| Subject | English | Spanish |
| econ. | Action programme for small and medium-sized enterprises in the craft industry and distributive trades | Programa de acción para las pequeñas y medianas empresas artesanales y comerciales |
| econ. | Action programme for small and medium-sized enterprises including craft industry enterprises | Programa de acción para las pequeñas y medianas empresas,incluidas las del artesanado |
| commun. | Action Programme for the European audiovisual media products industry | Medidas para estimular el desarrollo de la industria audiovisual |
| commun. | Action Programme for the European audiovisual media products industry | Medidas de fomento del desarrollo de la industria audiovisual |
| relig., ed., commun. | Action Programme to Promote the Development of the European Audiovisual Industry 1991-1995 | Programa de fomento de la industria audiovisual europea 1991-1995 |
| industr. | activity-reduction plan for the coal industry | plan de reducción de actividad de la industria del carbón |
| UN, ecol. | Ad Hoc Group of Ministers of Industry | Grupo Especial de Ministros de Industria |
| polit., agric., R&D. | Ad hoc Technical Committee on the Wood Industry | Comité Técnico ad hoc de Industria Maderera |
| commer., polit. | Additional Agreement to the Agreement concerning Products of the Clock and Watch Industry between the European Economic Community and its Member States and the Swiss Confederation | Acuerdo complementario del Acuerdo relativo a los productos de relojería celebrado entre la Comunidad Económica Europea y sus Estados miembros, y la Confederación Suiza |
| patents. | adhesive substances used in industry | sustancias adhesivas destinadas a la industria |
| patents. | adhesives used in industry | adhesivos pegamentos destinados a la industria |
| agric. | Advisory Committee on Community Policy regarding Forestry and Forest-Based Industries | Comité consultivo de política comunitaria en el sector de la madera |
| gen. | Advisory Committee on Community policy regarding forestry and forestry-based industries | Comité consultivo de la política comunitaria en el sector de la madera |
| obs., law, econ. | Advisory Committee on restrictive practices and monopolies in the transport industry | Comité consultivo de acuerdos y posiciones dominantes en el sector de los transportes |
| org.name. | African Society for the Development of the Millet-and-Sorghum Based Food Industry | Sociedad Africana parael Desarrollo de la Industria Alimentaria del Mijo y el Sorgo |
| agric., food.ind. | African Society for the Development of the Millet-and-Sorghum Based Food Industry | Sociedad Africana para el Desarrollo de la Industria Alimentaria del Mijo y el Sorgo |
| agric., econ. | agri-industry corporation | empresa agroindustrial |
| econ. | agri-industry interests | intereses combinados agrícolas e industriales |
| econ. | agri-industry interests | intereses agroindustriales |
| agric. | agricultural industry | industria agrícola |
| agric. | agricultural industry | industria agropecuaria |
| agric., industr. | agricultural processing industry | industria agraria |
| agric., industr. | agricultural processing industry | agroindustria |
| agric., industr. | agriculture processing industry | agroindustria |
| agric., industr. | agriculture processing industry | industria agraria |
| agric., industr. | agriculture-based industry | industria agraria |
| agric., industr. | agriculture-based industry | agroindustria |
| agric., food.ind. | agri-food industry | industria agroalimentaria |
| agric., food.ind. | agri-foodstuffs industry | industria agroalimentaria |
| agric., industr., construct. | agro-industry | industria agrícola |
| agric., industr. | agro-industry | agroindustria |
| org.name. | Agro-Industry Commission | Comisión Agroindustrial |
| org.name. | Agro-industry Technical Cooperation Network | Red de cooperación técnica agroindustrial |
| met. | aids code for the steel industry | código de las ayudas a la siderurgia |
| agric. | animal feed industry | industria forrajera |
| agric. | animal feed industry | industria del pienso |
| gen. | armaments industry | industria de defensa |
| gen. | armaments industry | industria armamentística |
| gen. | arms industry | industria armamentística |
| IMF. | artisanal industry | industria familiar |
| IMF. | artisanal industry | industria doméstica |
| IMF. | artisanal industry | industria casera |
| IMF. | artisanal industry | industria artesanal |
| cultur. | assistance to the film industry | ayuda a la industria cinematográfica |
| gen. | Assistant Director for Defence Industry | Vicedirector de Industria de la Defensa |
| agric. | Association for Technical Coordination in the Food Industry | Asociación de Coordinación Técnica en la Industria Alimentaria |
| fin., industr. | Association for the Coffee Trade and Industry in the EEC | Asociación del Comercio y de la Industria del Café |
| org.name. | Association for the Development of Fertilizer Industry in Latin America | Asociación para el Desarrollo de la Industria de los Fertilizantes en América Latina |
| org.name. | Association for the Development of Fertilizer Industry in Latin America | ADIFAL |
| gen. | Association for the Development of the Fertiliser Industry in Latin America | Asociación para el Desarrollo de la Industria de los Fertilizantes en América Latina |
| polit. | Association of Former United Nations Industry and Development Experts | Asociación de Antiguos Expertos en Industria y Desarrollo de las Naciones Unidas |
| agric., industr. | Association of Greek Dairy Product Industries | asociación de las industrias de productos lácteos de Grecia |
| org.name. | Association of the European Self-Medication Industry | Asociación Europea de las Especialidades Farmacéuticas para el Público en General |
| fin., agric. | Association of the Industry of Juices and Nectars from Fruit and Vegetables of the EEC | Asociación de la industria de zumos y néctares de frutas y hortalizas de la CEE |
| meteorol. | aviation industry | industria de aviación |
| meteorol. | aviation industry | industria aeronáutica |
| gen. | Basic industries and energy | Industrias Básicas y Energía |
| gen. | basic product of the chemical industry | producto químico básico |
| energ.ind., industr. | Battery Industry Working Party | grupo de trabajo "baterías" |
| patents. | Berne Convention relating to the protection of artistic works and works of art applied to industry | Convenio de Berna por lo que se refiere a la protección de obras artísticas o de obras de arte aplicadas a la industria |
| fin. | best practice in the financial industry | mejor práctica de la industria financiera |
| org.name. | Biotechnology Industry Organization | Organización de la Industria Biotecnológica |
| patents. | branch of industry | rama de la industria |
| agric. | brewing machinery industry | industria del material de fábrica de cerveza |
| vet.med. | broiler industry | industria de pollo parrillero |
| environ. | building materials industry | industria de materiales de construcción |
| gen. | Business and Industry Advisory Committee to OECD , Paris | Comité Consultivo Empresarial e Industrial |
