Terms for subject Information technology containing equipment

English	Spanish
align repeat equipment	equipo de alineación por repetición
ancillary equipment	equipo ancilario
ancillary equipment	equipo subordinado
ancillary equipment	material anexo
audible alarm equipment	equipo de alarma sonora
automatic test equipment	equipo de prueba automática
automatic test equipment	equipo de pruebas automático
auxiliary equipment	equipo autónomo
auxiliary equipment	material anexo
auxiliary equipment	equipo accesorio
auxiliary equipment rack	bastidor de equipo auxiliar
backplane connection identification and test equipment	equipo de prueba e identificación de conexiones al panel posterior
bandwidth optimisation equipment	equipamiento para optimización de anchura de banda
basic access test equipment	equipamiento de prueba de acceso básico
central ciphering equipment	equipo central de cifrado
coaxial cable line equipment	equipo de línea de cable coaxial
common market in telecommunications services and equipment	mercado comun de servicios y equipos de telecomunicacion
communication equipment	equipo de comunicación
computing equipment	equipo de proceso de datos
control equipment	equipo de regulación
control equipment	equipo de control
controlling equipment	equipo de regulación
controlling equipment	equipo de control
conventional equipment	equipo convencional
conventional equipment	equipamiento convencional
conversion equipment	equipo de conversión
customer equipment	equipo de abonado
customer equipment	equipos de instalación de abonado
customer equipment	equipo de estación de abonado
customer equipment	aparato de abonado
customer premises equipment	equipos de instalación de abonado
customer station equipment	equipo de abonado
customer station equipment	aparato de abonado
customer station equipment	equipo de estación de abonado
data authentication equipment	equipo de autentificación de datos
data circuit terminating equipment	equipo terminal de circuito de datos
data circuit terminating equipment	equipo de terminación del circuito de datos
data circuit-terminating equipment	equipo terminal de datos
data circuit-terminating equipment	equipo de terminación de circuitos de datos
data circuit-terminating equipment	equipo terminal de circuito de datos
data communication equipment	equipo de comunicación de datos
data handling equipment	equipo para la manipulación de datos
data processing equipment	equipo de proceso de datos
data terminal equipment	equipo terminal de transmisión de datos
data terminal equipment	equipo terminal de datos
data-processing equipment	equipo informático
decentralized equipment	equipamiento descentralizado
demodulating equipment	equipo demodulador
demodulating equipment	equipo de demodulación
dial announcer recorder trunk equipment	equipo de inserción de locuciones grabadas en enlaces
digital crossconnection equipment	equipo de interconexión digital
Digital Equipment Corporation network	Red de Digital Equipment Corporation
digital intercontinental conversion equipment	equipo de conversión digital intercontinental
digital line equipment	equipo de línea digital
display screen equipment	equipo que incluye pantallas de visualización
display screen equipment	pantalla
display screen equipment	equipo con pantalla de visualización
distance measuring guidance equipment	guiado por medida de distancia
DP equipment	equipo de proceso de datos
easy access to equipment and cabling	fácil acceso a equipos y cableado
electromechanical switching equipment	conmutador electromecánico
equipment access control	control de entrada a las instalaciones
equipment and time slot search	exploración de equipos y canales temporales
equipment approving	homologación de equipos
equipment chain	cadena de equipos
equipment commonality	similitud de equipo
equipment commonality	concepción común del equipo
equipment compatibility	compatibilidad de los equipos
equipment conformance	conformidad del equipo
equipment operating lifetime	vida útil del equipo
equipment practice	práctica de equipos
equipment requirement summary	resumen de necesidades de equipo
equipment shelf	cuadro de equipo
equipment status memory	memoria de estado del equipo
equipment structure	estructura del equipo
equipment timing memory	memoria de temporización de equipos
equipment unit	unidad física
equipment unit	unidad de equipo
flip-flop equipment	equipo biestable
frequency-sounding equipment	dispositivo de sondeo de frecuencia
governing equipment	equipo de regulación
governing equipment	equipo de control
group demodulating equipment	equipo de demodulación de grupo primario
hand-carried equipment	equipo portátil
input channel equipment	equipo de canal de entrada
input equipment	equipo de entrada
input/output equipment	equipo de entrada/salida
interrogation and supervision equipment	equipo de interrogación y supervisión
microwave radio equipment	equipo radioeléctrico de microondas
minor equipment	equipo ligero
monitoring equipment	aparatos de auscultación
mutual recognition of the results of conformity tests on terminal equipment	reconocimiento mutuo de los resultados de las pruebas de conformidad de equipos terminales
on-line equipment	equipo en línea
optical line terminal equipment rack	bastidor del equipo terminal de línea óptico
orderwire equipment	equipo del circuito de órdenes
output equipment	equipo de salida
peripheral equipment	periférico
peripheral equipment	equipo periférico
peripheral equipment	unidad periférica
peripheral equipment operator	operador de equipo periférico
photosetting equipment	equipo de fotocomposición
remote equipment	equipo remoto
row terminal equipment	equipo de extremo de fila
signaling equipment	equipo de señalización
signalling equipment	equipo de señalización
station equipment	aparato de abonado
station equipment	equipo de abonado
station equipment	equipo de estación de abonado
subscriber premises equipment	equipos de instalación de abonado
supply of systems and equipment	suministro de sistemas y de equipos
taking delivery of computer equipment	recepción de equipos informáticos
through-group connection equipment	equipo de transferencia de grupo primario
transmultiplex equipment	equipo transmultiplex
type approval of terminal equipment	homologación de equipo terminal
voice frequency equipment	equipo de frecuencia vocal