Terms for subject Finances containing person

English	Spanish
a person who will also stand as guarantor for the principal	una persona que se preste igualmente como garante del principal obligado
activity as a self-employed person	actividad profesional por cuenta propia
assets of natural persons	patrimonio de las personas físicas
associated person	persona asociada
average net value-added per person engaged in agriculture	valor añadido neto medio por persona ocupada en el sector agrario
chargeable person	sujeto pasivo
connected person	persona vinculada
contact person	persona de contacto
declaration on behalf of another person	declaración por cuenta ajena
detailed list of budgetary posts and number of persons in post	organigrama de los puestos previstos en el presupuesto y del personal en servicio
empowered person	delegado
fit and proper person requirement	exigencias de aptitud y honorabilidad
insured person not pursuing an occupation	asegurado no activo
migration of capital and of persons	migración de capitales y personas
National Old-Age Insurance Fund for Employed Persons	Caja Nacional del Seguro de Vejez de los Trabajadores por Cuenta Ajena
number of persons in post	personal en servicio
person credited	beneficiario de un crédito
person credited	acreditado
person entitled to compensation	persona con derecho a indemnización
person established in the Community	persona establecida en la Comunidad
person in possession of a card	usuario de la tarjeta
person liable for payment	deudor
person liable for payment of a customs debt	persona obligada al pago de deuda aduanera
person liable to make payment	deudor
person of recognised standing and professional experience in monetary or banking matters	persona de reconocido prestigio y experiencia profesional en asuntos monetarios o bancarios
person represented	persona representada
person responsible for marketing	responsable de la puesta en circulación
persons acting in concert	personas que actúan de concierto
Religious Land Use and Institutionalized Persons Act	Ley del Uso de Terreno para Fines Religiosos e Individuos Institucionalizados por sus siglas en inglés
Religious Land Use and Institutionalized Persons Act	Ley del Uso de Terreno para Fines Religiosos e Individuos Institucionalizados (RLUIPA, por sus sglas en inglés)
sale between related persons	venta entre personas vinculadas
single person	persona soltera
single person company	sociedad unipersonal
supplementary pension for employed persons	régimen de pensión complementaria de los asalariados
tax on the assets of legal persons	impuesto sobre los bienes de las personas jurídicas
taxable person established in the territory of the Community	sujeto pasivo de la Comunidad
taxable person established in the territory of the Community	sujeto pasivo comunitario
the most extensive legal capacity accorded to legal persons under its law	la capacidad jurídica más amplia concedida a las personas jurídicas con arreglo al respectivo Derecho Nacional
undertaking by the person concerned	compromiso del interesado
unemployed person setting up a business	parado creador