Terms containing inflation

Subject	English	Spanish
lab.law.	to adapt wages to real inflation	adaptar los salarios a la inflación real
fin.	anchor for inflation expectations	ancla para las expectativas inflacionistas
fin.	anti-inflation policy	política económica antiinflacionista
fin.	assessment of inflation convergence	valoración de la convergencia en inflación
IMF.	asset price inflation	inflación de precios de los activos
market., fin.	asset-specific inflation	inflación específica de los activos
lab.law.	automatic inflation device	dispositivo de inflado automático
UN, account.	average annual rates of inflation	tasa media anual de inflación
IMF.	average-inflation country	país de inflación media
IMF.	average-inflation country	país de mediana inflación
IMF.	bottleneck inflation	inflación por estrangulamientos de la oferta
IMF.	bottleneck inflation	inflación de demanda
IMF.	bottleneck inflation	inflación causada por limitaciones de la oferta
econ.	bottleneck inflation	inflación por estrangulamientos de suministro
econ.	bouts of inflation	impulsos inflacionistas
IMF.	built-in inflation	inflación básica
IMF.	built-in inflation	inflación subyacente
transp.	cold inflation pressure	presión de inflado en frío
IMF.	consumer inflation	inflación de precios al consumidor
IMF.	consumer price inflation	inflación de precios al consumidor
fin.	consumer price inflation	inflación de los precios de consumo
IMF.	convergence in inflation performance EC, G7, monetary policy	convergencia de las tasas de inflación
fin.	convergence of inflation rates	convergencia de las tasas de inflación
econ.	core inflation	inflacion basica
econ.	core inflation	inflación subyacente
fin.	correction for inflation	corrección por inflación
IMF.	cost inflation	inflación ocasionada por los costos
IMF.	cost inflation	inflación de costos
econ.	cost-push inflation	inflación por el empuje de los costos
fin.	cost-push inflation	inflación de costes
IMF.	cost-push inflation	inflación ocasionada por los costos
econ.	cost-push inflation	inflación de costos
econ.	credit inflation	inflación crediticia
bank.	creeping inflation	inflación lenta
IMF.	creeping inflation steady	inflación latente
econ.	creeping inflation	inflación rampante
bank.	currency inflation	inflación monetaria
IMF.	demand inflation	inflación producida por la presión de la demanda
econ.	demand inflation	inflación de demanda
fin.	demand pull inflation	inflación provocada por la presión de la demanda
econ.	demand shift inflation	inflación causada por un desplazamiento de la demanda
fin.	demand-pull inflation	inflación provocada por la presión de la demanda
IMF.	demand-pull inflation	inflación producida por la presión de la demanda
econ.	demand-pull inflation	inflación de demanda
fin.	demand-push inflation	inflación de demanda
fin.	demand-push inflation	inflación provocada por la presión de la demanda
lab.law.	device for oral inflation	dispositivo bucal de inflado
IMF.	differential in inflation rates	diferencial de las tasas de inflación
IMF.	differential in inflation rates	diferencial de inflación
IMF.	direct inflation targeting	régimen de metas de inflación
IMF.	direct inflation targeting	marco basado en la adopción de objetivos de inflación
IMF.	direct inflation targeting	sistema de metas de inflación
IMF.	direct inflation targeting	esquema de objetivos directos de inflación
IMF.	direct inflation targeting	fijación de metas de inflación
IMF.	direct inflation targeting	estrategia de objetivos explícitos de inflación
fin.	direct inflation targeting	objetivo directo de inflación
IMF.	disanchoring of inflation expectations	desanclaje de las expectativas inflacionarias
IMF.	disguised inflation	inflación latente
IMF.	disguised inflation	inflación oculta
IMF.	disguised inflation	inflación encubierta
econ.	domestic inflation	inflaciόn interna
IMF.	double-digit inflation	inflación de dos dígitos
econ.	double-digit inflation	inflación de dos guarismos
econ.	double-digit inflation	inflación de dos cifras
