| Subject | English | Spanish |
| comp., MS | download cache | caché de descarga (A cache that is part of the assembly cache and stores code downloaded from Internet or intranet sites, isolated to the application that caused the download so that code downloaded on behalf of one application or page does not impact other applications) |
| comp., MS | Download Manager | administrador de descargas (A feature that lists files downloaded from the Internet, shows the location of each downloaded file, and allows the user to pause downloads, open files, and take other actions) |
| comp., MS | download-only article | artículo de sólo descarga (An article in a merge publication that can be updated only at the Publisher or at a Subscriber that uses a server subscription) |
| comp., MS | download package for Windows Library for JavaScript | paquete de descarga de la biblioteca de Windows para JavaScript (The set of tools and APIs for JavaScript developers that is delivered in Visual Studio and downloadable from the web) |
| commun., IT | download speed | velocidad de descarga |
| meteorol. | Download Version | Versión descargable |
| meteorol. | Download Version | Versión "multimedia" inglés |
| meteorol. | Download Version | Descargar |
| commun., IT | message downloading | recepción de mensaje |
| comp., MS | Microsoft Download Manager | Administrador de descargas de Microsoft (An add-on program for Internet Explorer which can assist a user in downloading programs and files from the Microsoft website. It allows a user to queue multiple files, and can often recover and restart a download if interrupted) |
| tech. | munitions download | descargar las municiones del armamento del avión |
| tech. | munitions upload and download | cargar y descargar las municiones del armamento del avión |
| comp., MS | purchase at download | comprar antes de descargar (To purchase an app just before downloading and installing it) |
| commun., IT | terminal used to download the information | terminal utilizado para descargar la información |
