| Subject | English | Spanish |
| environ., nat.res. | African elephant | elefante africano (Loxodonta africana) |
| environ., nat.res. | African Elephant Action Plan | plan de acción en favor del elefante africano |
| environ., nat.res. | African Elephant Conservation Coordinating Group | Grupo Coordinador para la Conservación del Elefante Africano |
| environ., nat.res. | Asian elephant | elefante asiático (Elephas maximus) |
| nat.res., agric. | elephant apple | feronia (Feronia elephantum) |
| bot. | elephant apple | feronia Feronia elephantum |
| construct. | elephant back groyne | espigón con coronamiento curvo |
| nat.sc., agric. | elephant beetle | picudo (Anthonomus rubi) |
| nat.sc., agric. | elephant beetle | antónimo del fresal (Anthonomus rubi) |
| nat.sc., agric. | elephant beetle | antónimo del frambueso (Anthonomus rubi) |
| book.bind. | elephant folio | folio elefante |
| anim.husb. | elephant grass | hierba elefante Pennisetum purpureum |
| anim.husb. | elephant grass | pasto elefante Pennisetum purpureum |
| anim.husb. | elephant grass | pasto napier Pennisetum purpureum |
| nat.res. | elephant grass | hierba elefante América latina (Pennisetum purpureum Schum.et Thonn.) |
| nat.res. | elephant grass | pasto napier (Pennisetum purpureum Schum.et Thonn.) |
| agric. | elephant grass | hierba elefante (Pennisetum purpureum) |
| agric. | elephant grass | pasto elefante (Pennisetum purpureum) |
| med. | elephant leg | mal de Cayena (morbus elephas) |
| med. | elephant leg | pierna de Barbados (morbus elephas) |
| med. | elephant leg | elefancia (morbus elephas) |
| life.sc., environ. | elephant's foot | pie de elefante (Dioscorea deltoidea) |
| mil. | elephant steel shelter | abrigo de planchas de acero |
| life.sc., environ. | Elephant Trade Information System | Sistema de información sobre el comercio de elefantes |
| transp., construct. | elephant trunk | trompa de elefante |
| gen. | gray elephant | elefante gris |
| environ., nat.res. | Indian elephant | elefante asiático (Elephas maximus) |
| nat.sc. | international elephant conservation programme | programa internacional para la conservación de los elefantes |
| life.sc., environ. | Monitoring Illegal Killing of Elephants | Sistema de supervisión de la matanza ilegal de elefantes |
| ichtyol. | sea elephant | elefante marino del sur Mirounga leonina |
| ichtyol. | southern elephant seal | elefante marino del sur Mirounga leonina |
| life.sc., environ. | Southern elephant seal | elefante marino (Mirounga leonina) |
| gen. | The elephant is gray | El elefante es gris |
| gen. | The elephant sucks water with its trunk | El elefante succiona el agua con la trompa |
| gen. | there is an elephant in the room | hay un elefante en la habitación |
| agric. | tusk of the elephant | defensa de elefante |
| gen. | We will learn to imitate the movements of an elephant | Aprenderemos a imitar los movimientos de un elefante |