fin.	downward inflation	inflación con tendencia a la baja
stat., scient.	expansion: expansion/raising/inflation factor	proyección
stat., scient.	expansion: expansion/raising/inflation factor	cálculo anticipado por muestreo
fin.	expected inflation differential	diferencial de inflación esperado
econ.	expected rate of inflation	tasa prevista de inflación
fin.	explicit inflation target	objetivo explícito de inflación
econ.	fight against inflation	lucha contra la inflación
fin.	forecast for inflation	previsión de la inflación
IMF.	galloping inflation	inflación galopante (SCN93)
econ., fin.	galloping inflation	inflación galopante
econ., fin.	galloping inflation	inflación desenfrenada
lab.law.	gas used for inflation	gas de llenado
market., fin.	general inflation	inflación general
IMF.	headline inflation	inflación general
IMF.	headline inflation	nivel general de inflación
IMF.	hidden inflation	inflación latente
bank.	hidden inflation	inflación encubierta
econ.	hidden inflation	inflación oculta
econ.	hidden inflation	inflación larvada
IMF.	high-inflation country	país con alta tasa de inflación
IMF.	high-inflation country	país de alta inflación
IMF.	IMF's Inflation Tracker	diagrama de evolución de la inflación elaborado por el FMI
IMF.	IMF's Inflation Tracker	diagrama de evolución de la inflación
econ.	imported inflation	inflación importada
econ.	imported inflation	inflación de origen externo
IMF.	inertial inflation	inflación inercial
IMF.	inflation accounting	contabilidad ajustada por inflación
IMF.	inflation accounting	contabilidad ajustada en función de la inflación
IMF.	inflation accounting	contabilidad de la inflación
corp.gov.	inflation adjusted rate of return	tasa de rendimiento ajustada en función de la inflación
corp.gov.	inflation adjusted rate of return	tasa de rendimiento real
commer., fin.	inflation,consumer prices	inflación, precio de consumidor
fin.	inflation control	control de la inflación
fin.	inflation differential	diferencial de las tasas de inflación
fin.	inflation differential	diferencia de las tasas de inflación
fin.	inflation differential	diferencial de inflación
med.	inflation ECG	electrocardiograma de Valsava
med.	inflation ECG	electrocardiograma de presión forzada
econ., empl.	inflation-employment relationship	relación inflación-empleo
econ.	inflation expectation	expetativas de inflación
fin.	inflation expectations	expectativas inflacionarias
stat.	inflation factor	factor de crecimiento
stat.	inflation factor	factor de elevación
math.	inflation factor	factor de expansión
math.	inflation factor	factor de inflación
stat.	inflation,food prices	inflación, precios de la alimentación
stat.	inflation,food prices	inflación, precios alimenticios
nat.sc., agric.	inflation for cosmetic purposes	insuflación con fines estéticos
fin.	inflation gap	diferencial de inflación
IMF.	inflation gap	brecha inflacionaria
IMF.	inflation gap	brecha de inflación
fin.	inflation gap	diferencia de las tasas de inflación
IMF.	inflation gap	diferencial inflacionario
fin.	inflation gap	diferencial de las tasas de inflación
econ., fin.	inflation,GDP deflator	inflación, deflactor del PIB
UN, account.	inflation in non-staff costs	inflación de los gastos no relacionados con el personal
fin.	inflation indicator	indicador de inflación
corp.gov.	inflation linked bond	bono vinculado a la inflación
corp.gov.	inflation-linked bond	bono vinculado a la inflación
transp.	inflation net	red de inflado
gen.	inflation of an organ	insuflado de un órgano
med., life.sc.	inflation of lungs with a fixative	inflado de pulmones con un fijador
health.	inflation of meat	insuflado de la carne
fin.	inflation outlook	perspectiva inflacionista
med.	inflation phlebography	flebografía con maniobra de Valsalva
econ.	inflation policy	política inflacionista
fin.	inflation premium	prima por inflacion
mech.eng.	inflation pressure	presión de precarga
transp., mil., grnd.forc.	inflation pressure	presión de inflado
