| Subject | English | Spanish |
| transp., avia., mech.eng. | air ejector | inyector de aire |
| transp., mech.eng. | ash ejector | cenicero |
| transp., mech.eng. | ash ejector | montacenizas |
| agric. | bale ejector | expulsor de pacas |
| agric. | bilge ejector | eyector de sentina |
| transp. | bilge steam ejector | eyector |
| weap. | cartridge ejector | expulsor de cartuchos |
| mech.eng. | cartridge type anchor ejector | impulsor de cartucho |
| mech.eng. | cartridge type anchor ejector | eyector de cartucho |
| weap. | clip ejector | expulsor de cargadores |
| transp., construct. | combined relieving weir-cum-sediment ejector | vertedero de descarga combinado con un evacuador de sedimentos |
| transp., mech.eng. | compressed water ejector | eyector de agua a presión |
| automat. | drill ejector | expulsor de brocas |
| tech. | drill ejector | sacabarrenas |
| agric. | ejector arm | brazo expulsor de gavillas |
| met., mech.eng. | ejector back plate | contraplaca porta-expulsores |
| agric. | ejector baler | expulsadora-enfardadora |
| coal. | ejector bed truck | camión cargador de lámina de empuje |
| coal. | ejector bed truck | camión autodescargador |
| agric. | ejector chopper | cortaforrajes con expulsor |
| mech.eng. | ejector condenser | eyectocondensedor |
| industr., construct., chem. | ejector connecting bar | varilla de expulsión |
| el. | ejector cycle refrigeration | ciclo frigorífico con eyección de vapor |
| earth.sc., mech.eng. | ejector cycle refrigeration system | sistema frigorífico de eyección de vapor |
| industr., construct., chem. | ejector device | dispositivo de explosión |
| met., mech.eng. | ejector die half | parte móvil del molde |
| industr., construct., chem. | ejector draught system | tiro forzado por eyección |
| industr., construct., chem. | ejector draught system | dispositivo extractor por eyección |
| chem. | ejector frame | bastidor de expulsión |
| met., mech.eng. | ejector lug | expulsión por choque |
| met., mech.eng. | ejector mark | marca del expulsor |
| earth.sc., mech.eng. | ejector nozzle | eyector |
| chem. | ejector pin | expulsor |
| industr., construct., chem. | ejector pin | clavija de expulsión |
| industr., construct., chem. | ejector pin assembly | dispositivo de explosión |
| met., mech.eng. | ejector pin mark | marca del expulsor |
| industr., construct., chem. | ejector pin plate | placa de expulsión |
| transp., mech.eng. | ejector pipe | tubo de eyección |
| plast. | ejector plate | platillo del eyector |
| met., mech.eng. | ejector plate | placa de expulsión |
| met., mech.eng. | ejector plate | placa porta-expulsores |
| chem. | ejector pin plate | placa expulsora |
| mater.sc. | ejector pump | bomba eyectora |
| industr., construct., chem. | ejector return pin | clavija de retroceso |
| industr., construct., chem. | ejector rod | varilla de expulsión |
| avia. | ejector seat | asiento proyectable (GB) |
| transp., mech.eng. | ejector shroud | conformador del eyector |
| met., mech.eng. | ejector system | sistema de expulsión |
| tech. | ejector-type transfer pump | bomba de trasiego del tipo de expulsión |
| IT, el. | ejector unit | unidad de eyección |
| mater.sc. | exhaust ejector primer | bomba de eyección gaseosa |
| met., mech.eng. | flick ejector | expulsor acelerado |
| earth.sc., mech.eng. | gas ejector | eyector a gas |
| mech.eng. | grain ejector | sinfín lanzador de cereales |
| mech.eng. | grain ejector | lanzador de granos |
| chem. | jet ejector | eyector |
| tech. | link ejector | conjunto del expulsor de eslabón |
| earth.sc., mech.eng. | liquid ejector | eyector por líquido |
| wood. | panel ejector | dispositivode expulsión de los paneles |
| industr., construct. | panel ejector | dispositivo de expulsión de los paneles |
| transp., construct. | sediment silt ejector | evacuador de sedimentos |
| life.sc., construct. | silt ejector channel | canal de evacuación de sedimentos |
| met., mech.eng. | sleeve ejector | expulsor a camisa |
| mater.sc. | smoke ejector truck | vehículo ventilador |
| mech.eng. | steam ejector | eyector de vapor |
| chem. | steam ejector | aspirador accionado por vapor |
| chem. | steam-jet ejector | bomba de chorro de vapor |
| agric. | straw ejector | expulsor de pacas |
| industr. | vacuum ejector | eyector de vacío |
| earth.sc., mech.eng. | water ejector | hidroeyector |
