Terms containing computer-assisted

Subject	English	Spanish
stat.	computer assisted clerical coding	código informático-estadístico
stat.	computer assisted data entry	introducción de datos asistida por ordenador
stat.	computer assisted data input	introducción de datos asistida por ordenador
ed.	computer assisted design	diseño asistido por computadora
econ.	computer assisted design	diseño asistido por ordenador
med.	computer assisted DNA molecule design	diseño de moléculas de ADN con ordenador
ed.	computer assisted drafting and design	dibujo y diseño asistido por computadora
med.	computer assisted electrocardiography	electrocardiografía informatizada
polit.	computer assisted instruction e-learning	enseñanza mediante computadora (e-learning)
polit.	computer assisted instruction	enseñanza mediante computadora (e-learning)
stat.	computer assisted interviewing	encuesta asistida por ordenador
ed., IT	computer assisted learning	aprendizaje asistido por ordenador
IT, tech.	computer assisted management	gestión asistida por ordenador
IT, tech.	computer assisted management	gestión automatizada
econ.	computer assisted manufacturing	fabricación asistida por ordenador
ed., IT	computer assisted monitoring	supervisión informatizada
IT	Computer assisted negotiations	negociaciones asistidas por ordenadores
environ.	computer assisted optimisation	optimización asistida por ordenador
stat., commun.	computer assisted personal interviewing	encuesta personal asistida por ordenador
econ.	computer assisted publishing	publicación asistida por ordenador
gen.	computer assisted review station	estación de visualización asistida por ordenador
gen.	computer assisted reviewing	estudio asistido por ordenador
gen.	computer assisted tele-operation	teleoperación asistida por ordenador
IT	computer assisted tele-operator	teleoperador asistido por ordenador
stat.	computer assisted telephone interviewing	encuesta telefónica asistida por ordenador
dat.proc.	computer-assisted	asistido por ordenador
corp.gov.	computer-assisted AFI system	sistema IAF asistido por ordenador
IT	computer-assisted analysis technique	técnica de análisis con ayuda de computador
cinema	computer-assisted animation	animación por ordenador
IT, account.	computer-assisted audit technique	técnica de auditoría asistida por ordenador
IT	Computer-Assisted Command system	Sistema de mandatos asistidos por ordenador
IT	computer-assisted conference network	red de conferencia asistida por ordenador
IT	computer-assisted decision support system	soporte informático interactivo de ayuda a la decisión
arts., comp., tech.	computer-assisted design	diseño asistido por ordenador
arts., comp., tech.	computer-assisted design	diseño asistido por computadora
gen.	computer-assisted design	diseño con ordenador
IT	computer-assisted design and manufacturing	diseño y fabricación asistidos por ordenador
IT	computer-assisted design and manufacturing	CAD/CAM
IT	computer-assisted design of integrated circuits	diseño de circuitos integrados por ordenador
med., pharma., IT	computer-assisted drug design	diseño de fármacos con ordenador
proj.manag.	computer-assisted engineering	ingeniería asistida por ordenador (CAE)
health.	computer-assisted engineering of substances	concepción de sustancias con ordenador
med.	computer-assisted image interpretation	interpretación de la imagen con ayuda de computador
dat.proc.	computer-assisted instruction	EAO
gen.	computer-assisted instruction	enseñanza asistida por ordenador
IT	computer-assisted language training	enseñanza de lenguas asistida por ordernador
proj.manag.	computer-assisted learning	aprendizaje asistido por ordenador
gen.	computer-assisted learning	enseñanza asistida por ordenador
proj.manag.	computer-assisted manufacture	fabricación asistida por ordenador
IT, nat.sc., industr.	computer-assisted manufacturing	fabricación asistida por ordenador
earth.sc.	computer-assisted measuring technique	técnica de medición asistida por ordenador
commun., IT	computer-assisted publishing	publicación asistida por ordenador
IT	computer-assisted publishing	edición asistida por ordenador
commun., IT, tech.	computer-assisted publishing	autoedición
IT	computer-assisted publishing	edición electrónica
IT	computer-assisted retrieval	recuperación asistida por ordenador
IT, lab.law.	computer-assisted skill training	formación asistida por ordenador
dat.proc.	computer-assisted software engineering	ingeniería de sistemas asistida por ordenador
commun.	computer-assisted spectrum management system	sistema de gestión del espectro con ayuda de computador
earth.sc.	computer-assisted telemanipulator	manipulador a larga distancia asistido por ordenador
IT	computer-assisted terminology	terminología asistida por ordenador
IT	computer-assisted test	prueba asistida por ordenador
fin., IT	computer-assisted trading system	sistema de negociación sobre base informática
transp.	computer-assisted train monitoring	informatización del control de los trenes
dat.proc.	computer-assisted training CAT	EAO
dat.proc.	computer-assisted training CAT	enseñanza asistida por ordenador
IT, lab.law.	computer-assisted training	formación asistida por ordenador
dat.proc.	computer-assisted translation	traducción con ayuda de computadora
IT, social.sc.	computer-assisted translation	traducción semiautomática
IT	intelligent computer assisted instruction	enseñanza inteligentemente asistida por ordenador
org.name.	International Annual Meeting on Computer-Assisted Translation and Terminology	Reunión internacional anual sobre terminología y traducción con soporte informático
UN	International Annual Meeting on Computer-Assisted Translation and Terminology	Reunión interorganismos sobre terminología y traducción con soporte informático
UN	Joint Inter-Agency Meeting on Computer-Assisted Translation and Terminology	Reunión interorganismos sobre terminología y traducción con soporte informático