Terms for subject Electronics containing high

English	Spanish
asymmetrical higher mode	modo asimétrico elevado
battery for highest-speed charging	batería para carga a la velocidad más alta
carrier frequency transmission over high-voltage lines	transmisión por onda portadora en líneas de alta tensión
compatible high density bipolar code	código bipolar compatible de alta densidad
discrimination of a high-pass filter	atenuación de un filtro de paso alto
extra-high-pressure mercury lamp	lámpara de vapor de mercurio de muy alta presión
extra-high-pressure mercury lamp	lámpara de mercurio de muy alta presión
extra-high-pressure mercury vapor lamp	lámpara de vapor de mercurio de muy alta presión
extra-high-pressure mercury vapor lamp	lámpara de mercurio de muy alta presión
extra-high-pressure mercury vapour lamp	lámpara de vapor de mercurio de muy alta presión
extra-high-pressure mercury vapour lamp	lámpara de mercurio de muy alta presión
extra high tension	hipervoltaje
extra high tension	hipertensión
extra high voltage	hipervoltaje
extra high voltage	hipertensión
extra-high-voltage network	red de muy alta tensión
extra-high-voltage network	red M.A.T.
heat flow high temperature reservoir to low temperature reservoir	flujo térmico de la fuente caliente a la fría
heat flow high temperature reservoir to low temperature reservoir	flujo térmico de alta temperatura
heat flow low temperature reservoir to high temperature reservoir	flujo térmico de la fuente fría a la caliente
heat flow low temperature reservoir to high temperature reservoir	flujo térmico de baja temperatura
high angle radiation of the array	radiación del sistema de antenas en un gran ángulo
high angular resolvability	elevada capacidad de resolución angular
high-band standards	normas de frecuencias altas
high beam headlamp	proyector que cumple la función de luz de carretera
high-bias diffusion capacitance	capacitancia de difusión de polarización elevada
high bit-rate sequential decoder	decodificador secuencial de velocidad binaria elevada
high capacity radio-relay system	sistema de relevadores radioeléctricos de gran capacidad
high capacity radio-relay system	sistema de radioenlace de gran capacidad
high class receiver	receptor de alta calidad
high correlation	correlación estrecha
high correlation	correlación elevada
high current charging	carga de alta corriente
high current discharging	descarga de alta corriente
high-current effect	efecto de corriente elevada
high-current gain fall	caída de ganancia para corriente elevada
high-current integrated diode	diodo integrado con colector-emisor cortocircuitado
high degree of dilution of radioactive waste water	dilución fuerte de los efluentes radioactivos
high-density bipolar 3 code	código HDB3
high density bipolar code	código bipolar de alta densidad
high density FM carrier	portadora MF de gran densidad
high density modulation	modulación de gran densidad
high density rack	bastidor de alta densidad
high density rack	bastidor compacto
high density rack	bastidor denso
high density transmission	transmisión de gran densidad
high duty cycle pulsed system	sistema por impulsos de ciclo de trabajo elevado
high-efficiency multicycle conversion system	sistema de conversión de varios ciclos altamente eficaz
high-electron-velocity camera tube	tubo de cámara de electrones rápidos
high emissivity	alta emisividad
high energy accelerator	acelerador de alta energía
high energy density material	material de alta densidad de energia
high energy electron beam	haz de electrones de elevada energía
high-field accumulation domain	dominio de acumulación
high-field domain	dominio de campo elevado
high field electroluminescence	electroluminiscencia de campo alto
high-flux reactor	reactor nuclear de hiperflujo neutrónico
high-flux reactor	reactor de flujo elevado
high frequencies	ondas decamétricas
high frequencies	ondas cortas
high-frequency	alta frecuencia
high frequency amplifier	amplificador de alta frecuencia
high frequency amplifier	amplificador de RF
high frequency amplifier	amplificador de radio
high frequency amplifier	amplificador de radiofrecuencia
high-frequency bands	bandas de ondas decamétricas
high frequency capacitance of a capacitor	capacidad en alta frecuencia de un condensador
high-frequency charge drive	mando de carga a alta frecuencia
high-frequency charger	cargador de hiperfrecuencia
high frequency confinement	confinamiento af
high frequency confinement	confinamiento por alta frecuencia
high-frequency effects	efectos de alta frecuencia
high-frequency figure of merit	número de mérito de alta frecuencia
high frequency heating	calentamiento por radiofrecuencia
high frequency heating	calentamiento por alta frecuencia
high-frequency ignition	dispositivo de ignición de alta frecuencia
high frequency induction appliance	aparato de inducción de alta frecuencia
high frequency induction furnace	horno de inducción de alta frecuencia
high frequency jack	jack AF
high frequency jack	conector AF
high frequency jack	conector de alta frecuencia
high frequency jack	jack de alta frecuencia
high-frequency parameter	parámetro de alta frecuencia
high frequency plug	tapón af
high frequency plug	tapón de alta frecuencia
