Terms for subject Politics containing non

English	Spanish
Advisory Committee on measures to be taken in the event of a crisis in the market in the carriage of goods by road and for laying down the conditions under which non-resident carriers may operate national road haulage services within a Member State cabotage	Comité consultivo sobre las medidas que deberán tomarse en caso de crisis en el mercado del transporte de mercancías por carretera y para la aplicación de la legislación relativa a las condiciones de admisión de transportistas no residentes en los transportes nacionales de mercancías por carretera en un Estado miembro cabotaje
Advisory Committee on the conditions under which non-resident carriers may operate national road passenger transport services within a Member State cabotage	Comité consultivo de aplicación de la legislación relativa a las condiciones de admisión de transportistas no residentes en los transportes nacionales de viajeros por carretera en un Estado miembro cabotaje
Advisory Group on Energy and Non-Food Crops	Grupo consultivo de los cultivos energéticos y no destinados a usos alimentarios
Asian Non-Governmental Organizations Coalition for Agrarian Reform and Rural Development	Coalición Asiática de Organizaciones no Gubernamentales para la Reforma Agrícola y el Desarrollo Rural
Association of Non-Governmental Organizations	Asociación Nacional de Organizaciones no Gubernamentales
Committee on co-financing operations with European non-governmental development organisations in fields of interest to the developing countries	Comité de cofinanciación, con organizaciones no gubernamentales ONG de desarrollo europeas, de acciones en los ámbitos que afectan a los países en desarrollo
Conference of Non-Governmental Organizations NGOs in Consultative Relationship with the United Nations	Conferencia de las Organizaciones No Gubernamentales reconocidas como entidades consultivas por las Naciones Unidas
cooperating non-member	no miembro cooperador
exclusive/non-exclusive right of initiative	derecho de iniciativa exclusivo/no exclusivo
International Federation of Non-Governmental Organizations for the Prevention of Drug and Substance Abuse	Federación Internacional de Organizaciones No Gubernamentales para la Prevención del Uso Indebido de Drogas y Sustancias
International Institute for Non-Aligned Studies	Instituto Internacional de Estudios sobre la No Alineación
National Association of Non-Governmental Organizations	Asociación Nacional de Organizaciones no Gubernamentales
Network of Women's Non-Governmental Organizations in the Islamic Republic of Iran	Red de Organizaciones no Gubernamentales de Mujeres en la República Islámica del Irán
non-attached Member	diputado no inscrito
non-attached members	miembros que no forman parte de ningún grupo
non-attached members	diputados no inscritos
Non-attached Members	No inscritos
non-binding instrument	instrumento jurídico no vinculante
Non-book materials	Material no impreso
non-compliance with the code of conduct	incumplimiento del código de conducta
non-exclusive competences	competencias no exclusivas
Non-Governmental Ecological Vernadsky Foundation	Fundación Ecológica no Gubernamental Vernadsky
Non-Governmental Organizations Coordinating Committee	Comité de Coordinación de las Organizaciones no Gubernamentales
non-industrial accident	accidente no laboral
non-legislative motion for a resolution	propuesta de resolución no legislativa
non-legislative own-initiative report	informe de iniciativa no legislativa
non-legislative report	informe no legislativo
non-legislative text	texto no legislativo
non-priority question	pregunta no prioritaria
non-quota programme	programa "fuera de cuota"
non-State actor	actor no estatal
nuclear non-proliferation	No proliferación nuclear
principle of non-retrogression	principio de no retrocesión
reporting of non-compliance	presentación de informes sobre incumplimiento
Service for Non-attached Members, Associations, Foundations, Groups and Parties	Servicio de No Inscritos, Asociaciones, Fundaciones, Grupos y Partidos
Service III - Central and Eastern Europe - Baltic States - Russia and CIS States - OSCE - former Yugoslavia - Representation of the Presidency in non-member countries	Servicio III - Europa Central y Oriental - Estados Bálticos - Rusia y Estados de la CEI - OSCE - ex Yugoslavia - Representación diplomática de la Presidencia en terceros países
Service IV - Commercial policy: GATT, commercial policy instruments, sectoral aspects textiles, steel, OECD, Relations with non-European industrialised countries USA, Canada, Japan, Australia, New Zealand, Korea, reports from commercial counsellors, fairs and exhibitions	Servicio IV - Política comercial: GATT, instrumentos de política comercial, aspectos sectoriales textiles, acero, OCDE, relaciones con los países industrializados no europeos EE. UU., Canadá, Japón, Australia, Nueva Zelanda, Corea, informes de los consejeros comerciales, ferias y exposiciones, acuerdos nacionales de cooperación