Terms for subject General containing candidate

English	Spanish
to be a candidate for elective public office	ser candidato a cargos públicos electivos
call for candidates	convocatoria de candidaturas
candidate country	país candidato
candidate country	país candidato a la adhesión
candidate country	Estado candidato
candidate country status	estatuto de país candidato
candidate country status	condición de país candidato
candidate for transfer	candidatura de traslado
Candidate's Guide	Guía del Candidato
candidate state	país candidato
candidate state	país candidato a la adhesión
candidate state	Estado candidato
candidate status	estatuto de país candidato
candidate status	condición de país candidato
candidate wrongly admitted to a competition	candidato irregularmente admitido a un concurso
candidates' files	expediente personal
constituency-based voting for individual candidates	votación nominal por circunscripción
eligible candidate	candidato que reúne las condiciones requeridas
eligible candidate	candidato cualificado
Enlargement Strategy Paper: report on progress towards accession by each of the candidate countries	Documento de estrategia e Informe sobre los progresos de cada uno de los países candidatos en la vía de la adhesión
external candidate	candidato externo
external candidates	candidatos externos
in the event of a tie in the election of the vice-presidents, the oldest candidate shall be declared elected	en caso de empate de votos será proclamado electo el candidato de más edad
internal candidate	candidato interno
list of candidates	lista de candidatos
list of suitable candidates	lista de aptitud
list of suitable candidates	lista descriptiva de los candidatos
to nominate a candidate	proceder a la designación de un candidato
nomination of candidates	designación de candidatos
non-party candidate	sin filiación política
prequalified candidate	candidato admisible
the candidate is declared elected	el candidato es proclamado electo
the candidates may be declared elected	podrá proclamarse la elección de los candidatos
the successful candidate	candidato aceptado
Three candidates were chose for the position of secretary	Se escogieron a tres candidatos para el puesto de secretaria