English | Spanish |
a dosing pump mounted on the booster | Bomba dosificadora montada sobre la bomba impelente. |
Agreement between the Austrian Federal Government, of the one part, and the Governments of the Member States of the European Coal and Steel Community and the High Authority of the European Coal and Steel Community, of the other part, on the introduction of through international railway tariffs for the carriage of coal and steel through the territory of the Republic of Austria | Acuerdo entre el Gobierno federal austríaco, por una parte, y los Gobiernos de los Estados miembros de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero y la Alta Autoridad de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero, por otra parte, relativo al establecimiento de tarifas directas internacionales de ferrocarril para los transportes de carbón y acero en tránsito por el territorio de la República Austríaca |
clamp-on connector | falso eslabón de abrazadera |
Committee of Experts on Fire-resistant Fluids | comité de expertos líquidos difícilmente inflamables |
Committee on Borehole Operations | Comité explotaciones por sondeos |
Committee on Human Factors | Comité factores humanos |
Committee on Surface Workings | Comité explotaciones a cielo abierto |
Committee on Underground Workings | Comité explotaciones subterráneas |
face on the line of full dip | taller explotado sobre la pendiente de la capa |
in paste stemming the paste is based on benonite and cellulose | Retacado cuya pasta es a base de bentonita y celulosa. |
levy on the production of coal | exacción sobre producción de carbón |
on suspensions | en nube |
on the goaf side | por el lado del relleno |
on the goaf side | relleno, por el lado del |
only about 7 % of all coal faces are worked on retreat | Solamente el 7 por 100 de los tajos de carbón se explotan por retirada. |
self-rescuers,committee of experts on | aparatos de autosalvamento, comité de expertos |
stress reversals on roof | bombeo |
tests are carried out on the dust-fixing power of the salines pastes | Realizan ensayos sobre el poder fijador de polvo de las pastas salinas. |
the alveolar deposition of dust depends on the aerodynamic particle size | La deposición alveolar del polvo depende de su granulometría aerodinámica. |
the telescopic extension of the canopy on the powered supports | Las prolongaciones telescópicas de la capa sobre entibaciones autodesplazables. |
time on bottom | tiempo en el fondo |
work on single,succeeding benches | explotación por bancos sucesivos |
work on single,successive benches | explotación por bancos sucesivos |
Working Party on Electricity | grupo de trabajo electricidad |
Working Party on Human Factors Affecting Safety | grupo de trabajo factores humanos |