| fish.farm. | by-products of the fish industry | subproductos de la pesca |
| agric. | canning and packing industry | industria de acondicionamiento |
| gen. | Capital and consumer goods industries | Industrias de Bienes de Equipo y de Consumo |
| gen. | capital goods industry | industria de medios de producción |
| gen. | capital goods industry | industria productora de bienes de capital |
| gen. | capital goods industry | industria de medios de capital |
| econ. | capital intensive industry | industria de uso intensivo de capital |
| econ. | capital intensive industry | industria de capital intensive |
| econ. | capital intensive industry | industria de gran densidad de capital |
| org.name. | Central American Research Institute for Industry | Instituto Centroamericano de Investigación y Tecnología Industrial |
| org.name. | Central American Research Institute for Industry | ICAITI |
| gen. | Central Trade and Industry Register | Registro Central de la Industria, de l'Artesanado y el Comercio |
| law, econ., industr. | Centre for the Development of Industry | Centro para el Desarrollo Industrial |
| law, econ., industr. | Centre for the Development of Industry | Centro de Desarrollo Industrial |
| polit. | Chamber of Commerce, Industry and Production of the Argentine Republic | Cámara de Comercio, Industria y Producción de la República Argentina |
| patents. | chemical products for use in industry | productos químicos para su uso en la industria |
| chem. | chemicals for the rubber industry | productos químicos para la industria del caucho |
| patents. | chemicals used in industry, agriculture, horticulture and | productos químicos destinados a la industria, agricultura, horticultura y silvicultura |
| patents. | chemicals used in industry and agriculture | productos químicos destinados a la industria y la agricultura |
| patents. | chemicals used in industry and science | productos químicos destinados a la industria y la ciencia |
| patents. | chemicals used in industry, science, agriculture, horticulture and forestry | productos químicos destinados a la industria, ciencia, agricultura, horticultura y silvicultura |
| patents. | chemicals used in industry, science and photography | productos químicos utilizados en la industria, la ciencia y la fotografía |
| patents. | chemicals used in industry, science and photography, as well as in agriculture, horticulture and forestry | productos químicos destinados a la industria, ciencia, fotografía, así como a la agricultura, horticultura y silvicultura |
| patents. | chemicals used in industry, science and photography, as well as in agriculture, horticulture and forestry, except fungicides, herbicides and preparations for destroying | productos químicos destinados a la industria, la ciencia y la fotografía, así como a la agricultura, la horticultura y la silvicultura, excepto fungicidas, herbicidas y productos para la destrucción de animales dañinos |
| econ. | chloralkali industry | industria del cloro y de la sosa |
| agric. | cider industry | fábrica de sidra |
| agric. | cider industry | elaboración de la sidra |
| agric. | cider industry | sidrería |
| gen. | civil reprocessing industry | industria civil de la reelaboración |
| mater.sc. | closure manufacturing industry | industria de fabricación de sistema de cierre |
| gen. | clothing industry | confeccion |
| textile | clothing industry | industria del vestuario |
| energ.ind. | coal industry | industria hullera |
| energ.ind. | coal industry | industria del carbón |
| econ., industr. | Code on aid to the synthetic fibres industry | Código sobre ayudas al sector de fibras sintéticas |
| econ. | collective agreements at an industry level | acuerdo colectivo de un sector de actividad |
| gen. | Colloquium on Mergers, Capital Movements and the Printing Industry | Coloquio sobre fusiones, movimientos de capitales e industrias gráficas |
| econ. | commando industry | industria de punta |
| econ. | commando industry | industria pionera |
| econ. | commando industry | industria de vanguardia |
| agric., food.ind., industr. | Commission of Agriculture and Food Industries | Confederación de Industrias Agro-alimentarias |
| gen. | Commissioner for Industry and Entrepreneurship | Comisario de Industria y Emprendimiento |
| commun. | Committee for implementation of the training programme for professionals in the European audiovisual programme industry MEDIA-Training, 2001-2005 | Comité de ejecución del programa de formación para los profesionales de la industria europea de programas audiovisuales MEDIA-formación, 2001-2005 |
| polit. | Committee for the adaptation to technical progress of the directive on the procedures for the surveillance and monitoring of environments concerned by waste from the titanium dioxide industry | Comité de adaptación al progreso técnico de la Directiva relativa a las modalidades de supervisión y de control de los medios afectados por los residuos procedentes de la industria del dióxido de titanio |
| fin., industr. | Committee of the Wool Textile Industry of the EEC | Comité del sector industrial textil de la lana de la CEE |
| lab.law., fish.farm. | Committee on Conditions of Work in the Fishing Industry | Comisión sobre condiciones de trabajo en la industria pesquera |
| obs., wood., polit. | Committee on Forest Industry | Comité de Industrias Forestales |
| UN, ecol. | Committee on Industry, Technology and Human Settlements | Comité de Industria, Tecnología y Asentamientos Humanos |
| UN, ecol. | Committee on Industry, Technology, Human Settlements and the Environment | Comité de Industria, Tecnología, Asentamientos Humanos y Medio Ambiente |
| environ. | Committee on the adaptation to technical progress of the directive on procedures for the surveillance and monitoring of environments concerned by waste from the titanium dioxide industry | Comité de adaptación al progreso técnico de la directiva relativa a las modalidades de supervisión y de control de los medios afectados por los residuos procedentes de la industria del dióxido de titanio |
| industr., construct. | Community action programme to strengthen the competitiveness of European industry | Programa de medidas comunitarias de apoyo a la competitividad de la industria europea |
| commun., industr. | Community programme to stimulate the development of a European multimedia content industry and to encourage the use of multimedia content in the emerging information society | Programa plurianual de la Comunidad para fomentar el desarrollo de la industria europea de los contenidos multimedios y la utilización de éstos en la naciente sociedad de la información |
| met. | Community rules for aid to the steel industry | Código de las ayudas a la siderurgia |
| unions. | Compact for Continuous Improvements in Labour Rights and Factory Safety in the Ready-Made Garment and Knitwear Industry in Bangladesh | Pacto de Sostenibilidad para la mejora continua de los derechos en el trabajo y la seguridad de las fábricas en el sector de la confección y la industria textil en Bangladesh |
| gen. | Compact for Continuous Improvements in Labour Rights and Factory Safety in the Ready-Made Garment and Knitwear Industry in Bangladesh | Pacto de Sostenibilidad |
