 |
| English | Spanish |
| Committee on the Harmonisation of the Compilation of Gross National Product at Market Prices | Comité de armonización del cálculo del producto nacional bruto a precio de mercado |
| gross domestic product | producto interno bruto |
| gross domestic product The money value of all the goods and services produced in a country, excluding net income from abroad | producto interno bruto (Valor monetario de todos los bienes y servicios producidos en un paìs, excluyendo el ingreso neto proveniente del extranjero) |
| gross national product The value of all goods and services produced by a nation (gross domestic product) plus net income received from abroad | producto nacional bruto (Valor de todos los bienes y servicios producidos por una nación (producto interno bruto) más los ingresos netos recibidos del extranjero) |
| gross negligence | falta grave (misconduct, mala conducta) |
| gross negligence misconduct | falta grave (mala conducta) |