Terms for subject Name of organization containing fund

English	Spanish
Abu Dhabi Fund for Arab Economic Development	FADDEA
Abu Dhabi Fund for Development	Fondo de Abu Dhabi para el Desarrollo
ACBI Fund	Fondo de la Iniciativa para el fortalecimiento de la capacidad africana
Administrative Fund	Fondo Administrativo
Africa 2000 Network Trust Fund	Fondo Fiduciario de la Red "África 2000"
African Monetary Fund	Fondo Monetario Africano
Agreement between the United Nations and the International Fund for Agricultural Development	Acuerdo entre las Naciones Unidas y el Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola
Arab Fund for Economic and Social Development	FADES
Arab Monetary Fund	FMA
Belgian Survival Fund	Fondo Belga de Supervivencia
Central American Fund for Economic Integration	FCAIE
Central American Fund for Social Development	FCADS
Central American Monetary Stabilization Fund	FOCEM
Coffee Diversification Fund	Fondo de Diversificación del Café
common humanitarian fund	fondo común para la ayuda humanitaria
common humanitarian fund	fondo humanitario común
Commonwealth Fund for Technical Co-operation	Fondo del Commonwealth para la Cooperación Técnica
Compensation Plan Reserve Fund	Fondo de Reserva del Plan de Indemnizaciones al Personal
Consultative Board of the Special Fund	Junta Consultiva del Fondo Especial
Consultative Committee on the Voluntary Fund for the United Nations Decade for Women	Comité Consultivo del Fondo de Contribuciones Voluntarias para el Decenio de las Naciones Unidas para la Mujer
Diversification Fund for Africa's Commodities	Fondo de Diversificación para los Productos Básicos de África
Ecumenical Church Loan Fund	Fundación Ecuménica de Préstamos a las Iglesias
Emergency and Rehabilitation Fund	Fondo de Emergencia y Rehabilitación
Emergency Trust Fund	Fondo Fiduciario de Emergencia
Emerging Donor Matching Fund	Fondo de contrapartida de las contribuciones de los nuevos donantes
Energy Fund for Exploration and Pre-Investment Surveys	Fondo para Exploración y Estudios de Preinversión en el Sector de la Energía
Environment Fund	Fondo para el Medio Ambiente
European Agricultural Guidance and Guarantee Fund	Fondo Europeo de Orientación y Garantía Agrícola
European Agricultural Guidance and Guarantee Fund	FEOGA
Fund for International Development	Fondo para el Desarrollo Internacional
Fund for Special Operations	Fondo para Operaciones Especiales
Fund for Technical Co-operation among African Countries	Fondo de Cooperación Técnica entre Países de África
Global Fund to Fight AIDS, TB and Malaria	el FMSTM o el Fondo Mundial
Global Trust Fund	Fondo Fiduciario Mundial
IEE Multilateral Trust Fund	Fondo Fiduciario Multilateral de la EEI
Information Products Revolving Fund	Fondo Rotatorio de Productos de Información
Inter-African Cultural Fund	Fondo Cultural Interafricano
Inter-agency Consultative Committee on the United Nations Fund for Population Activities	Comité Consultivo Mixto del Fondo de las Naciones Unidas para Actividades en Materia de Población
Intergovernmental Panel on Climate Change Trust Fund	Fondo Fiduciario del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre Cambios Climáticos
Interim Multilateral Ozone Fund	Fondo Multilateral Provisional para el Ozono
International Education Fund	Fondo Internacional de Educación
International Fund for Agricultural Development	FIDA
International Fund for Plant Genetic Resources	Fondo Internacional para Recursos Fitogenéticos
International Monetary Fund	FMI
International Year of Mountains Trust Fund	Fondo Fiduciario para el Año Internacional de las Montañas
Kampuchean Emergency Trust Fund	Fondo Fiduciario para la Situación de Emergencia en Kampuchea
Operating Fund	Cuenta de Explotación
Overseas Economic Cooperation Fund	Fondo de Cooperación Económica de Ultramar
Overseas Economic Cooperation Fund	FCEU
Programme Acceleration Fund	Fondo para acelerar la aplicación de los programas
Regional Agricultural Trade Fund	FRECA
Regional Fund for Agricultural Technology	Fondo Regional de Tecnología Agropecuaria
Saudi Fund for Development	FSD
Second Management Charter for the Fund	segunda carta de gestión de la Caja