| agric. | confectionery industry | confitería |
| UN, ecol. | Confederation of Asian Chambers of Commerce and Industry | Confederación de Cámaras Asiáticas de Comercio e Industria |
| org.name. | Conference of African Ministers of Industry | Conferencia de Ministros de Industria de Países Africanos |
| agric. | consultant for poultry industry | asesor para industria avícola |
| met. | consumption of scrap by the iron and steel industry | consumo de chatarra en la siderurgia |
| gen. | Convention concerning Labour Inspection in Industry and Commerce | Convenio sobre la inspección del trabajo, 1947 |
| gen. | Convention concerning Medical Examination for Fitness for Employment in Industry of Children and Young Persons | Convenio sobre el examen médico de los menores industria, 1946 |
| lab.law. | Convention concerning Night Work of Women Employed in Industry Revised 1948 | Convenio relativo al trabajo nocturno de las mujeres empleadas en la industria |
| gen. | Convention concerning Night Work of Women Employed in Industry Revised 1948 | Convenio revisado sobre el trabajo nocturno mujeres, 1948 |
| construct. | Convention concerning Safety Provisions in the Building Industry | Convenio relativo a las prescripciones de seguridad en la industria de la edificación |
| gen. | Convention concerning Safety Provisions in the Building Industry | Convenio sobre las prescripciones de seguridad edificación |
| gen. | Convention concerning Sickness Insurance for Workers in Industry and Commerce and Domestic Servants | Convenio sobre el seguro de enfermedad industria |
| gen. | Convention concerning Sickness Insurance for Workers in Industry and Commerce and Domestic Servants | Convenio relativo al seguro de enfermedad de los trabajadores de la industria y del comercio y de los sirvientes domésticos |
| social.sc., empl. | Convention concerning the Night Work of Young Persons Employed in Industry | Convenio relativo al trabajo nocturno de los menores en la industria |
| gen. | Convention concerning the Night Work of Young Persons Employed in Industry | Convenio revisado sobre el trabajo nocturno de los menores industria, 1948 |
| social.sc. | Convention concerning the Reduction of Hours of Work in the Textile Industry | Convenio relativo a la reducción de las horas de trabajo en la industria textil |
| gen. | Convention concerning the Reduction of Hours of Work in the Textile Industry | Convenio sobre la reducción de las horas de trabajo industria textil |
| industr. | conversion of the arms industry | reconversión de la industria del armamento |
| gen. | conversion of the defence industry | reconversión de la industria de defensa |
| IMF. | cottage industry | industria doméstica |
| gen. | cottage industry | industria de artesanía |
| gen. | cottage industry | industria familiar |
| IMF. | cottage industry | industria artesanal |
| chem. | Council for the European Federation of the Chemical Industry | CEFIC-EDI |
| chem. | Council for the European Federation of the Chemical Industry | Consejo Europeo de Federaciones de la Industria Química |
| gen. | craft industry | industria casera |
| gen. | craft industry | industria de artesanía |
| gen. | craft industry | industria familiar |
| gen. | creative industry | sector de la creación |
| gen. | creative industry | industria creativa |
| agric., econ., food.ind. | dairy industry | sector lechero |
| agric., econ., food.ind. | dairy industry | sector lácteo |
| gen. | dairy industry | industria lechera |
| gen. | declining industries | sectores industriales en declive |
| industr. | Defence Committee of the Seamless Steel Tube Industry of the European Union | Comité para la defensa de la industria de los tubos de acero sin soldadura |
| gen. | defence industry | industria de defensa |
| gen. | defence industry | industria armamentística |
| energ.ind. | Department of Primary Industries and Energy | Ministerio de Industrias Primarias y Energía |
| gen. | Department of Trade and Industry | Ministerio de Industria y Comercio |
| gen. | Deputy Minister for Industry, Energy and Technology | Ministro Adjunto de Industria, Energía y Tecnología |
| polit. | DG Enterprise and Industry | DG Empresa e Industria |
| polit. | Directorate 2 - Competitiveness, Lisbon Strategy, Industry, Research EU policies including their international aspects, Information Society and Electronic Communications | Dirección 2 - Transportes, Telecomunicaciones y Energía |
| obs., polit. | Directorate 2 - Competitiveness, Lisbon Strategy, Industry, Research EU policies including their international aspects, Information Society and Electronic Communications | Dirección 2 - Competitividad, Estrategia de Lisboa, Industria, Investigación Políticas de la UE y sus aspectos internacionales, Sociedad de la Información y Comunicaciones Electrónicas |
| nat.sc., industr. | Directorate of Science, Technology and Industry | Dirección para la Ciencia, Tecnología e Industria |
| polit. | Directorate-General C - Competitiveness, Innovation and Research, Industry and Information Society, Internal Market, Competition and Customs, Transport, Energy | Dirección General C - Competitividad, Innovación e Investigación, Industria y Sociedad de la Información, Mercado Interior, Competencia y Aduanas, Transporte y Energía |
| polit. | Directorate-General for Competitiveness, Innovation and Research, Industry and the Information Society, the Internal Market, Competition and Customs, Transport and Energy | Dirección General C - Competitividad, Innovación e Investigación, Industria y Sociedad de la Información, Mercado Interior, Competencia y Aduanas, Transporte y Energía |
| gen. | Directorate-General III-Industry | Dirección General III. Industria |
| UN | Division of Technology, Industry and Economics | División de Tecnología, Industria y Economía |
| econ. | domestic system of industry | artesanía |
| econ. | domestic system of industry | industria casera |
| industr. | dual use industry | industria de uso dual |
| chem. | dyeing industry | industria tintórea |
| chem. | dyestuff industry | industria de colorantes |
| R&D., energ.ind. | Economic Research Committee of the Gas Industry | Comité de Estudios Económicos de la Industria del Gas |
| energ.ind. | electric power industry | industria de producción de energía eléctrica |
| energ.ind. | electrical power producing industry | industria productora de energía eléctrica |
| environ. | electricity supply industry | empresa eléctrica |
| environ. | electricity supply industry Industry for the supply and distribution of electric power | empresa eléctrica |
| nat.sc. | Electronic Industries Association of Japan | Asociación de Industrias Electrónicas de Japón |
| energ.ind., industr. | energy and industry | energía e industria |
| energ.ind., industr. | energy industry | industria de la energía |
| environ., R&D. | environmental goods and services industry | industria medioambiental |
| environ., R&D. | environmental goods and services industry | ecoindustria |
| UN, polit. | ESCAP Preparatory Meeting of Ministers of Industry for the Fourth General Conference of UNIDO | Reunión Preparatoria de Ministros de Industria de la CESPAP para la Cuarta Conferencia General de la ONUDI |
