| English | Spanish |
| Action Plan for Biosphere Reserves | Plan de acción para reservas de la biosfera |
| Action Plan for Coordinated Aid to Poland and Hungary | Plan de acción para una ayuda coordinada a Polonia y Hungría |
| Action Plan for Human Resources | Plan de Acción sobre Recursos Humanos |
| Action Plan for the Caribbean Environment Programme | Plan de acción del Programa ecológico del Caribe |
| Action Plan for the Environment in Latin America and the Caribbean | Plan de acción para el medio ambiente en América Latina y el Caribe |
| Action Plan for the Protection of the Marine Environment and Coastal Areas of the South-East Pacific | Plan de acción para la protección del medio marino y las zonas costeras del Pacífico sudeste |
| Agro-industrial Master Plan | Plan general agroindustrial |
| Basic Medical Insurance Plan | BMIP |
| Blue Plan - Regional Activity Centre for the Mediterranean | Plan Azul, Centro de actividades regionales del Plan de Acción para el Mediterráneo |
| Business Plan Focus Team | Equipo encargado del plan de actividades |
| Colombo Plan Bureau | Oficina del Plan de Colombo |
| Colombo Plan for Cooperative Economic and Social Development in the Asia and the Pacific | Plan de Colombo para el desarrollo económico cooperativo en Asia y el Pacífico |
| Common Humanitarian Action Plan | Plan común de acción humanitaria |
| Compensation Plan Reserve Fund | Fondo de Reserva del Plan de Indemnizaciones al Personal |
| Convergence Plan for the Conservation and Sustainable Management of Forest Ecosystems in Central Africa | Plan de convergencia |
| Coordinating Unit of the Mediterranean Action Plan | Dependencia de coordinación del Plan de acción para el Mediterráneo |
| Coordinating Unit of the Mediterranean Action Plan | MEDU |
| Country Programme Management Plan | PGPP |
| Experts Working Group Meeting on the Reporting Format for Monitoring the World Food Summit Plan of Action | Reunión del Grupo de Trabajo de Expertos sobre el Formato de Presentación de Informes para el Seguimiento del Plan de Acción de la Cumbre Mundial sobre Alimentación |
| Fishery Management Plan | Plan de ordenación de la pesquería |
| Follow-up of the Implementation of the World Food Summit Plan of Action | Seguimiento del Plan de Acción de la Cumbre Mundial sobre la Alimentación |
| Gleneagles Plan of Action | Plan de Acción de Gleneagles sobre África, Cambio Climático, Energía Limpia y Desarrollo Sostenible |
| Gleneagles Plan of Action on Africa, Climate Change, Energy and Sustainable Development | Plan de Acción de Gleneagles |
| Gleneagles Plan of Action on Africa, Climate Change, Energy and Sustainable Development | Plan de Acción de Gleneagles sobre África, Cambio Climático, Energía Limpia y Desarrollo Sostenible |
| Global Plan of Action | Plan de acción mundial |
| Global Plan of Action for the Conservation and Sustainable Utilization of Plant Genetic Resources for Food and Agriculture | Plan de acción mundial sobre los recursos fitogenéticos |
| Global Plan of Action for the Conservation and Sustainable Utilization of Plant Genetic Resources for Food and Agriculture | Plan de acción mundial para la conservación y la utilización sostenible de los recursos fitogenéticos para la alimentación y la agricultura |
| Global Plan of Action on Plant Genetic Resources | Plan de acción mundial sobre los recursos fitogenéticos |
| Global Plan of Action on Plant Genetic Resources | Plan de acción mundial para la conservación y la utilización sostenible de los recursos fitogenéticos para la alimentación y la agricultura |
| Gross Revenue Insurance Plan | GRIP |
| Group Life, Accident and Disability Insurance Plan | GLADI |
| Group Life Insurance Plan | Plan de seguro colectivo de vida |
| Human Resources Action Plan | Plan de Acción sobre Recursos Humanos |
| Intergovernmental Plan of Action to Enhance Demand Side Activities and Improve Marginal Returns to Growers | Plan de Acción Intergubernamental con vistas a fortalecer la demanda y mejorar los ingresos marginales de los productores |
| International Plan of Action | Plan de acción internacional |
| International Plan of Action for Reducing Incidental Catch of Seabirds in Longline Fisheries | PAI-Aves marinas |
| International Plan of Action for Reducing Incidental Catch of Seabirds in Longline Fisheries | Plan de acción internacional para la reducción de las capturas incidentales de aves marinas en la pesca con palangre |
| International Plan of Action for the Conservation and Management of Sharks | Plan de acción internacional para la conservación y ordenación de los tiburones |
| International Plan of Action for the Management of Fishing Capacity | Plan de acción internacional para la ordenación de la capacidad pesquera |
| International Plan of Action on Ageing: Integration of older persons in development | Plan de acción internacional sobre el envejecimiento: integración de las personas de edad en el desarrollo |
| International Plan of Action to Prevent, Deter and Eliminate Illegal, Unreported and Unregulated Fishing | PAI-Pesca INDNR |
| International Planned Parenthood Federation | FIPF |
| Kyoto Declaration and Plan of Action on the Sustainable Contribution of Fisheries to Food Security | Declaración y Plan de Acción de Kyoto sobre la Contribución Sostenible de la Pesca a la Seguridad Alimentaria |
