Terms for subject General containing elimination

English	Spanish
to be in favour of the elimination of disparities arising from the legal provisions	pronunciarse en favor de la eliminación de las disparidades entre los regímenes jurídicos
Committee on the adaptation to technical progress of the directives concerning the elimination of technical barriers to trade in measuring instruments	Comité de adaptación al progreso técnico de las directivas relativas a la eliminación de los obstáculos técnicos al comercio en el sector de los instrumentos de medida
Convention concerning the Prohibition and Immediate Action for the Elimination of the Worst Forms of Child Labour	Convenio sobre las peores formas de trabajo infantil, 1999
Convention on the Elimination of Double Taxation in connection with the Adjustment of Profits of Associated Enterprises	Convenio de Arbitraje
elimination, following the ballot, of staff members	exclusión,al término del escrutinio de los agentes
elimination of customs duties between Member States	supresión de los derechos de aduana entre los Estados miembros
elimination of physical frontiers	abolición del control de personas
elimination of political violence	eliminación de la violencia política
Ministry of Russian Federation for Civil Defence, Emergencies and Elimination of Consequences of Natural Disasters	Ministerio de Situaciones de Emergencia
the elimination of the disparity in the application of those provisions	la eliminación de la disparidad en la aplicación de dichos regímenes