Terms for subject Technology containing devices

English	Spanish
adjusting device	dispositivo de reglaje
aiming device	aparato de puntería
antiskid device	accesorio para contrarrestar la tendencia al patinaje de neumáticos
antiskid device	accesorio para contrarrestar la tendencia al resbalamiento lateral de neumáticos
antiskid device	dispositivo antideslizante
antiskid protective devices	dispositivos protectores antideslizantes
antislipping device	dispositivo antirresbalante
automatic braking device	dispositivo de frenado automático
automatic device	dispositivo automático
auxiliary device	dispositivo complementario
back stripping devices	dispositivos igualadores
broken end suction device of a ring spinning frame	dispositivo de aspiración de una continua de hilar de anillos
carburetor flooding device	dispositivo para inundar el carburador
cipher device	criptógrafo
cipher device	aparato manual para cifrar y descifrar
cleaner device	purgahilos
cleaner device with suction of a drawing frame	dispositivo de limpiado con aspirado de un manuar
collector device of a tearing machine	dispositivo de recuperación de un diablo desfibrador
collision warning device	dispositivo para prevenir colisiones
control device	mandos
control device	dispositivo de mando
current-sensing device	dispositivo detector de corriente
detection device	equipo de detección
echo sounding device	sondeador
echo sounding device	sonda acústica
electrostatic sensitive device	dispositivo sensible a la electrostática
end device	dispositivo final
fastening device	dispositivo de sujeción
film-metering device	dispositivo de avance de la película
forward looking infrared devices	dispositivos infrarrojos de exploración frontal
forward looking infrared devices	dispositivos infrarrojos de largo alcance
forward looking infrared devices	dispositivos de búsqueda por detección de infrarrojos
frame for guiding devices	soporte de los dispositivos de guía
high-drag devices	dispositivos que ofrecen gran resistencia
high-lift device	dispositivo hipersustentador
high-voltage testing device	aparato de comprobación de alto voltaje
hoisting device	dispositivo para izar
hoisting device	dispositivo de izamiento
hoisting device	dispositivo de izada
homing device	radiobrújula
homing device	radiocompás
homing device	indicador automático de ruta
illuminating device	aparato de iluminación
improvised explosive device	dispositivo explosivo improvisado
keyfill device	codificador
latch type device	dispositivo de enganche
lift increasing device	dispositivo hipersustentador
listening device	aparato de escucha
locking device	dispositivo de retén
locking device	dispositivo de traba
locking device	dispositivo de inmoviliazción
locking device	dispositivo de cierre
manual override wrenching device	dispositivo de palanca de sobrecontrol manual
measuring device	aparato de medida
measuring device	aparato de medición
measuring instrument with circuit control devices	aparato medidor con función de control
mechanical warning device	dispositivo mecánico de advertencia
metering device	dispositivo regulador
MOS device	dispositivo MOS
nut-locking device	freno de tuerca
personal flotation device	dispositivo de flotación personal
pneumatic control device	dispositivo de control neumático
pneumatically activated devices	dispositivos neumáticos
pneumatically activated devices	dispositivos accionados por aire comprimido
propellant-activated device	dispositivo accionado por carga propulsora
pull device	dispositivo extractor
read-out device	dispositivo indicador
read-out device	dispositivo de lectura
regulating device	dispositivo de reglaje de ajuste
resistive thermal device	detector termométrico de resistencia
resistive thermal device	detector de temperatura resistivo
sensing device	dispositivo perceptor
sensing device	dispositivo sensible
sensing device	dispositivo detector
sensing device	palpador
signaling devices	dispositivos de señales
solid state variable dimming device	dispositivo de intensidad luminosa de estado sólido
surface acoustic SAW device	dispositivo acústico de superficie
throwover switching device	interruptor de dos vías
time-recording device	cronógrafo
time-recording device	aparato para registrar el tiempo
tuning of a device	ajuste de un dispositivo
two stage ballistic device	dispositivo balístico de dos etapas
unclipping device	dispositivo de despinzado
variable voltage output transformer devices	transformadores de salida de voltaje variable
viewing devices	dispositivos para la proyección de películas
vision device	dispositivo óptico
visual distress signaling device	dispositivo de señal visual de peligro
voice operated gain-adjusting device	dispositivo de ajuste de ganancia accionado por la voz
voice operated gain-adjusting device	dispositivo regulado de ganancia accionado por la voz (corrientes vocales)
voice-operated gain-adjusting device	dispositivo regulador de ganancia accionado por la voz (o por corrientes vocales)
warming device	dispositivo de calefacción