Second Management Charter for the Fund	segunda carta de gestión
Special Emergency Assistance Fund	Fondo Especial de Asistencia Urgente
Special Emergency Assistance Fund	Fondo Especial de Asistencia Urgente para Situaciones de Sequía y Hambre en África
Special Emergency Assistance Fund for Drought and Famine in Africa	Fondo Especial de Asistencia Urgente
Special Emergency Assistance Fund for Drought and Famine in Africa	Fondo Especial de Asistencia Urgente para Situaciones de Sequía y Hambre en África
Special Fund Agreement	Acuerdo del Fondo Especial
Special Fund for Emergency and Rehabilitation Activities	Fondo especial para actividades de emergencia y rehabilitación
Special Industrial Services Trust Fund	Fondo Fiduciario de los Servicios Industriales Especiales
Special United Nations Fund for Economic Development	FENUDE
Staff Compensation Plan Reserve Fund	Fondo de Reserva del Plan de Indemnizaciones al Personal
Staff Welfare Fund	Fondo de Bienestar del Personal
Standard Agreement concerning Assistance from the United Nations Children's Fund	Acuerdo modelo sobre asistencia con cargo al Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia
STEP Fund	Fondo de Turismo Sostenible para la Eliminación de la Pobreza
Survival Fund for the Third World	Fondo para la Supervivencia del Tercer Mundo
Sustainable Tourism for the Eradication of Poverty Fund	Fondo de Turismo Sostenible para la Eliminación de la Pobreza
TeleFood Special Fund	Fondo Especial TeleFood
Tropical Forestry Fund	Fondo para los Bosques Tropicales
Trust Fund for Assistance to Colonial Countries and Peoples	Fondo Fiduciario de Asistencia a los Países y Pueblos Coloniales
Trust Fund for Food Security and Food Safety	Fondo Fiduciario para la Seguridad Alimentaria y la Inocuidad de los Alimentos
Trust Fund for Food Security and for Emergency Prevention System	Fondo Fiduciario para la seguridad alimentaria y el Sistema de prevención de emergencias
Trust Fund for Food Security and for EMPRES	Fondo Fiduciario para la seguridad alimentaria y el Sistema de prevención de emergencias
Trust Fund Programme	Programa de fondos fiduciarios
UN Capital Development Fund	Fondo de las Naciones Unidas para el Desarrollo de la Capitalización
UN Capital Development Fund	FNUDC
United Nations Capital Development Fund	FNUDC
United Nations Children's Fund	UNICEF
United Nations Conference on the Establishment of an International Fund for Agricultural Development	Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Establecimiento de un Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola
United Nations Emergency Operation Trust Fund	Fondo Fiduciario de la Operación de Emergencia de las Naciones Unidas
United Nations Environment Fund	FNUM
United Nations Industrial Development Fund	FNUDI
United Nations Joint Staff Pension Fund	CCPPNU
United Nations Population Fund	UNFPA
United Nations Refugees' Emergency Fund	FONUR
United Nations Revolving Fund for Natural Resources Exploration	UNRFNRE
United Nations Special Fund for Land-locked Developing Countries	Fondo Especial de las Naciones Unidas para los Países en Desarrollo sin Litoral
United Nations Trust Fund for Development Planning and Projections	FFNUPPD
United Nations Trust Fund for Social Development	FFNUDS
United Nations Trust Fund for Sudano-Sahelian Activities	Fondo Fiduciario de la Oficina de las Naciones Unidas para la Región Sudanosaheliana
United Nations Youth Fund	Fondo de las Naciones Unidas para la Juventud
Voluntary Fund for the United Nations Decade for Women	Fondo de Contribuciones Voluntarias para el Decenio de las Naciones Unidas para la Mujer
WFP Fund	Fondo del Programa Mundial de Alimentos
Working Capital and Reserve Fund	Fondo de Operaciones y de Reserva
Working Group on New Directions for the Common Fund for the Nineties	Grupo de trabajo sobre nuevas orientaciones para el Fondo Común en el decenio de 1990
World Development Fund	Fondo Mundial para el Desarrollo
World Food Programme Fund	Fondo del Programa Mundial de Alimentos
World Forest Fund	Fondo Forestal Mundial
World Solidarity Fund	Fondo de Solidaridad Mundial
World Wide Fund for Nature	WWF