| UN, ecol. | ESCAP/UNIDO Division of Industry, Housing and Technology | División de Industria, Vivienda y Tecnología CESPAP/ONUDI |
| UN, ecol. | ESCAP/UNIDO Division of Industry, Human Settlements and Technology | División CESPAP/ONUDI de Industria, Asentamientos Humanos y Tecnología |
| social.sc., IT | European Association of Manufacturers of Business Machines and Information Technology Industry | Asociación Europea de Fabricantes de Máquinas Comerciales y de la Industria de la Tecnología de la Información |
| chem. | European Chemical Industry Council | Consejo Europeo de la Industria Química |
| gen. | European Confederation of Pulp, Paper and Board Industries | Confederación Europea de la Industria de la Pasta, el Papel y el Cartón |
| org.name. | European Confederation of Pulp, Paper and Board Industry | Confederación Europea de la Industria de la Pasta, el Papel y el Cartón |
| industr., polit. | European Confederation of the Footwear Industry | Confederación Europea de la Industria del Calzado |
| met. | European Confederation of the Iron and Steel Industry | Asociación Europea de Siderurgia |
| gen. | European Electronic Industry EDI Association | Edifice |
| gen. | European Electronic Industry EDI Association | Asociación de EDI de la industria electrónica europea |
| patents. | European Federation of Agents of Industry in Industrial Property | Federación Europea de Representantes de la Industria para la Propiedad Industrial |
| health., anim.husb. | European Pet-food Industry Federation | Federación Europea de la Industria de los Alimentos para Animales de Compañía |
| org.name. | European Union of Potato Processing Industry | Unión Europea de las Industrias de Transformación de la Patata |
| energ.ind. | European Union of the Natural Gas Industry | Eurogas |
| energ.ind. | European Union of the Natural Gas Industry | Unión Europea de la Industria del Gas Natural |
| org.name. | Expert Consultation on Fish Safety in the Fish Industry | Consulta de expertos sobre inocuidad del pescado en la industria pesquera |
| org.name. | Expert Consultation on Identifying, Assessing and Reporting on Subsidies in the Fishing Industry | Consulta de expertos sobre identificación y evaluación de subvenciones en la industria pesquera y presentación de informes al respecto |
| org.name. | Expert Consultation on Protein Sources for the Animal Feed Industry | Consulta de expertos sobre fuentes de proteínas para la industria de piensos |
| org.name. | Expert Consultation on Quality Assurance in the Fish Industry | Consulta de expertos FAO/DANIDA sobre garantía de calidad en la industria del pescado |
| IMF. | exporting industry | sector de exportación |
| org.name. | FAO/DANIDA Expert Consultation on Quality Assurance in the Fish Industry | Consulta de expertos FAO/DANIDA sobre garantía de calidad en la industria del pescado |
| agric., industr., UN | FAO/Fertiliser Industry Advisory Committee of Experts | Comité Consultivo de Expertos FAO/Industria de los Fertilizantes |
| org.name. | FAO/Fertilizer Industry Advisory Committee of Experts | Comité Consultivo de Expertos FAO/Industria de los Fertilizantes |
| org.name. | FAO/Fertilizer Industry Advisory Committee of Experts | CCIF |
| industr. | Federal Association of the German Cement Industry | Asociación federal de la industria del cemento |
| gen. | Federal Minister for State Holdings, Nationalized Industries and Communications | Ministro Federal del Sector Público, Comunicaciones y Transportes |
| gen. | Federation of European Rope, Twine and Netting Industries | Federación de Industrias Cordeleras de la Europa Occidental |
| fin. | Federation of the European Sporting Goods Industry | Federación de la Industria Europea de Material Deportivo |
| industr. | Federation of the Italian Association of the textile industry | Federación de la Asociación Italiana de la Industria Textil |
| agric., industr. | Federation of the Olive Oil Industry of the EEC | Federación de la Industria del Aceite de Oliva de la CEE |
| food.ind. | Federation of the Olive Oil Industry of the EU | Federación de la Industria del Aceite de Oliva de la UE |
| industr., construct. | FEDERATION OF THE SWISS WATCH INDUSTRY | FEDERACIÓN DE LA INDUSTRIA RELOJERA SUIZA |
| gen. | FEDERATION OF THE SWISS WATCH INDUSTRY | FH |
| agric. | feed industry | industria forrajera |
| agric. | feed industry | industria del pienso |
| agric. | feed stuff industry | industria forrajera |
| agric. | feed stuff industry | industria del pienso |
| chem. | fermentation industry | industria de fermentación |
| agric., industr., chem. | fertiliser industry | industria de fertilizantes |
| agric., chem. | fertilizer industry | industria de abonos químicos |
| agric., chem. | fertilizer industry | industria de los fertilizantes |
| fin. | Financial Industry Regulatory Authority | Autoridad Reguladora de la Industria Financiera (Inc., FINRA, por sus siglas en inglés) |
| fin. | Financial Industry Regulatory Authority, Inc. | Autoridad Reguladora de la Industria Financiera (FINRA) |
| fishery | fishing industry | sector pesquero |
| gen. | flare stacks for use in the oil industry | tubos flameantes industria del petróleo |
| agric., industr., UN | Food and Agricultural Industries Service | Servicio de Industrias Agrícolas y Alimentarias |
| agric. | food,drink and tobacco industry | industria de los productos alimenticios, bebidas y tabaco |
| agric. | forest-based industry | sector forestal |
| agric. | forest-based industry | sector de la madera |
| agric. | forest-based industry | industria de la madera |
| agric. | forestry and forest-based industries | sector forestal |
| gen. | Forward Programme for the Iron and Steel Industry meeting of users, producers, metalworkers unions and iron and steel experts | programa de previsión "Siderurgia" |
| industr. | General Association of the German Coalmining Industry | Asociación general de la industria hullera alemana |
| construct., commun. | Green Paper on strategy options to strengthen the European programme industry | Libro verde sobre las opciones estratégicas para el refuerzo de las industrias de programas |
| relig., commun. | Green paper on strategy options to strengthen the European programme industry in the context of the audiovisual policy of the European Union | Opciones estratégicas para reforzar la industria de programas en el contexto de la política audiovisual de la Unión Europea - Libro Verde |
| UN | Guidelines on Risk Management and Accident Prevention in the Chemical Industry | Directrices para el control de riesgos y la prevención de accidentes en la industria química |
| gen. | Hearing on the motor industry | Audición sobre la industria del automóvil |
| food.ind. | High Level Group on the Competitiveness of the Agro-Food Industry | Grupo de Alto Nivel sobre Competitividad de la Industria Agroalimentaria |
| chem. | High Level Group on the Competitiveness of the Chemicals Industry in the European Union | Grupo de Alto Nivel sobre la Competitividad de la Industria Química en la Unión Europea |
| chem. | high level group on the competitiveness of the European chemicals industry | Grupo de alto nivel sobre la competitividad de la industria química europea |
