Terms for subject Textile industry containing devices

English	Spanish
antisnarling device	dispositivo anticaracolillo
automatic spinning start device	máquina automática de inicio de hilos
broken-end collecting device	dispositivo de aspiración
cone regulating device	regulador de conos
direct tension device	dispositivo de tension directa
dosing device	dispositivo de dosificación
electromagnetic device	dispositivo electromagnético
expander device	dispositivo ensanchador
false selvedge device	dispositivo para orillo falso
feeding device	dispositivo alimentador
folding device	dispositivo de plegado
guarding device	dispositivo de protección
hydraulic tension device	dispositivo de tension hidráulica
indirect tension device	dispositivo de tension indirecta
knitting yarn changing device	cambiador de hilo de tricotado
length measuring device	aparato medidor de la longitud
magnetic tension device	dispositivo de tension magnética
mechanical device	mecanismo
mechanical device	dispositivo mecánico
movable device	dispositivo móvil
pattern device	aparato de dibujo
pick finding device	dispositivo buscapasadas
pneumatic take town device	atractor neumàtico
raising device	elevador
raising device	dispositivo de elevación
safety device	dispositivo de protección
self-threading device	dispositivo de enhebrado automático
splitting device	dispositivo de desgarro
tailing device	dispositivo para la reserva del hilo
take down device	tomador
tension device	dispositivo tensor
untwisting device	dispositivo de destorcimiento
yarn selecting device	dispositivo de selección de hilo