Terms for subject General containing independent

English	Spanish
Alliance of Independents	Alianza de los Independentes
Collective Peacekeeping Forces of the Commonwealth of Independent States	Fuerza de mantenimiento de la paz de la CEI
Collective Peacekeeping Forces of the Commonwealth of Independent States	Fuerzas Colectivas de Mantenimiento de la Paz de la Comunidad de Estados Independientes
Collective Security Council of the Commonwealth of Independent States	Consejo de Seguridad Colectiva de la Comunidad de Estados Independientes
Collective Security Council of the Commonwealth of Independent States	Consejo de Seguridad Colectiva
Committee for assistance to the New Independent States and Mongolia	Comité para la asistencia a los Nuevos Estados Independientes y Mongolia
Committee of Independent Experts	Comité de Expertos Independientes
Confederation for an Independent Poland	Confederación de la Polonia Independiente
Convention concerning Indigenous and Tribal Peoples in Independent Countries	Convenio sobre pueblos indígenas y tribales
Convention concerning the Protection and Integration of Indigenous and Other Tribal and Semi-Tribal Populations in Independent Countries	Convenio sobre poblaciones indígenas y tribales, 1957
Convention concerning the Protection and Integration of Indigenous and Other Tribal and Semi-Tribal Populations in Independent Countries	Convenio relativo a la protección e integración de las poblaciones indígenas y de otras poblaciones tribales y semitribales en los países independientes
Directorate-General IA-External Relations:Europe and the new independent States, common foreign and security policy and external missions	Dirección General IA. Relaciones Exteriores: Europa y Nuevos Estados Independientes, Política Exterior y de Seguridad Común, Servicio Exterior
European Association for an Independent Producers' Market	Organización Europea para un Mercado Audiovisual Independiente
European Association for an Independent Producers' Market	Asociación europea para el mercado de los productores independientes
Group of Independents for a Europe of Nations	Grupo de Independientes por la Europa de las Naciones
High level group of independent stakeholders on administrative burdens	Grupo de Alto Nivel sobre Cargas Administrativas
High level group of independent stakeholders on administrative burdens	Grupo de alto nivel de partes implicadas independientes sobre cargas administrativas
Independent Commission on International Development Issues Brandt Commission	Comisión Independiente sobre Cuestiones de Desarrollo Internacional
Independent Commission on International Development Issues Brandt Commission	Comisión Brandt
independent control	servicio independiente
independent data	datos independientes
Independent Democratic Union	Unión Demócrata Independiente
Independent Directorate of Local Governance	Dirección Independiente deGobernanza Local
Independent Electoral Commission	Comisión Electoral Independiente
Independent Electoral Commission IEC	Comisión Electoral Independiente IEC
independent equipment	equipo independiente
independent fission yield	rendimiento de fisión directo
independent fission yield	rendimiento de fisión independiente
independent fission yield	rendimiento de fisión primario
Independent Groupings of the Canaries	Agrupaciones Independientes de Canarias
independent learning	auto-aprendizaje
Independent Left	Independientes de Izquierda
Independent Liberal Group	Grupo Independiente Liberal
Independent Liberal Party	Partido Liberal Independiente
independent manoeuvres of amphibious or airborne troops	maniobras independientes de fuerzas anfibias o aerotransportadas
independent mine	mina independiente
independent monitoring of key data	control independiente de datos clave
Independent National Electoral Commission	Comisión Electoral Nacional Independiente
Independent National Patriotic Front of Liberia	Frente Patriótico Nacional Independiente de Liberia
Independent National Rally	Agrupación Nacional de Independientes
Independent Smallholders' and Peasants' Party	Partido Independiente de los Pequeños Propietarios
Independent Smallholders' and Peasants' Party	Partido de los Pequeños Agricultores
Independent Smallholders' Party	Partido de los Pequeños Agricultores
Independent Smallholders' Party	Partido Independiente de los Pequeños Propietarios
Independent State of Papua New Guinea	Papúa Nueva Guinea
Independent State of Samoa	Samoa
independent States of Central Asia	Estados independientes de Asia central
independent study	auto-aprendizaje
International Association for the Promotion of the Cooperation with Scientists from the Independent States of the former Soviet Union	Asociación Internacional para el Fomento de la Cooperación con los Científicos de los Países de la Antigua Unión Soviética
Moralizing Independent Front	Frente Independiente Moralizador
National Assembly of Independents	Agrupación Nacional de Independientes
National Rally of Independents	Agrupación Nacional de Independientes
non-profit institutions not recognised as independent legal entities	organismos sin fines lucrativos que carecen de personalidad jurídica
non-profit institutions recognised as independent legal entities	instituciones sin fines de lucro dotadas de personalidad jurídica
partnerships recognised as independent legal entities	sociedades de personas con personalidad jurídica
partnerships recognised as independent legaL ENTITIES OTHER THAN QUASi-cORPORATE ENTERPRISES	sociedades de personas que no sean cuasisociedades
partnerships recognised as independent legal entities producing goods and non-financial market services	sociedades de personas dotadas de personalidad jurídica cuya función principal consiste en producir bienes y servicios destinados a la venta no financieros
Platform of Spanish Independents	Plataforma de los Independientes de España
Programme for technical assistance to the Commonwealth of Independent States	Programa de asistencia técnica a la Comunidad de Estados Independientes
Programme to assist economic reform and recovery in the New Independent States and Mongolia	Programa de asistencia para la recuperación y reforma económica en los Nuevos Estados Independientes y Mongolia
relations with the new independent States and Mongolia	Relaciones con los Nuevos Estados Independientes y Mongolia
Revolutionary Front for an Independent East Timor	Frente Revolucionario para la Independencia de Timor Oriental
support for the independent media	apoyo a los medios de comunicación independientes
Technical Assistance to the Commonwealth of Independent States	Asistencia técnica a la Comunidad de Estados Independientes
United Front for an Independent, Neutral, Peaceful and Cooperative Cambodia	Frente Unido para una Camboya Independiente, Neutral, Pacífica y Cooperadora