Terms for subject Economy containing new

English	Spanish
agenda for new skills and jobs	Agenda de nuevas cualificaciones y empleos
Christmas and New Year bonuses	gratificaciones de Navidad, de fin de año
Community support framework for Community structural assistance in the five new Länder and Eastern Berlin in the Federal Republic of Germany	Marco comunitario de apoyo para la ayuda estructural comunitaria a los cincos nuevos Estados federados de la República Federal de Alemania y a Berlín oriental
Development Alternatives with Women for a New Era	Alternativas de Desarrollo para la Mujer en la Nueva Era
expenditure on planting new forests or woodland	gastos de plantación de nuevas zonas forestales
expenditure on planting new orchards and vineyards	gastos de plantaciones de nuevos huertos y viñedos
to impute what the price of a new product would have been in the base period	imputar un precio a un producto nuevo para el período base en el que dicho producto no existía
to introduce new restrictions on transfers	introducir nuevas restricciones a las transferencias
move to bring new shareholders	apertura parcial del capital
New Agenda for the Development of Africa in the 1990s	Nuevo programa de desarrollo de Africa para el decenio de 1990
new approach to technical harmonisation and standards	nuevo enfoque
new approach to technical harmonization and standards	nuevo enfoque
New Caledonia	Nueva Caledonia
New Community Instrument	nuevo instrumento comunitario
new economic order	nuevo orden económico
New Economic Policy	Nueva Política Económica
new educational methods	nueva pedagogía
new expenditure on old wells or shafts	gastos nuevos relativos a los pozos ya perforados
new factory orders	estadística de pedidos
new factory orders	encuesta de pedidos
new financial service	servicio financiero nuevo
new goods for sale on the market	bienes nuevos destinados a la venta en el mercado
new homes sales	ventas de nuevas viviendas
new industrial countries	país de reciente industrialización
New International Development Strategy	Nueva Estrategia Internacional del Desarrollo
New International Economic Order	nuevo orden económico internacional
New international economic order	Nuevo Orden Económico Internacional
new investments in cash or kind less any capital withdrawals	nuevas aportaciones en dinero o en especie neto de retiradas de capital
new issues	nuevas emisiones
new Objective 3	nuevo objectivo no 3
new product	nuevo producto
new product,i.e.a product existing only in the most recent period	producto nuevo, es decir un producto existente únicamente en el período más reciente
new religion	nueva religión
new settler farmer	agricultor recién asentado
new technology	nueva tecnología
new town	ciudad nueva
new tradeable public debt	nueva deuda pública negociable
new transactions sales/purchases during the relevant period	nuevas operaciones ventas/compras en el curso del período considerado
New Transatlantic Market	nuevo mercado transatlántico
New Transatlantic Marketplace	nuevo mercado transatlántico
new type of employment	nueva forma de empleo
New Zealand	Nueva Zelanda
to open up new outlets	abrir nuevos mercados
paper on a new partnership between the European Union and latin America	comunicación "Una nueva asociación entre la Unión Europea y América Latina"
Papua New Guinea	Papúa Nueva Guinea
Pilot projects to promote links between SMEs through the implementation of modern management methods and new technologies in the commerce and distribution sector	Proyectos piloto dirigidos a fomentar los vínculos entre las PYME mediante la aplicación de nuevas tecnologías y métodos modernos de gestión de los sectores del comercio y la distribución
Preparatory Committee for the New International Development Strategy	Comité Preparatorio de la Nueva Estrategia Internacional del Desarrollo
Productivity Initiative Programme for the New Independent States and Mongolia	Programa de iniciativa en favor de la productividad destinado a los Nuevos Estados Independientes y a Mongolia
Programme to promote economic reform and recovery in the New Independent States and Mongolia	Programa de asistencia para la recuperación y la reforma económicas en los Nuevos Estados Independientes y Mongolia
purchases on the market of new durable and non-durable goods	compras en el mercado de bienes nuevos, duraderos y no duraderos
Special programme in support of managers of small-and medium-sized enterprises and business creators in the five new German Bundesländer	Programa Especial de Apoyo a las Pequeñas y Medianas Empresas y a la Creación de Empresas en los Cinco Nuevos Estados Federados Alemanes
Strategic report on the renewed Lisbon strategy for growth and jobs: launching the new cycle 2008-2010 Keeping up the pace of change	Informe estratégico sobre la estrategia de Lisboa renovada para el crecimiento y el empleo: lanzamiento del nuevo ciclo 2008-2010 - Mantener el ritmo del cambio
substantial new programme of action	nuevo programa sustancial de acción
the new Laender	los nuevos Estados federados
United Nations' new agenda for the development of Africa	nuevo orden del día de las Naciones Unidas para el desarrollo de África