Terms containing exchange arrangements

Subject	English	Spanish
law	An arrangement should be made to allow representatives of Iceland and Norway to be associated with the work of committees assisting the Commission in the exercise of its executive powers. Such an arrangement has been contemplated in the Agreement in the form of Exchanges of Letters between the Council of the European Union and the Republic of Iceland and the Kingdom of Norway concerning committees which assist the European Commission in the exercise of its executive powers*, annexed to the Agreement referred to in recital..	Deben establecerse disposiciones para que representantes de Islandia y Noruega se asocien al trabajo de los comités que asisten a la Comisión en el ejercicio de sus competencias de ejecución. Dichas disposiciones se contemplan en el Acuerdo en forma de Canje de Notas entre el Consejo de la Unión Europea y la República de Islandia y el Reino de Noruega sobre los comités que asisten a la Comisión Europea en el ejercicio de sus competencias de ejecución* anejo al Acuerdo mencionado en el considerando … .br------------------------------br* DO L 176 de 10.7.1999, p. 53.
fin.	Annual Report on Exchange Arrangements and Exchange Restrictions	Informe anual sobre regímenes de cambio y restricciones cambiarias
IMF.	Annual Report on Exchange Arrangements and Exchange Restrictions IMF, publication not translated	cambiarias (título no oficial)
IMF.	Annual Report on Exchange Arrangements and Exchange Restrictions IMF, publication not translated	Informe anual sobre regímenes de cambio y restricciones
IMF.	exchange arrangement	régimen de tipos de cambio (MBP5)
IMF.	exchange arrangement	régimen de cambio
IMF.	exchange arrangement	régimen cambiario (MBP5)
fin.	exchange arrangements	facilidades de cambio
IMF.	exchange arrangements with no separate legal tender IMF exchange rate classification system, 2006	regímenes de cambio sin una moneda nacional de curso legal
IMF.	exchange rate arrangement	régimen de cambio
IMF.	exchange rate arrangement	régimen de tipos de cambio (MBP5)
IMF.	exchange rate arrangement	régimen cambiario (MBP5)
fin.	general exchange arrangements	regímenes generales de cambios
econ., fin.	obligations regarding exchange arrangements	obligaciones referentes a regímenes de cambios
IMF.	pegged exchange arrangement	régimen cambiario fijo
IMF.	pegged exchange arrangement	régimen de tipo de cambio fijo
fin.	surveillance over exchange arrangements	supervisión de los regímenes de cambios