| IMF. | high technology industry | industria de tecnología avanzada |
| IMF. | in-bond industry | industria maquiladora |
| IMF. | in-bond industry | maquiladora |
| gen. | Industrial affairs I:Basic industries | Asuntos Industriales I: Industrias Básicas |
| gen. | Industrial affairs II:Capital goods industries | Asuntos Industriales II: Industrias de los Bienes de Equipo |
| gen. | Industrial affairs III:Consumer goods industries | Asuntos Industriales III: Industrias de los Bienes de Consumo |
| industr. | industry advisory committee | Comité de asesoramiento de la industria |
| patents. | industry and commerce | industria y comercio |
| obs., polit., energ.ind. | Industry and Energy Council | Consejo de Industria y Energía |
| gen. | Industry and environment | Industria y Medio Ambiente |
| UN | Industry and Environment Centre | Centro de la Industria y el Medio Ambiente |
| UN | Industry and Environment Office | Oficina de Industria y Medio Ambiente |
| UN | Industry and Environment Programme | Programa para la Industria y el Medio Ambiente |
| UN | Industry and Environment Programme Activity Centre | Centro de Actividad del Programa para la Industria y el Medio Ambiente |
| UN, ecol. | Industry and Technology Division | División de Industria y Tecnología |
| mater.sc. | Industry and Technology Liaison Office | Oficina de Coordinación de la Industria y la Tecnología |
| chem. | industry category | categoría de industria |
| econ., industr., construct. | Industry Council for Development | Consejo de Cooperación Industrial para el Desarrollo |
| stat., lab.law. | industry frequency rate | tasa de frecuencia en el sector de la industria |
| UN, ecol. | Industry Section | Sección de Industria |
| tech., law | industry standard | estándar común |
| tech., law | industry standard | norma común |
| energ.ind., industr. | Industry Supply Advisory Group | Comité consultivo de la industria petrolera en materia de abastecimiento |
| stat. | industry,value added | valor añadido industria |
| stat. | industry,value added | industria, valor añadido |
| stat. | industry,value added-% of GDP | industria, valor añadido, porcentaje del PIB |
| stat. | industry,value added-annual % growth | industria, valor añadido, porcentaje de crecimiento anual |
| IMF. | infant industry | industria incipiente |
| gen. | Information industry and market and language processing | Lingüística |
| gen. | Information industry and market and language processing | Industria y Mercado de la Información |
| gen. | Information Technologies and Industries,and Telecommunications | Tecnologías e Industrias de la Información y Telecomunicaciones |
| textile | Initiative concerning the modernization of the Portuguese textile and clothing industry | Iniciativa de modernización de la industria textil y de la confección de Portugal |
| construct. | Inter-American Federation of the Construction Industry | Federación Interamericana de la Industria de la Construcción |
| agric. | intermediate preparation for the food industry | preparación intermedia para la industria alimentaria |
| polit. | International Association of the Soap Detergent and Maintenance Products Industry | Asociación Internacional de la Industria de Detergentes y Productos de Mantenimiento |
| agric. | International Commission for Agricultural Industries | Comisión Internacional de las Industrias Agrícolas y Alimentarias |
| agric., industr. | International Commission for Agricultural Industries | Comisión Internacional de Industrias Agrícolas |
| agric., food.ind., industr. | International Commission for Food Industries | Comisión Internacional de las Industrias Agrícolas y Alimentarias |
| agric., industr. | International Federation of Glucose Industries | Federación Internacional de las Industrias de Glucosa |
| arts., commun. | International Federation of the Phonographic Industry | Federación Internacional de la Industria Fonográfica |
| arts., commun. | International Federation of the Phonographic Industry | Federación Internacional de Fonogramas y Videogramas |
| org.name. | International Feed Industry Federation | Federación Internacional de Industrias de Piensos |
| agric., industr. | International Fertiliser Industry Association | Asociación Internacional de la Industria de los Fertilizantes |
| org.name. | International Fertilizer Industry Association | Asociación Internacional de la Industria de los Fertilizantes |
| food.ind., polit. | International Organisation of the Flavour Industry | Organización Internacional de la Industria Aromática |
| org.name. | International Organization of the Flavor Industry | Organización Internacional de la Industria de los Aromatizantes |
| org.name. | International Organization of the Flavour Industry | Organización Internacional de la Industria de los Aromatizantes |
| org.name. | International Petroleum Industry Environmental Conservation Association | IPIECA |
| agric., industr. | International Pulse Trade and Industry Confederation | Confederación Internacional del Comercio e Industrias de Legumbres Secas |
| gen. | Interregional group on the future of the automotive industry in the regions | Grupo "Crisis del sector del automóvil" |
| gen. | Interregional group on the future of the automotive industry in the regions | Grupo Interregional de la Crisis del Sector del Automóvil |
| chem. | iron and steel industry | industria del hierro el acero |
| IT, nat.sc. | Japan Electronics Industry Development Association | Asociación para el desarrollo de la industria electrónica japonesa |
| social.sc., transp., mil., grnd.forc. | Joint Advisory Committee on Social Questions arising in the Railway Industry | Comité consultivo paritario para los problemas sociales de los ferrocarriles |
| industr. | Joint Committee for the Footwear Industry | Comité paritario de la industria del calzado |
| industr. | Joint Committee on the Agreement concerning Products of the Clock and Watch Industry between the EEC and Switzerland | Comisión mixta del Acuerdo sobre productos de relojería CEE-Suiza |
| lab.law., industr. | Joint Committee on the harmonisation of working conditions in the steel industry | Comisión mixta para la armonización de las condiciones de trabajo en la siderurgia |
| lab.law., industr. | Joint Committee on the harmonisation of working conditions in the steel industry | Comisión mixta para la armonización de las condiciones de trabajo en la industria siderúrgica |
| textile | knitting industry | industria de la malla |
| nat.sc. | Korean Semiconductor Industry Association | Asociación de la industria coreana de semiconductores |
| gen. | labour-intensive industries | industria con gran intensidad de mano de obra |
| gen. | language industry | industria lingüistica |
| energ.ind. | Law on the energy industry | ley en materia de suministro de energía |
| vet.med. | layer industry | industria de ponedoras |
| org.name. | Leather and Leather Industry Panel | Grupo sobre cuero e industria del cuero |
| gen. | Letter of intent on Measures to facilitate the Restructuring of the European Defence Industry | Carta de Intenciones relativa a las medidas para facilitar la reestructuración de la industria europea de defensa |