high frequency range	gama de ondas decamétricas
high-frequency range	gama de ondas decamétricas
high frequency technology	tecnología de alta frecuencia
high-frequency transistor	transistor de alta frecuencia
high-frequency transistor class-C operation	operación de transistor de alta frecuencia clase C
high frequency wave	onda decamétrica
high-frequency welding	soldadura por ala frecuencia
high-frequency-transistor class-C noise	ruido en transistor de alta frecuencia clase C
high gain amplifier	amplificador de ganancia elevada
high-gain spot-beam aerial	antena de haz de cobertura restringida y elevada ganancia
high-gain spot-beam antenna	antena de haz de cobertura restringida y elevada ganancia
high impedance amplifier	amplificador de alta impedancia
high impedance circuit	circuito de alta impedancia
high impedance differential protection	protección diferencial de alta impedancia
high impedance true r.m.s.voltmeter	voltímetro de alta impedancia que mide valores eficaces
high incidence array	sistema de antenas de incidencia elevada
high index frequency modulation	MF de índice de modulación elevado
high-intensity carbon arc lamp	lámpara de arco de alta intensidad de carbón
high intensity discharge lamp	lámpara de descarga de alta intensidad
high-level injection	inyección de alto nivel
high line	valor máximo del voltaje de red
high-load hours	horas llano
high load-factor tariff	tarifa para altas utilizaciones
high-mobility conduction band minimum	valle de alta movilidad
high-mobility minimum	valle de alta movilidad
high-mobility valley	valle de alta movilidad
high modulation-index angle-modulated system	sistema con modulación angular y alto índice de modulación
high-noise-immunity logic	lógico con inmunidad a ruido elevado
high order components of a signal	componentes de orden elevado de una señal
high order multiplex signal	señal múltiplex de orden superior
high-output logic level	nivel lógico de salida elevada
high-pass filter	filtro pasa-alto
high-peaker test	ensayo de contrastes
high performance aerial	antena de elevado rendimiento
high performance antenna	antena de elevado rendimiento
high performance scaling	escala de alto rendimiento
high potential test	prueba de alta tensión
high power amplifier	amplificador de gran potencia
high power beam	haz de gran potencia
high power circuit	circuito de alta potencia
high power continuous wave CO2 gas laser	láser de gas CO2 de onda continua y gran potencia
high power electrical amplifier	amplificador eléctrico de alta potencia
high power transmission line	línea de transmisión de alta potencia
high power transmitter	transmisor de gran potencia
high power transmitting equipment	equipo de transmisión de gran potencia
high pressure air burner system	quemador por aire de alta presión
high pressure arc discharge lamp	lámpara de descarga en arco de alta presión
high-pressure crystal growing	crecimiento de cristal a alta presión
high pressure discharge lamp	lámpara de descarga de alta intensidad
high pressure fluid system	sistema de líquido a alta presión
high-pressure gas network	red de gas natural de alta presión
high-pressure hydraulic supply system	sistema de suministro hidráulico a alta presión
high pressure jacking oil	aceite para elevación a alta presión
high-pressure mercury lamp	lámpara de vapor de mercurio de alta presión
high-pressure mercury vapor lamp	lámpara de mercurio de alta presión
high-pressure mercury vapor lamp	lámpara de vapor de mercurio de alta presión
high-pressure mercury vapour lamp	lámpara de mercurio de alta presión
high-pressure mercury vapour lamp	lámpara de vapor de mercurio de alta presión
high-pressure motive fluid	fluido motor a alta presión
high-pressure oil inlet	entrada de aceite a alta presión
high-pressure shaft	pozo blindado
high-pressure sodium vapor lamp	lámpara de vapor de sodio de alta presión
high-pressure sodium vapour lamp	lámpara de vapor de sodio de alta presión
high-pressure steam etching	atacado por vapor a alta presión
high-pressure steam oxidation	oxidación por vapor a alta presión
high-pressure tunnel	pozo blindado
high pressure turbine element	elemento de turbina a alta presión
high-pressure water nozzle	tobera de agua a alta presión
high-pressure water sluicing system	sistema de lavado con arrastre de agua a alta presión
high purity polarised signal	señal polarizada de gran pureza
high purity polarized signal	señal polarizada de gran pureza
high-radiance light-emitting diode	diodo electroluminiscente de gran brillo
high-reliability power line	línea de gran seguridad de servicio
high reset-input	entrada de reenganche
high resistance fault	falta de alta resistencia
high-resistance setting	montaje en altas resistencias
high-resistance voltmeter	voltimetro de alta resistencia
high resolution aperture	abertura de elevada resolución
high resolution infra-red sounder	sonda en infrarrojo de gran resolución
high spectral density carrier	portadora de alta densidad espectral
high-speed automatic reclosing	reenganche rápido
high-speed automatic reclosing device	dispositivo de reenganche automático rápido
high speed automatic telegraphy	telegrafía automática de gran velocidad
high-speed multiplex link	enlace multiplex de alta velocidad