| Medical Assistance Plan | Plan de asistencia para gastos médicos |
| Mediterranean Action Plan | PAM |
| National Environmental Action Plan | Plan nacional de protección ambiental |
| National Environmental Action Plan | PNPA |
| National Plan of Action for Nutrition | Plan nacional de acción para la nutrición |
| National Plan of Action for Nutrition | PNAN |
| National Plan of Action for Reducing Incidental Catch of Seabirds in Longline Fisheries | PAN-Aves marinas |
| National Plan of Action for Reducing Incidental Catch of Seabirds in Longline Fisheries | Plan de acción nacional para la reducción de las capturas incidentales de aves marinas en la pesca con palangre |
| National Plan of Action for the Conservation and Management of Sharks | Plan de acción nacional para la conservación y gestión de las poblaciones de tiburones |
| Plan of Action for Development of Renewable Sources of Rural Energy | Plan de acción para el desarrollo de fuentes renovables de energía rural |
| Plan of Action for Development on Renewable Sources of Energy in the Asia-Pacific Region | Plan de acción para el desarrollo de los recursos energéticos renovables en la región de Asia y el Pacífico |
| Plan of Action for Forest Biodiversity Conservation | Plan de Acción para la Conservación de la Biodiversidad Forestal |
| Plan of Action for Implementing the World Declaration on the Survival, Protection and Development of Children in the 1990s | Plan de acción para aplicar la Declaración mundial sobre la supervivencia, la protección y el desarrollo del niño en el decenio de 1990 |
| Plan of Action for Locust and Grasshopper Control | Plan de acción para la lucha contra la langosta y el saltamontes |
| Plan of Action for the Eradication of Illiteracy by the Year 2000 | Plan de acción para la erradicación del analfabetismo antes del año 2000 |
| Plan of Action for the Integration of Women into Agricultural and Rural Development | Plan de acción para la integración de la mujer en el desarrollo agrícola y rural |
| Plan of Action for the Protection of the Marine Environment and Coastal Areas of the Southeast Pacific | Plan de acción para la protección del medio marino y las zonas costeras del Pacífico sudeste |
| Plan of Action of the Conference on Hunger and Poverty | Plan de acción de la Conferencia sobre el Hambre y la Pobreza |
| Plan of Action of the Universal Declaration on Cultural Diversity | Plan de acción de la Declaración universal sobre la diversidad cultural |
| Plan of Action on Agriculture in SIDS | Plan de Acción sobre la Agricultura en los Pequeños Estados Insulares en Desarrollo |
| Plan of Action on Agriculture in Small Island Developing States | Plan de Acción sobre la Agricultura en los Pequeños Estados Insulares en Desarrollo |
| Plan of Action on People's Participation | Plan de acción sobre participación popular |
| Plan of Action on World Food Security | Plan de acción para la seguridad alimentaria mundial |
| Plan of Action to Achieve Universal Food Security | Plan de acción para la seguridad alimentaria universal |
| Plan of Convergence | Plan de convergencia |
| Plan of Convergence for Forests of Central Africa | Plan de convergencia |
| Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable Development | Plan de Aplicación de Johannesburgo |
| Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable Development | Plan de Aplicación de las Decisiones de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible |
| Poverty Eradication Action Plan | Plan de Acción para la Erradicación de la Pobreza |
| Regional Food Plan for Africa | AFPLAN |
| Regional Plan of Action to Control Drought Repercussions in Africa | Plan regional de acción para controlar las repercusiones de la sequía en África |
| Regional Programme Management Plan | PGPR |
| Regional Project Management Plan | Plan de gestión de proyectos regionales |
| Special Plan of Economic Co-operation for Central America | Plan especial de cooperación económica para América Central |
| Staff Assessment Plan | Plan de contribuciones del personal |
| Staff Compensation Plan | Plan de indemnización al personal |
| Staff Compensation Plan Reserve Fund | Fondo de Reserva del Plan de Indemnizaciones al Personal |
| Strategic and Financial Plan | Plan Estratégico y Financiero |
| Strategic and Financial Plan | PEF |
| Strategic Plan for Forestry | Plan estratégico forestal |
| Strengthening Emergency Needs Assessment Implementation Plan | Plan de ejecución del Proyecto de fortalecimiento de la capacidad de evaluación de las necesidades de urgencia |
| System-wide Action Plan on Drug Abuse Control | Plan de acción para todo el sistema de las Naciones Unidas sobre la fiscalización del uso indebido de drogas |
| System-wide Medium-term Plan for the Advancement of Women 1996-2001 | Plan de mediano plazo a nivel de todo el sistema para el adelanto de la mujer para el período 1996-2001 |
| System-Wide Medium-Term Plan for Women and Development | Plan de mediano plazo para la mujer y el desarrollo a nivel de todo el sistema |
| The Gleneagles Plan of Action | Plan de Acción de Gleneagles |
| The Gleneagles Plan of Action | Plan de Acción de Gleneagles sobre África, Cambio Climático, Energía Limpia y Desarrollo Sostenible |
| United States President’s Emergency Plan for AIDS Relief | Plan de emergencia del Presidente de los Estados Unidos para paliar los efectos del SIDA |
