Terms for subject International Monetary Fund containing lines

English	Spanish
above-the-line entry	partida por encima de la línea
above-the-line entry	partida ordinaria
above-the-line item	partida por encima de la línea
above-the-line item	partida ordinaria
back-up line	línea de crédito de reserva
basic needs poverty line	línea de pobreza basada en necesidades básicas insatisfechas
below the line	por debajo de la línea
below-the-line item	partida por debajo de la línea
below-the-line item	partida no incluida en el balance general
below-the-line item	partida extraordinaria
below-the-line item	partida que figura por debajo de la línea
below-the-line item	partida complementaria
contingent credit line	financiamiento para contingencias
equity credit line	línea de crédito garantizada por el capital inmobiliario
equity credit line	préstamo respaldado por capital inmobiliario
equity credit line	préstamo con garantía hipotecaria
Financial Stability Line	línea de crédito para la estabilidad financiera
line agency	ministerio técnico
line agency	ministerio de línea
line agency	ministerio de ejecución (de proyectos)
line department	ministerio de línea
line department	ministerio técnico
line department	ministerio de ejecución (de proyectos)
line-item appropriation	presupuesto partida por partida
line-item appropriation	presupuesto clásico partida por partida
line-item appropriation	presupuesto por partidas
line-item budget	presupuesto clásico partida por partida
line-item budget	presupuesto partida por partida
line-item budget	presupuesto por partidas
line-item budgeting	presupuesto partida por partida
line-item budgeting	presupuesto clásico partida por partida
line-item budgeting	presupuesto por partidas
line ministry	ministerio técnico
line ministry	ministerio de línea
line ministry	ministerio de ejecución (de proyectos)
line of best fit	regresión lineal
line of best fit	línea de ajuste óptimo
line of best fit	línea de tendencia
line of best fit	recta de regresión
line of closest fit	línea de tendencia
line of closest fit	regresión lineal
line of closest fit	línea de ajuste óptimo
line of closest fit	recta de regresión
linear regression line	regresión lineal
linear regression line	línea de ajuste óptimo
linear regression line	línea de tendencia
linear regression line	recta de regresión
multilateral credit line	línea de crédito multilateral
poverty line	línea de pobreza
Rapid Access Line	línea de crédito de acceso rápido
regression line	línea de ajuste óptimo
regression line	línea de tendencia
regression line	regresión lineal
Reserve Augmentation Line	línea de aumento de las reservas
secondary line of reserves	reservas secundarias
short-term liquidity line	línea de liquidez a corto plazo
straight-line depreciation	amortización lineal
straight-line depreciation	amortización de cuotas fijas
straight-line depreciation	amortización por el método de la línea recta
straight-line depreciation	amortización constante
swap line	línea de crédito recíproco
swing line	préstamo de empalme
swing line	descubierto recíproco
swing line	margen de crédito recíproco
swing line	préstamo transitorio
swing line	préstamo puente
swing line	financiamiento de empalme
swing line	financiamiento puente
trend line	línea de ajuste óptimo
trend line	regresión lineal
trend line	recta de regresión