high speed pilot	señal piloto de gran velocidad
high speed pulse	impulso de gran velocidad
high-speed recording potentiometer	potenciómetro registrador rápido
high speed switching signals	señales de conmutación a gran velocidad
high stability clock	reloj de alta estabilidad
high state	estado elevado
high strength alloy conductor	conductor de aleación de alta resistencia
high strength pipe clamp	abrazadera de tubería de gran resistencia
high-temperature effects	efectos por alta temperatura
high-temperature gain fall	caída de ganancia a alta temperatura
high-temperature intrinsic semiconductor	semiconductor intrínseco a alta temperatura
high-temperature molten salts storage battery	pila de electrólito fundido
high-temperature reactor	reactor de alta temperatura
high temperature reservoir	foco caliente
high-tension battery	batería B
high-tension battery	batería de tensión de placa
high-tension bridge	puente de medida alta tensión
high tension circuit	circuito de alta tensión
high tension generator	generador de alta tensión
high-tension line tower	torre para líneas de alta tensión
high-tension magneto	magneto de alto voltaje
high-tension measurement	medida de altas tensiones
high traffic density routes	rutas de gran densidad de tráfico
high transconductance triode	triodo de transconductancia elevada
high usage circuit group	haz de circuitos de gran utilización
high usage circuit group	grupo de circuitos de gran utilización
high usage group	grupo de circuitos de gran utilización
high usage route	ruta de gran utilización
high-vacuum valve device	elemento de válvula de alto vacío
high-velocity camera tube	tubo analizador de alta velocidad
high-velocity camera tube	tubo analizador de potencial anódico estabilizado
high-velocity scanning	exploración a alta velocidad
high-voltage assembly	conjunto de alto voltaje
high voltage bus	bus de alta tensión
high-voltage capacitor of a capacitor divider	condensador para alta tensión de un divisor capacitivo
high-voltage charge-storage integrated diode	diodo integrado con emisor-base en cortocircuito
high voltage component	componente de alto voltaje
high-voltage compound	parque de alta tensión
high-voltage compound	cuadro de alta tensión
high- medium-, low- voltage consumer	cliente de alta media, baja tensión
high-voltage contact	contacto en alta tensión
high voltage conversion	conversión de la alta tensión
high-voltage crossing	cruce de una línea de alta tensión
high-voltage current	corriente de alta tensión
high-voltage direct current	corriente continua de alta tensión
high-voltage direct-current long-distance transmission	transporte de alta tensión a larga distancia en corriente continua
high-voltage direct-current short connection	conexión corta de corriente continua de alta tensión
high-voltage electricity network	red de electricidad de muy alta tensión
high-voltage electron microscope	microscopio electrónico de alta tensión
high-voltage integrated circuit	circuito integrado de alta tensión
high-voltage integrated diode	diodo integrado de emisor abierto
high-voltage line	línea de alta tensión
high-voltage plant	instalación de alta tensión
high voltage power line	línea de alta tensión
high- medium-, low- voltage tariff	tarifa en alta media, baja tensión
high-voltage test	prueba de aislamiento
high-voltage underground power transmission	transmisión subterránea de electricidad a alta tensión
high water-level alarm	alarma de nivel alto del agua
high-Z voltage meter	voltímetro de gran impedancia
higher energy state	energia del estado final
Higher Level Liaison Committee	Comité de enlace de alto nivel
highest energy states	estados de energía más elevados
highest voltage for equipment	tensión más elevada para el material
industrial high temperature heat pump	bomba de calor industrial a alta temperatura
injecting water and recuperating steam at high pressure	inyección de agua y recuperación de vapor a gran presión
input-high voltage	tensión de entrada máxima
laser source with high beam quality	fuente láser de haz de gran calidad
light with a high ultra-violet content	luz rica en ultravioletas
line under very high tension	línea a muy alta tensión
low-high junction	unión alto-bajo
low weight battery of high energetic density	bateria de poco peso y de alta densidad de energia
output-high current	corriente alta de salida
output-high voltage	tensión alta de salida
quadruple beam high-voltage oscillograph	oscilógrafo alta tensión con cuatro haces
short high level transient	transitorio breve y de gran amplitud
special switch for high tension circuits	interruptor especial para circuitos de alta tensión
spectral analyser of high resolving power	analizador de espectro de elevado poder de resolución
spectral analyzer of high resolving power	analizador de espectro de elevado poder de resolución
super high frequency	onda centimétrica
synchronous high speed multi-channel system	sistema síncrono multicanal de gran velocidad
transistor high-frequency equivalent circuit	circuito equivalente al transistor a alta frecuencia
ultra-high vacuum system	sistema de ultravacío
very high density plasma	plasma de muy alta densidad
very high frequency	onda métrica
very high resolution radiometer	radiómetro de resolución muy grande