Subject | English | Spanish |
mun.plan., tech. | article comprising various precious metals | objeto de multimetales preciosos |
fin., agric. | intervention measures comprising buying-in, storage and disposal | intervenciones consistentes en operaciones de compra, almacenamiento y salida |
law | revenue shall comprise, without prejudice to other types of income, total fees payable | los ingresos comprenderán, sin perjuicio de otros ingresos, el producto de las tasas devengadas |
UN | shall comprise | se compondrá de |
nat.sc., life.sc. | subnatural woodland vegetation comprising indigenous species | bosque subnatural de especies indigenas |
gen. | the bureau of the Committee shall comprise a president, two vice-presidents and 33 members | la Mesa del Comité estará compuesta por un Presidente, dos Vicepresidentes y 33 miembros |
coal., met. | the sintering plant comprises an ignition hood and a travelling grate or moving grate | la sección de sinterización comprende una campana de encendido y una parrilla de aglomeración |