Terms for subject Chemistry containing hot

English	Spanish
center fired hot top	encimera con quemadores cubiertos
ends of hot coke	extremos de la torta de coque
forced-circulation hot water heating	calefacción con circulación forzada
hot air drying	secado por aire caliente
hot atom chemistry	química de los átomos muy excitados
hot bar sealing	soldadura con varilla de calefacción
hot blast	viento caliente
hot-blast stove	precalentador de aire
hot chemistry	química caliente
hot closet	calientaplatos
hot cupboard	armario caliente
hot-dip cadmium coating	cadmiado por inmersión
hot-dip compound	mezcla por inmersión anticorrosiva
hot-dip galvanizing bath	baño caliente de galvanización
hot-dip tinning bath	baño caliente de estañado
hot electrical precipitator	precipitador electrostático caliente
hot filament sealing	soldadura con alambra caliente
hot flame	llama más calorífica
hot-gate mould	molde con canal caliente
hot-gate moulding	inyección con canal caliente
hot laboratory	laboratorio caliente
hot-melt coater	máquina de recubrimiento por fusión
hot-melt die	boquilla para masa fundida caliente
hot-melt head	cabezal para masa fundida caliente
hot plate	placa de calentamiento
hot precipitation	precipitación en caliente
hot-rolled tube	tubo laminado en caliente
hot-runner injection molding	inyección con canal caliente
hot-runner injection moulding	inyección con canal caliente
hot-runner mold	molde con canal caliente
hot-runner mould	molde con canal caliente
hot-setting adhesive	cola de fraguado en caliente
hot-setting adhesive	adhesivo en caliente
hot spraying	barnizado con pistola en caliente
hot tapping	derivación sobre tubería en carga
hot top	mazarota
hot water cylinder	acumulador
hot water funnel	embudo de agua caliente
hot-water steeping	maceración en agua caliente
hot-wire anemometer	anemómetro térmico
hot-wire gas analyser	analizador de gas de hilo caliente
hot wire welding	soldadura con alambra caliente
hot wrapping	revestimiento en caliente
Keep away from heat/sparks/open flames/hot surfaces. – No smoking.	Mantener alejado de fuentes de calor, chispas, llama abierta o superficies calientes. – No fumar.
microscope hot stage	microscopio de platina caliente
microscope hot stage melting temperature apparatus	microscopio de platina caliente aparato de medida de temperatura de fusión
reciprocating hot wire sealing	soldadura con hilo incandescente para cantos de bolsas
shoe hot melt adhesive	pegamento para zapatos
waste digested in hot concentrated sulphuric acid	desechos digeridos en ácido sulfúrico concentrado caliente