tech.	inflation pressure	presión de inflación (de los neumáticos)
econ.	inflation rate	tasa de inflación
fin.	inflation rate differential	diferencial de las tasas de inflación
fin.	inflation rate differential	diferencial de inflación
fin.	inflation rate differential	diferencia de las tasas de inflación
fin.	inflation risk	riesgo inflacionista
fin.	inflation risk	riesgo de inflación
gen.	inflation risk premium	prima de riesgo inflacionario
hobby, earth.sc.	inflation shock load	choque de apertura
econ.	inflation spiral	espiral inflacionista
IMF.	inflation stickiness	rigidez de la inflación a la baja
IMF.	inflation stickiness	rigidez de la inflación
lab.law.	inflation system	sistema de inflado
IMF.	inflation target	meta de inflación
fin.	inflation target	objetivo de inflación
IMF.	inflation targeting	fijación de metas de inflación
IMF.	inflation targeting	sistema de metas de inflación
IMF.	inflation targeting	estrategia de objetivos explícitos de inflación
IMF.	inflation targeting	esquema de objetivos directos de inflación
IMF.	inflation targeting	marco basado en la adopción de objetivos de inflación
IMF.	inflation targeting	régimen de metas de inflación
IMF.	inflation targeting framework IMF monetary policy framework classification system, 2006	sistema de metas de inflación
IMF.	inflation targeting framework IMF monetary policy framework classification system, 2006	marco basado en la adopción de objetivos de inflación
IMF.	inflation targeting framework IMF monetary policy framework classification system, 2006	estrategia de objetivos explícitos de inflación
IMF.	inflation targeting framework IMF monetary policy framework classification system, 2006	fijación de metas de inflación
IMF.	inflation targeting framework IMF monetary policy framework classification system, 2006	esquema de objetivos directos de inflación
IMF.	inflation targeting framework IMF monetary policy framework classification system, 2006	régimen de metas de inflación
IMF.	inflation targeting regime	estrategia de objetivos explícitos de inflación
IMF.	inflation targeting regime	fijación de metas de inflación
IMF.	inflation targeting regime	esquema de objetivos directos de inflación
IMF.	inflation targeting regime	marco basado en la adopción de objetivos de inflación
IMF.	inflation targeting regime	régimen de metas de inflación
IMF.	inflation targeting regime	sistema de metas de inflación
fin.	inflation targeting regime	régimen de objetivos de inflación
IMF.	inflation targeting strategy	estrategia de objetivos explícitos de inflación
IMF.	inflation targeting strategy	esquema de objetivos directos de inflación
IMF.	inflation targeting strategy	sistema de metas de inflación
IMF.	inflation targeting strategy	marco basado en la adopción de objetivos de inflación
IMF.	inflation targeting strategy	fijación de metas de inflación
IMF.	inflation targeting strategy	régimen de metas de inflación
IMF.	inflation tax	inflación como impuesto
IMF.	inflation tax	impuesto inflacionario
IMF.	inflation tax Laffer curve	curva de Laffer sobre impuesto inflacionario
hobby, tech.	inflation time	tiempo de apertura
IMF.	Inflation Tracker	diagrama de evolución de la inflación elaborado por el FMI
IMF.	Inflation Tracker	diagrama de evolución de la inflación
fin.	inflation trend	tendencia de la inflación
fin.	inflation variable	variable de inflación
stat.	inflation,wholesale prices	inflación, precios al productor
stat.	inflation,wholesale prices	inflación, precios al por mayor
fin.	longer-term risk of inflation	riesgo a largo plazo de inflación
IMF.	low-inflation country	país de baja inflación
IMF.	low-inflation country	país con baja tasa de inflación
fin.	low-inflation country	país de inflación mínima
bank.	moderate inflation	inflación moderada
IMF.	nonaccelerating inflation rate of unemployment	tasa de desempleo no aceleradora de los precios
IMF.	nonaccelerating inflation rate of unemployment	nivel de desempleo no inflacionario
