constant voltage/constant current power supply	alimentación estabilizada en tensión/intensidad
IT	control of constant power supply	control de tensión constante
el.	current generator for power supply purposes	grupo electrógeno para suministro de energía
energ.ind.	direct current high-power supply	fuente de alimentación de corriente continua de gran potencia
transp., chem.	electric power supply	alimentación
environ.	electric power supply	suministro de energía eléctrica
mech.eng.	electric power supply motor	motor de grupo electrógeno
patents.	electrical power supplies	suministros eléctricos
el.	emergency power supply	alimentación de emergencia
law, el.	emergency power supply	suministro de electricidad de emergencia
transp., avia.	emergency power supply	fuente de energía de emergencia
law, el.	emergency power supply	sistema de emergencia de alimentación eléctrica
energ.ind., el.	external power supply	fuente de alimentación externa
el.	ferroresonant power supply	fuente de alimentación ferrorresonante
commun.	frequency of power supply	frecuencia de la fuente de energía
earth.sc., el.	ground power supply	fuente de alimentación externa
earth.sc., el.	ground power supply	alimentación en tierra
commun.	HF power supply inverter	convertidor de fuente de alimentación de HF
commun.	HF power supply inverter	convertidor de HF
commun.	high frequency power supply inverter	convertidor de fuente de alimentación de HF
commun.	high frequency power supply inverter	convertidor de HF
IT, el.	horizontal power-supply busbar	barra de alimentación horizontal
tech.	hydraulic power and supply systems	sistemas de alimentación y de energía hidráulica
IT, el.	internal power supply	fuente de alimentación interna
el.	launcher-arm power supply connector	toma de alimentación de brazo-viga
commun., el.	load sharing power supply-1 board	placa LSPS-1
min.prod., tech.	main electrical power supply system	sistema principal de suministro de energía eléctrica
energ.ind.	mains power supply	alimentación por la red de energía eléctrica
patents.	monitors, terminals, keyboards, mainboards, interface cards, power supplies	monitores, terminales, teclados, placas madre, tarjetas de interface, suministros eléctricos
risk.man.	non-detachable power supply cord	cable de alimentación de potencia no desmontable
el.	off-line power supply	fuente de alimentación ajena a la línea de suministro eléctrico
commun.	power logic supply	lógica de fuente de alimentación
transp., avia.	power supply	fuente de energía
energ.ind., el.	power supply	alimentación
earth.sc., mech.eng.	power supply	fuente de presión
polit.	power supply	abastecimiento de energìa
comp.	power supply	fuente de poder
earth.sc., mech.eng.	power supply	alimentación eléctrica
energ.ind., el.	power supply	suministro de energía
comp.	power supply	fuente de alimentación
patents.	power supply apparatus	aparatos de alimentación eléctrica
mech.eng.	power supply board	tablero de alimentación
mech.eng.	power supply board	platina de alimentación
el.	power supply cable	cable distribuidor de corriente
el.	power supply connector	conector de alimentación
IT, el.	power supply converter	convertidor de alimentación
el.	power supply equipment	equipo de suministro de energía
IT, el.	power supply failure	fallo de alimentación
commun., IT	power supply failure signal	señal de fallo de alimentación
el.	power supply frequency	frecuencia de la red de alimentación
IT, el.	power supply grid	rejilla de alimentación
IT, el.	power supply loop	bucle de alimentación
commun., el.	power supply module	módulo de alimentación
el.	power supply monitor board	tarjeta PSM-1
el.	power supply monitor board	tarjeta de monitorización de la fuente de alimentación
IT, el.	power supply of analog trunk	alimentación de un enlace analógico
IT, el.	power supply of analogue trunk	alimentación de un enlace analógico
earth.sc., el.	power supply panel	pedestal de alimentación
earth.sc., el.	power supply panel	cuadro de alimentación
transp.	power supply part	sección de alimentación
el.	power supply ripple voltage	tensión de rizado de la fuente de alimentación
el.	power supply ripple voltage	tensión de ondulación de la fuente de alimentación
transp., construct.	power supply section	tramo de alimentación
transp., construct.	power supply section	sección de alimentación
IT, el.	power supply shelf	cuadro de alimentación de energía
earth.sc., el.	power supply subsystem	subsistema de alimentación
energ.ind.	power supply system	sistema de alimentación de corriente de tracción
IT, el.	power supply terminal	terminal de alimentación
el.	power supply transformer	transformador de alimentación general
el.	power supply transients	transitorios de la alimentación de energía
tech.	power supply unit	unidad suministradora de potencia
fin., IT	power supply unit	unidad de alimentación estabilizada
el.	power supply unit	caja de alimentación
el.	power supply unit	fuente de alimentaciﾳn
tech.	power supply unit	unidad suministradora de energía
geol.	power supply unit	fuente de alimentación (de poder)
patents.	power supply units	unidades de alimentación de energía
commun.	power supply voltage	tensión de fuentes de alimentación
el.	power supply voltage fluctuation	fluctuación de la tensión de alimentación
earth.sc., el.	power-supply ambient temperature	temperatura ambiente de fuente de alimentación
el.	power-supply circuit	circuito de fuente de alimentación
el.	power-supply efficiency	eficiencia de fuente de alimentación
transp., el.	primary power supply	acometida principal
transp., el.	primary power supply	alimentación principal
el.	primary power supply	fuente primaria de energía
el.	programmable power supply	fuente de alimentación programable
meas.inst.	rated power supply	potencia nominal
el.	redundant power supply	fuente de alimentación redundante
transp., environ.	secondary power supply	acometida eléctrica de socorro
life.sc., el.	solar power supply	alimentación por células solares
el.mach.	stabilized power supply	fuente de alimentación estabilizada
el.	static uninterruptable power supply	alimentación ininterrumpida estática
mech.eng.	to supply a power increase	alimentar con potencia adicional
energ.ind., met.	supply power system	red de alimentación eléctrica
commun., IT	telephone set power supply	alimentación del aparato telefónico
gen.	thermal power of a nuclear steam supply system	potencia térmica de un generador nuclear de vapor
el.tract.	train power supply circuit	circuito de alimentación del tren
el.tract.	train power supply contactor	contactor de calefacción
el.tract.	train power supply generator	generador auxiliar
el.tract.	train power supply jumper	acoplamiento de calefacción
el.tract.	train power supply line	conducto de calefacción
IT, el.	ultrasonic power supply	suministro de energía ultrasónica
el.	uninterruptable power supply	alimentación ininterrumpida
comp.	uninterrupted power supply	fuente de poder ininterrumpida
IT, energ.ind.	uninterruptible power supply	sistema de alimentación ininterrumpida
IT, energ.ind.	uninterruptible power supply	suministro ininterrumpido de energía
IT, energ.ind.	uninterruptible power supply	suministro continuo de energía
comp., MS	uninterruptible power supply	sistema de alimentación ininterrumpida (A device, connected between a computer (or other electronic equipment) and a power source (usually an outlet receptacle), that ensures that electrical flow to the computer is not interrupted because of a blackout and, in most cases, protects the computer against potentially damaging events, such as power surges and brownouts)
energ.ind., el.	uninterruptible power supply	alimentación ininterrumpida
IT, el.	vertical power-supply busbar	barra de alimentación vertical
commun., IT	wide frequency tolerant power supply	alimentación con amplia tolerancia en frecuencia