| English | Spanish |
| A/P | ctas. por pagar, P (A group of posting accounts that show the amounts owed to suppliers or creditors for goods, supplies, or services purchased on credit) |
| A/P Aging Detail | detalle de vencimientos de ctas. por pagar (A report that gives an in-depth view of the amounts your company owes its vendors as of a selected date) |
| A/P Aging Detail report | informe detallado de vencimientos de cuentas por pagar (A report that gives an in-depth view of the amounts your company owes its vendors as of a selected date) |
| A/P Aging Summary | resumen de vencimientos de ctas. por pagar (A report that displays all your company's outstanding debt to vendors by the number of days outstanding as of a selected date) |
| A/P Aging Summary report | informe resumido de vencimientos de cuentas por pagar (A report that displays all your company's outstanding debt to vendors by the number of days outstanding as of a selected date) |
| p-code | código de programa (A machine language for a nonexistent processor (a pseudomachine). Such code is executed by a software interpreter) |
| P-frame | fotograma P (In MPEG and WMV compression, a frame that is composed of data from previous frames) |
| p-frame | fotograma P (In MPEG and WMV compression, a frame that is composed of data from previous frames) |
| P2 header | encabezado P2 (A hidden section of an e-mail message. From the time a message is first created, information about it is added to the message header, including technical details, such as who created the message and the software used to compose it) |
| P1 header | encabezado P1 (" The information contained in an e-mail message that is required to send and deliver a message between messaging servers by using SMTP protocol commands. The message envelope contains the sender e-mail address and the recipient e-mail address information. Recipients never see the message envelope, because it is not part of the message content, and it is discarded when the message reaches its destination. The X.400 messaging standard equivalent to the message envelope is called the "P1 header." The message envelope is often referred to as the "P1 header.") |
| P&L statement | extracto de pérdidas y ganancias (A report that summarizes a company's costs, expenses, and revenues for a specific accounting period) |
| P2P share | recurso compartido P2P (A folder or directory used by peer-to-peer file-sharing software as a destination for receiving files from other users or a source from which other users may download files) |
| P2V conversion | conversión FaV (" The process by which a functioning physical computer is "converted" to an identical, or nearly identical, virtual machine.") |
