Terms for subject Electronics containing cross

English	Spanish
adaptive cross-polar cancellation systems	sistemas adaptables de cancelación de la componente contrapolar
aerial cross-polar pattern	diagrama contrapolar de una antena
aerial cross-polarisation coupling	acoplamiento entre canales con polarización cruzada
antenna cross-polar pattern	diagrama contrapolar de una antena
antenna cross-polarisation coupling	acoplamiento entre canales con polarización cruzada
antenna cross-polarization coupling	acoplamiento entre canales con polarización cruzada
backscattering cross-section of a surface or a bottom	sección transversal de reverberación de una superficie o fondo
backscattering cross-section of an object or a volume	sección transversal de reverberación de un objeto o volumen
beam employing cross-polarisation isolation	haz en que se emplee discriminación por polarización cruzada
beam employing cross-polarization isolation	haz en que se emplee discriminación por polarización cruzada
cable cross section	sección de cable
capture cross section	sección transversal de captura
capture cross section	sección eficaz de captura
criss-cross rack	bastidor de líneas cruzadas
cross ampere-turns	amperio-vueltas laterales
cross arm	cruceta
cross arm	brazo
cross-bar transformer	transductor de modos de barras cruzadas
cross-bar transformer	transición en T
cross-compound turbine	turbina de vapor compuesta
cross-connect line	conducción interconectada
cross connection	conexión cruzada
cross-connection wire	puente
cross-connection wire	hilo volante
cross country fault	defecto múltiple
cross-country fault	falta transversal
cross-coupling	acoplamiento recíproco
cross-coupling	acoplamiento parásito
cross coupling	acoplamiento cruzado
cross draught tower	torre de tiro transversal
cross interference	interferencia mutua
cross-modulation	transmodulación
cross modulation	transmodulación
cross modulation	modulación cruzada
cross-modulation	modulación cruzada
cross modulation distortion	distorsión de intermodulación
cross-office signal transfer time	tiempo de transferencia de las señales en un centro
cross-office transfer time	tiempo de transferencia en un centro
cross-over frequency	frecuencia de cruce
cross-over range	distancia crítica
cross-plate anchor	anclaje de placa transversal
cross-polar reference pattern	diagrama de referencia de polarización cruzada
cross polarisation	polarización ortogonal
cross polarisation	polarización cruzada
cross-polarisation channel performance	calidad de funcionamiento del canal con polarización cruzada
cross-polarisation characteristic of the aerials	característica de transpolarización de las antenas
cross-polarisation characteristic of the antennas	característica de transpolarización de las antenas
cross-polarisation contour diagram	envolvente del diagrama de polarización cruzada
cross-polarisation decoupling	desacoplamiento de polarización
cross-polarised co-channel interference	interferencia cocanal de la señal con polarización cruzada
cross polarization	polarización ortogonal
cross polarization	polarización cruzada
cross-polarization channel performance	calidad de funcionamiento del canal con polarización cruzada
cross-polarization characteristic of the antennas	característica de transpolarización de las antenas
cross-polarization contour diagram	envolvente del diagrama de polarización cruzada
cross-polarization decoupling	desacoplamiento de polarización
cross-polarized co-channel interference	interferencia cocanal de la señal con polarización cruzada
cross regulation	interregulación
cross-sectional area of a conductor	sección transversal de un conductor
cross-span	transversal
cross-span suspension by means of cable-girders	suspensión en pórtico funicular
cross-strap	dispositivo de interconexión
cross-strap channel	dispositivo de interconexión
cross struts	columnas transversales
cross-talk between spiral grooves	diafonía entre espiras
cross-track position error	error de posición transversal a la trayectoria
cross travel fine alignment photoelectric cell unit	elemento de célula fotoeléctrica de alineación fina de recorrido transversal
cross-under connection	cruce inferior
cross-under pipe	cruce inferior
cross zonal capacity	capacidad interzonal
digital access cross-connect system	sistema de acceso e interconexión digital
digital signal cross-connect	interconexión de señales digitales
elliptical cross-section	sección transversal elíptica
equatorial crossing	cruce del plano del Ecuador
high-voltage crossing	cruce de una línea de alta tensión
inter-aural cross-talk	diafonía interaural
ionospheric cross-modulation	efecto Luxemburgo
ionospheric cross-modulation	transmodulación ionosférica
linear cross-talk	diafonía lineal
main cross-connect	interconexión principal
median cross-modulation	valor mediano de la transmodulación
median cross-modulation	transmodulación mediana
overall cross-talk	diafonía global
path cross-polarisation discrimination	discriminación de polarización cruzada en un trayecto
path cross-polarization discrimination	discriminación de polarización cruzada en un trayecto
peaks of a cross-polarised pattern	crestas de un diagrama de polarización cruzada
peaks of a cross-polarized pattern	crestas de un diagrama de polarización cruzada
percentage of cross-modulation	porcentaje de transmodulación
rain-induced cross-polarisation	polarización cruzada causada por la lluvia
rain-induced cross-polarization	polarización cruzada causada por la lluvia
relative phase of the co-and cross-polar signals	relaciﾳn de fase entre las señales copolar y contrapolar
relative phase of the co-and cross-polar signals	fase relativa de las señales copolar y contrapolar
residual equipment cross-polarisation	polarización cruzada residual del equipo
residual equipment cross-polarization	polarización cruzada residual del equipo
scattering cross-section of a surface or a bottom	sección transversal de dispersión de una superficie o fondo
scattering cross-section of an object or volume	sección transversal de dispersión de un objeto o volumen
sub-carrier cross-talk	diafonía de la subportadora
zero crossing of a sinewave	cruce de cero de una onda sinusoidal