| industr. | Liaison Committee of the Ferro-Alloy Industry | Comité de enlace de la industria de ferroaleaciones |
| industr. | Liaison Office of the European Ceramic Industry | Oficina de Enlace de la Industria Europea de la Cerámica |
| chem., mech.eng. | liquor evaporator used in the sulphate cellulose industry | licores de evaporación de la industria de celulosa al sulfato |
| bank. | loans to industry | crédito industrial |
| bank. | loans to industry | crédito a la industria |
| construct., mun.plan., industr. | location of industry | elección del emplazamiento industrial |
| construct., mun.plan., industr. | location of industry | localización de la fábrica |
| construct., mun.plan., industr. | location of industry | polígono industrial |
| construct., mun.plan., industr. | location of industry | zona industrial |
| construct., mun.plan., industr. | location of industry | localización industrial |
| construct., mun.plan., industr. | location of industry | área industrial |
| agric. | logging industry | producción vegetal |
| agric. | logging industry | producción maderera |
| agric. | logging industry | explotación forestal |
| patents. | machines for processing metal, wood and plastics, machines for the chemical industry, agriculture, mining, textile machines, machines for the beverages industry, construction machines, packing machines and machine tools | máquinas para la transformación de metales, maderas, materias plásticas, máquinas para la industria química, agricultura, minería, máquinas textiles, máquinas para la industria de bebidas, máquinas para la construcción, máquinas de embalaje y máquinas herramientas |
| agric. | Maize Industry Association Group of the EEC Countries | Confederación Europea de Productores de Maíz |
| agric. | malting industry | industria de la maltería |
| agric. | malting machinery industry | industria del material de maltería |
| nat.sc., industr. | Management Committee COST 502 - Corrosion in the Construction Industry, Brite/Euram Materials | Comité de gestión COST 502 de corrosión en la industria de la construcción - Materiales BRITE/EURAM |
| textile | manmade fibre industry | industria de fibras artificiales (sintéticas) |
| lab.law. | manual worker in the steel industry | trabajador manual de la industria del acero |
| mech.eng. | manufacture of other machinery and equipment for use in specific branches of industry | construcción de otros materiales específicos |
| IMF. | manufacturing industry | sector manufacturero |
| IMF. | manufacturing industry | sector industrial |
| IMF. | manufacturing industry | sector de transformación |
| IMF. | manufacturing industry | manufacturas |
| IMF. | manufacturing industry | industria fabril |
| commun. | Measures to Encourage the Development of the Audiovisual Industry | Medidas de fomento del desarrollo de la industria audiovisual |
| commun. | Measures to Encourage the Development of the Audiovisual Industry | Medidas para estimular el desarrollo de la industria audiovisual |
| med. | medical equipment industry | industria de equipos médicos |
| gen. | meeting industry | industria de congresos |
| gen. | meeting industry terminology | terminología de congresos |
| UN, polit. | Meeting of Ministers of Industry and Technology | Reunión de Ministros de Industria y Tecnología |
| industr. | methylated spirits for use in industry | alcohol desnaturalizado destinado a usos industriales |
| org.name. | Milk Industry Foundation | Fundación de la Industria Lechera |
| milk. | milk processing industry | industria de la elaboración de la leche |
| agric., food.ind. | milling industry | molinería |
| IMF. | minimum wage in industry | salario mínimo en el sector industrial |
| IMF. | minimum wage in industry | salario mínimo industrial |
| gen. | Minister for Industry | Ministro de Industria |
| gen. | Minister for Industry and Commerce | Ministro de Industria y Comercio |
| gen. | Minister for Industry and Energy | Ministro de Industria y Energía |
| gen. | Minister for Industry, Energy and Technology | Ministro de Industria, Energía y Tecnología |
| gen. | Minister for Industry, Trade and Craft Trades | Ministro de Industria, Comercio y Artesanado |
| gen. | Minister for Small and Medium-Sized Undertakings, Trade and Craft Industries | Ministro de las PYME, de Comercio y Artesanía |
| gen. | Minister for Trade and Industry | Ministro de Comercio e Industria |
| gen. | Minister for Trade and Industry | Ministro de Industria y Comercio |
| patents. | Minister of Industry | Ministro de Industria |
| gen. | Minister of State, Department of Trade and Industry Minister for Consumer Affairs and Small Firms | Secretario de Estado del Ministerio de Industria y Comercio encargado de Consumo y Pequenas Empresas |
| gen. | Minister of State, Department of Trade and Industry Minister for Trade | Secretario de Estado del Ministerio de Comercio e Industria encargado del Comercio |
| gen. | Minister of State, Department of Trade and Industry Minister for Industry and Energy | Secretario de Estado de Comercio e Industria encargado de Industria y Energía |
| energ.ind., industr. | Ministry of Industry and Energy | Ministerio de Industria y Energía |
| gen. | Ministry of International Trade and Industry | Ministerio de Comercio Exterior e Industria |
| gen. | Ministry of Production, Rural Development, Industry and the Environment | Ministerio de Producción, Desarrollo Rural, Industria y Medio Ambiente |
| gen. | Ministry of Trade and Industry | Ministerio de Comercio e Industria |
| lab.law., industr. | Mixed Committee for the harmonisation of working conditions in the steel industry | Comisión mixta para la armonización de las condiciones de trabajo en la siderurgia |
| lab.law., industr. | Mixed Committee for the harmonisation of working conditions in the steel industry | Comisión mixta para la armonización de las condiciones de trabajo en la industria siderúrgica |
| gen. | Mixed Committee on the harmonisation of working conditions in the coal industry | Comisión mixta de armonización de las condiciones de trabajo en la industria del carbón |
| gen. | Mixed Committee on the harmonisation of working conditions in the steel industry | Comisión mixta de armonización de las condiciones de trabajo en la industria siderúrgica |
| IT | Multiannual Community programme to stimulate the development of a European multimedia content industry and to encourage the use of multimedia content in the emerging information society | Programa plurianual de la Comunidad para fomentar el desarrollo de la industria europea de los contenidos multimedia y la utilización de éstos en la naciente sociedad de la información |
| social.sc. | National Family Allowances Fund for the Sea Fishing Industry | Caja Nacional de Subsidios Familiares de la Pesca Marítima |
| ed., food.ind., industr. | National Vocational Training Foundation for the Foodstuffs Industry | Fundación nacional de formación profesional en la industria alimentaria |
| industr. | network industry | sector de las industrias de red |
| industr. | network industry | industria de red |
| IMF. | offshore processing industry | empresa maquiladora |