IMF.	nonaccelerating inflation rate of unemployment	tasa natural de desempleo
IMF.	nonaccelerating inflation rate of unemployment	nivel de desempleo no inflacionista
econ., unions.	non-accelerating-inflation rate of unemployment	tasa de desempleo no aceleradora de la inflación
fin.	normative inflation rate	tasa de inflación normativa
econ.	to offset inflation	compensación de la inflación
econ.	open inflation	inflación manifiesta
econ.	open inflation	inflación abierta
IMF.	overall inflation	inflación general
IMF.	overall inflation	nivel general de inflación
econ.	pace of inflation	ritmo de la inflación
IMF.	pass-through to inflation	traspaso de los ajustes del tipo de cambio a los precios internos
IMF.	pass-through to inflation	repercusión de los ajustes del tipo de cambio en los precios internos
bank.	pent-up inflation	inflación contenida
econ.	pent-up inflation	inflación reprimida
IMF.	persistent inflation	inflación latente
econ.	policy of inflation	política inflacionista
lab.law.	possibility of triggering inflation manually	posibilidad de puesta en acción manual
industr., construct.	post inflation	inflamiento a la salida del molde
industr., construct.	post-cure-inflation	expansión después de la vulcanización
econ., stat.	price inflation	inflación de precios
fin.	prospects for inflation	perspectivas de inflación
IMF.	rampant inflation	inflación galopante (SCN93)
econ., fin.	rampant inflation	inflación desenfrenada
econ., fin.	rampant inflation	inflación galopante
econ.	rate of inflation	tasa de inflación
UN, econ.	reducing inflation at the expense of growth and employment	la reducción de la inflación a expensas del crecimiento y el empleo
econ.	renewed inflation	presión inflacionista
IMF.	repressed inflation	inflación contenida
IMF.	repressed inflation	inflación latente
econ.	repressed inflation	inflación reprimida
econ.	repressed inflation	contenida
transp., mater.sc.	resistance to inflation	resistencia al inflado
econ.	retail price inflation	alza de precios al por menor
econ.	retail price inflation	alza de precios al detalle
econ.	retail price inflation	inflación de precios al consumo
econ., fin.	runaway inflation	inflación desenfrenada
econ.	runaway inflation	hiperinflación
IMF.	runaway inflation	inflación galopante (SCN93)
econ., fin.	runaway inflation	inflación galopante
corp.gov.	salary inflation	inflación de los sueldos
corp.gov.	salary inflation rate	tasa de inflación de los sueldos
fin.	standard deviation of inflation rate levels	desviación tipica de la inflación
IMF.	structural inflation	inflación tendencial
econ.	structural inflation	inflación subyacente
econ.	structural inflation	inflación estructural
IMF.	suppressed inflation	inflación latente
IMF.	suppressed inflation	inflación contenida
IMF.	suppressed inflation	inflación reprimida
IMF.	Treasury Inflation-Indexed Security	bono de Tesorería indexado por inflación
IMF.	Treasury Inflation-Protected Security	bono de Tesorería indexado por inflación
IMF.	trend inflation	inflación estructural
IMF.	trend inflation	inflación tendencial
econ.	trend inflation	inflación subyacente
IMF.	two-digit inflation	inflación de dos cifras
IMF.	two-digit inflation	inflación de dos dígitos
transp., agric., chem.	tyre inflation	inflado del neumático
IMF.	unanchored inflation expectations	expectativas inflacionarias no ancladas
IMF.	underlying inflation	inflación básica
econ.	underlying inflation	inflación subyacente
fin.	upward risk for inflation	riesgo de un rebrote de la inflación
econ.	volatility of inflation rates	variabilidad de las tasas de inflación
fin.	wage inflation	inflación salarial
gen.	wage inflation	inflación de salarios
econ.	wage-induced inflation	inflación provocada por el aumento de los salarios
econ.	wage-led inflation	inflación provocada por el aumento de los salarios
IMF.	wage-push inflation	inflación producida por los salarios
IMF.	wage-push inflation	inflación salarial
econ.	wage-push inflation	inflación provocada por el aumento de los salarios