Subject | English | Spanish |
IT, dat.proc. | to checkout a macro | comprobar una macro |
IT, dat.proc. | to checkout a program | comprobar un programa |
comp., MS | checkout folder | carpeta de desprotección (Folder that Visual SourceSafe Explorer reports in the Check Out Folder column of the file pane. This folder is not the user's actual working folder, which is displayed under the Toolbar) |
transp., tech. | checkout system | sistema de verificación en suelo |
reliabil. | function checkout | verificación de funcionamiento |
reliabil. | function checkout time | tiempo de verificación de función |
el. | i-c logic checkout | comprobación lógica de circuitos integrados |
tech. | launch and orbit checkout | lanzamiento y comprobación de los satélites en órbita |
transp., tech. | overall checkout equipment | equipos de verificación integral |