| IMF. | offshore processing industry | maquiladora |
| chem., polit. | OPCW Industry and Protection Forum | Foro de la OPAQ sobre Industria y Protección |
| pack. | packaging industry | economía del embalaje |
| pack. | packaging industry | industria del embalaje |
| gen. | Parliamentary Under-Secretary of State, Department of Trade and Industry Trade and Technology | Secretario Parlamentario del Ministerio de Comercio e Industria Comercio y Tecnología |
| gen. | Parliamentary Under-Secretary of State, Department of Trade and Industry Corporate Affairs | Secretario Parlamentario del Ministerio de Industria y Comercio Empresas |
| mater.sc., met. | Pilot and/or demonstration projects in the iron and steel industry | Proyectos Piloto y/o de Demostración en la Industria del Hierro y del Acero |
| econ. | pioneer industry | industria de punta |
| chem. | porcelain industry | industria de la porcelana |
| food.ind. | processing industry | industria de procesamiento |
| patents. | product of industry | producto industrial |
| food.ind. | product of the biscuit industry | producto de galletería |
| agric. | product of the starch industry | producto de almidonería |
| agric. | products of the milling industry | productos de la molinería |
| industr. | Programme for the modernization of the Portuguese textile and clothing industry | programa para la modernización de la industria textil y de la confección en Portugal |
| relig., commun. | programme in support of the audiovisual industry MEDIA Plus - 2001-2005 | programa de apoyo a la industria audiovisual europea MEDIA Plus - 2001-2005 |
| gen. | programme industry | industria de programas |
| social.sc., ed. | programme on cooperation between universities and industry regarding training in the field of technology 1990 to 1994; Comett II | Programa de cooperación entre la universidad y la empresa en materia de formación en el campo de las tecnologías COMETT II, 1990-1994 |
| lab.law. | Protocol of 1990 to the Convention concerning Night Work of Women Employed in Industry Revised 1948 | Protocolo de 1990 relativo al Convenio relativo al trabajo nocturno de las mujeres empleadas en la industria |
| gen. | Protocol of 1990 to the Convention concerning Night Work of Women Employed in Industry Revised 1948 | Protocolo de 1990 relativo al convenio revisado sobre el trabajo nocturno mujeres, 1948 |
| agric. | pulp and paper industry | sector de la madera |
| agric. | pulp and paper industry | sector forestal |
| agric. | pulp and paper industry | industria de la madera |
| chem. | pulp and paper industry | industria del papel la celulosa |
| fish.farm. | Recommendation concerning the Limitation of Hours of Work in the Fishing Industry | Recomendación sobre la limitación de las horas de trabajo en la industria de la pesca |
| UN, polit. | Regional Meeting of Ministers of Industry of Asia and the Pacific | Reunión Regional de MInistros de Industria de Asia y el Pacífico |
| agric. | related industries and trade | explotación abastecedora o receptora de inputs |
| gen. | Relations with the European Parliament, the European Ombudsman, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions and trade and industry | Relaciones con el Parlamento Europeo, el Defensor del Pueblo Europeo, el Comité Económico y Social, el Comité de las Regiones y los Medios Profesionales |
| environ. | removal of pollutants in the steel industry | eliminación de agentes contaminantes en la industria siderúrgica |
| coal. | Research Association of the Electrical Industry | Asociación de Investigación de la Industria Eléctrica |
| nat.sc., industr. | research-industry interface | interfaz investigación-industria |
| agric. | residue of the maize starch industry | residuo de la industria del almidón de maíz |
| agric. | residue of the maize starch industry | residuo del almidón de maíz |
| agric. | residues of the starch industry | residuos de almidonería |
| forestr. | resource industry | industria de producción de materias primas |
| agric. | responsibility carried by the fishing industry itself | responsabilizar a los profesionales |
| gen. | restructuring of the shipbuilding industry | reestructuración de la industria naval |
| gen. | restructuring of the steel industry | reestructuración de la industria siderúrgica |
| law | rules of procedure of the Centre for the Development of Industry | Reglamento interno del Centro para el desarrollo industrial |
| coal. | sand used in the glass industry | arena utilizada en la industria del vidrio |
| insur., transp., construct. | scheme applicable to manual workers in the steel industry | régimen aplicable a los trabajadores manuales de la industria del acero |
| polit., agric. | scheme for the restructuring of the sugar industry | régimen de reestructuración del sector del azúcar |
| polit. | Secretariat of the Committee on Industry, Research and Energy | Secretaría de la Comisión de Industria, Investigación y Energía |
| gen. | Sectoral Dialogue Committee - footwear industry | Comité de diálogo sectorial - industria del calzado |
| agric. | Seed Industry Development Programme | Programa de Fomento de la Industria de las Semillas |
| UN | Seminar on the Role of the Chemical Industry in Environmental Protection | Seminario sobre el papel de la industria química en la protección del medio ambiente |
| agric. | service industries | sector de los servicios |
| mater.sc. | shoemaking industry | industria del calzado |
| chem. | soap industry | industria del jabón |
| social.sc., coal. | Social measures in connection with the restructuring of the coal industry | Programa de reestructuración de la industria del carbón |
| chem. | Society of Chemical Industry | Sociedad de la Industria Química |
| biotechn. | solar bio-industry | industria que hace uso de la biotecnología y la energía solar |
| biotechn. | solar bio-industry | bioindustria solar |
| gen. | sorting machines for industry | máquinas separadoras para la industria |
| transp., nautic., industr. | Specific Community programme of accompanying social measures to assist workers in the shipbuilding industry who are made redundant or threatened with redundancy | Programa Comunitario Específico de Medidas de Acompañamiento Social en favor de los Trabajadores de los Astilleros Despedidos o Amenazados de Despido |
| econ., industr. | Specific Development Programme for Portuguese Industry | Programa específico de desarrollo de la industria portuguesa |
| textile | Specific programme for the modernisation of the Portuguese textile and clothing industry | Programa especial de modernización de la industria textil y de la confección de Portugal |
| industr., construct. | specific programme for the modernization of the Portuguese textile and clothing industry | programa especial de modernización de la industria textil y de la confección |
| nat.sc., agric. | specific research and technological development programme in the field of agriculture and agro-industry | programa específico de investigación y desarrollo tecnológico en el ámbito de la agricultura y la agroindustria |
| polit. | sporting goods industry Manufacture of clothing, shoes and equipment used in sport | industria de artìculos deportivos (industria de artìculos deportivos) |
