Terms for subject Patents containing given

English	Spanish
a decision shall be given on the appeal	el recurso será objeto de una decisión
a given trademark	una marca determinada
declaration given to the employee	declaración dada al empleado
to give as security	dar en garantía
give notice to	requerir
give notice to	instar
smth. given into the bargain	yapa
smth. given into the bargain	suplemento
smth. given into the bargain	añadidura
giving rise to a right of priority	dar origen al derecho de prioridad
information given in writing	información por escrito
instruction given to interested parties on their rights	informe de los interesados sobre sus derechos
main ware and the addition given into the bargain	mercancía principal y añadidura
main ware and the addition given into the bargain	mercancía principal y yapa
no State may avail itself of the authorisations given....	ningún Estado parte en el presente Convenio podrá acogerse a las facultades reconocidas...
notice given in the patent gazette	notificación publicada en el boletín oficial de la propiedad industrial
observations being considerably important shall be given in writing	observaciones de importancia considerable deben ser presentadas por escrito
presumption that a given technical solution doesn't infringe patent rights of third persons	presuposición que una solución técnica no ataca derechos conferidos por patentes de terceros
the applicant shall be given a hearing on request	el solicitante debe ser oido si lo pida
the parties shall be given leave to speak	la palabra está concedida a las partes
the power given by paragraph	la facultad conferida por el párrafo 1