| fish.farm. | Standing Committee for the Fishing Industry | Comité permanente de estructuras de la pesca |
| fish.farm. | Standing Committee for the Fishing Industry | Comité Permanente de Estructuras Pesqueras |
| agric. | starch industry | industria almidonera |
| agric. | starch industry | industría del almidón |
| agric. | starch industry | fábrica de almidón |
| agric. | starch-using industry | industria que utiliza almidones y féculas |
| gen. | State Secretary for Industry | Subsecretario de Estado de Industria |
| gen. | State Secretary for Industry | Secretario de Estado de Industria |
| gen. | State Secretary to the Minister for Industry, with responsibility for Foreign Trade | Secretario de Estado adjunta al Ministro de Industria, encargada del comercio exterior |
| gen. | Steel Industry Safety and Health Commission | Comisión general de seguridad e higiene en la industria siderúrgica |
| UN, ecol. | Subcommittee on Industry and Technology | Subcomité de Industria y Tecnología |
| environ. | synthetic materials industry | industria de materiales sintéticos |
| environ. | synthetic materials industry No definition needed | industria de materiales sintéticos |
| stat. | taxes on goods and services-% value added of industry and services | impuestos sobre bienes y servicios, porcentaje del valor añadido de la industria y los servicios |
| org.name. | Technical Sub-Committee of FAO/Fertilizer Industry Advisory Committee of Experts | Subcomité Técnico del Comité Consultivo de Expertos FAO/Industria de los Fertilizantes |
| polit., agric. | temporary scheme for the restructuring of the sugar industry of the Community | régimen temporal para la reestructuración del sector del azúcar de la Comunidad |
| textile | textile industry | empresa textil |
| knit.goods | textile industry | industria textile |
| lab.law. | the two sides of industry | partenarios sociales |
| gen. | the two sides of industry | interlocutores sociales |
| agric. | timber industry | sector de la madera |
| agric. | timber industry | sector forestal |
| gen. | tourist industry | industria turística |
| hobby, ed. | training in the tourism industry | formación en el sector del turismo |
| cultur. | Training programme for professionals in the European audiovisual programme industry | Media II - Formación |
| cultur. | Training programme for professionals in the European audiovisual programme industry | Programa de formación para los profesionales de la industria europea de programas audiovisuales |
| arts., ed. | Training Programme for professionals in the European audiovisual programme industry | Media II - Formación |
| arts., ed. | Training Programme for professionals in the European audiovisual programme industry | programa de formación para los profesionales de la industria europea de programas audiovisuales |
| relig., commun. | training programme for professionals in the European audiovisual programme industry 2001-2005; MEDIA - Training | programa de formación para los profesionales de la industria europea de programas audiovisuales MEDIA - Formación, 2001-2005 |
| gen. | Training programme for professionals in the European audiovisual programme industry MEDIA II-Training | Programa de formación para los profesionales de la industria europea de programas audiovisualesMedia II-Formación |
| agric., industr. | transfer of fruit withdrawn from the market to the distillation industry | cesión de frutas retiradas del mercado a las industrias de destilación |
| law | union contract covering an entire industry made official by the government | contrato-ley |
| gen. | university-industry cooperation | colaboración entre la universidad y la industria |
| gen. | university - industry training partnerships | Cooperación Universidades-Empresas en el Campo de la Formación |
| IMF. | upstream industry | industria abastecedora |
| econ. | value added by industry | valor añadido por la industria |
| comp., MS | Visual Studio Industry Partner Program | programa Visual Studio Industry Partner (A program that assists partners in building, integrating, and selling applications, tools, components, and even entire programming languages with Visual Studio 2005 and Visual Studio 2005 Team System. The VSIP program offers unique benefits to all its members-developers, tools ISVs, and line of business and infrastructure ISVs) |
| environ. | waste from the plastic convertor industry | Residuos de la industria de conversión de plástico |
| environ., agric. | waste products of the flour industry | residuos de molinería |
| environ. | wastes from the asbestos processing industry | Residuos de la industria de procesado de amianto |
| environ. | wastes from the baking and confectionery industry | Residuos de la industria de panadería y pastelería |
| environ., food.ind. | wastes from the baking and confectionery industry | residuos de la industria de panadería y pastelería |
| environ. | wastes from the dairy products industry | Residuos de la industria de productos lácteos |
| environ. | wastes from the dairy products industry | residuos de la industria de productos lácteos |
| environ. | wastes from the electronic industry | Residuos de la industria electrónica |
| environ. | wastes from the electronic industry | residuos de la industria electrónica |
| environ. | wastes from the iron and steel industry | Residuos de la industria del hierro y acero |
| environ. | wastes from the iron and steel industry | residuos de la industria del hierro y acero |
| environ. | wastes from the leather and fur industry | residuos de la industria de la piel |
| environ. | wastes from the leather industry | Residuos de la industria de la piel |
| environ. | wastes from the leather industry | residuos de la industria de la piel |
| environ. | Wastes from the photographic industry | Residuos de la industria fotográfica |
| environ. | wastes from the photographic industry | residuos de la industria fotográfica |
| environ. | wastes from the textile industry | residuos de la industria textil |
| environ. | Wastes from waste treatment facilities, off-site waste water treatment plants and the water industry | Residuos de instalaciones para el tratamiento de residuos, plantas de tratamiento de aguas residuales e industria del agua |
| environ. | wastes from waste treatment facilities, off-site waste water treatment plants and the water industry | residuos de instalaciones para el tratamiento de residuos, plantas de tratamiento de aguas residuales e industria del agua |
| agric. | wine industry legislation | ley de la industria vitivinícola |
| agric., industr., UN | Wood Industries Branch | Subdirección de Industrias Madereras |
| pack. | wood packaging industry | industria del embalaje de madera |
| forestr. | wood working industry | industria de la madera |
| agric. | wood-based industries | industria maderera |
| nat.sc., industr. | Working Party of Member States' Directors-General for Industry and Research | Grupo de directores generales de la industria y la investigación de los Estados miembros |
| UN | World Industry Conference on Environmental Management | Conferencia Industrial Mundial sobre la Protección del Medio Ambiente |
