| Subject | English | Spanish |
| tech. | airplane cabin | cabina de avión |
| transp., avia. | allowable cabin load | carga admisible en cabina |
| transp. | area under control of signal cabin | zona del puesto de maniobra |
| transp. | brake cabin | garita de freno |
| transp. | brakeman's cabin | garita de freno |
| transp. | cabin aisle | pasillo de cabina |
| IT, tech. | cabin altimeter | altímetro de cabina |
| transp., avia. | cabin altitude | altitud de cabina |
| avia. | cabin altitude | altitud nominal de presión en la cabina |
| IT, transp. | cabin-altitude change indicator | variómetro de cabina |
| IT, transp. | cabin-altitude change indicator | indicador de altura de cabina |
| IT, transp. | cabin altitude rate-of-change indicator | variómetro de cabina |
| IT, transp. | cabin altitude rate-of-change indicator | indicador de altura de cabina |
| IT, mech.eng. | cabin altitude selector | selector de altitud de cabina |
| transp., avia. | cabin attendant | miembro de la tripulación de cabina de pasajeros |
| transp., avia. | cabin attendant | miembro de la tripulación de cabina |
| transp., avia. | cabin baggage | equipaje de mano |
| meas.inst. | cabin blower | compresor de cabina |
| hobby, transp. | cabin class | clase cabina |
| transp., avia. | cabin compartment | compartimento de la cabina |
| transp. | cabin conditioning | condicionamiento de la cabina |
| lab.law., transp. | cabin crew | tripulante de cabina |
| transp., avia. | cabin crew | personal auxiliar de a bordo |
| transp., avia. | cabin crew | personal de cabina |
| transp., avia. | cabin crew | personal auxiliar de cabina |
| lab.law., transp. | cabin crew | tripulación de cabina |
| transp., avia. | cabin crew member | miembro de la tripulación de cabina de pasajeros |
| transp., avia. | cabin crew member | miembro de la tripulación de cabina |
| transp., avia. | cabin crew scheduling | programación de la tripulación de cabina |
| transp., avia. | cabin crew seat | asiento para la tripulación |
| tech. | cabin cruiser | crucero de cabina |
| agric. | cabin deck | cubierta de alojamientos |
| transp., avia. | cabin decompression | descompresión de la cabina |
| transp., avia. | cabin depressurisation | despresurización de la cabina |
| avia. | cabin differential pressure | presión diferencial en la cabina |
| IT, transp. | cabin differential pressure gage | manómetro diferencial de cabina |
| IT, transp. | cabin differential pressure gauge | manómetro diferencial de cabina |
| IT, transp. | cabin differential pressure indicator | manómetro diferencial de cabina |
| IT, transp. | cabin differential pressure sensing servo | servodetector de presión diferencial de cabina |
| transp. | cabin-floor structure | estructura del piso de cabina |
| transp. | cabin floor strut | montante de piso de cabina |
| commun. | cabin intercommunication junction box | caja de unión de radio interfono a cabina |
| forestr. | cabin ladder | escalera de cabina |
| transp. | cabin lining | vagras |
| IT, transp. | cabin overpressure indicator | indicador de exceso de presión en la cabina |
| transp., tech. | cabin permissible leakage | máximo tolerable de escapes de cabina |
| tech. | cabin plane | avión de cabina |
| earth.sc., el. | cabin power supply junction box | caja de unión de alimentación de cabina |
| IT, transp., avia. | cabin pressure altitude sensing servo | servodetector de altitud y presión de cabina |
| earth.sc., mech.eng. | cabin pressure bleed | aire sangrado para presurización de la cabina |
| transp., mech.eng. | cabin pressure dome | domo de presión de cabina |
| IT, transp. | cabin pressure gage | manómetro de cabina |
| IT, transp. | cabin pressure gauge | manómetro de cabina |
| transp., tech. | cabin pressure rate of change | velocidad de cambio de presión de cabina |
| transp., avia. | cabin pressurisation failure | fallo de la presurización de la cabina |
| transp., mech.eng. | cabin pressurization | presurización de la cabina |
| transp. | cabin pressurization safety valve | válvula de seguridad de presión en cabina |
| commun. | cabin radio junction box | caja de unión de radio interfono a cabina |
| transp. | cabin's material flammability | inflamabilidad del material de cabina |
| transp., mater.sc. | cabin safety | seguridad de cabina |
| transp., avia. | cabin safety requirements | requisitos de la seguridad en cabina |
| tech. | cabin seal regulator | regulador de obturación de la cabina |
| transp., avia. | cabin seat | asiento de cabina |
| transp. | cabin services | servicios de cabina |
| transp., mater.sc. | cabin space | espacio habitable |
| lab.law., transp. | cabin staff | tripulante de cabina |
| lab.law., transp. | cabin staff | tripulación de cabina |
| transp. | cabin steward | camarero |
| mech.eng. | cabin subsystem | subsistema de cabina |
| earth.sc., mech.eng. | cabin supercharger | compresor de cabina |
| tech. | cabin supercharger | compresor de aire de la cabina |
| commun. | cabin telephone | teléfono de cabina |
| transp., mech.eng. | cabin trim air valve | válvula de regulación de temperatura |
| transp. | centre cabin | cámara del centro |
| transp., construct. | controlling cabin | cámaras de mecanismos |
| transp. | crew cabin | camarote de la tripulación |
| med. | decompression cabin | cámara de descompresión |
| forestr. | driver's cabin | cabina |
| transp., avia. | general cabin illumination | iluminación general de la cabina de pasajeros |
| transp. | hump cabin | puesto del lomo de asno |
| unions., transp. | Independent Union of Passenger Cabin Crew Members | Sindicato Independiente de Tripulación de Cabinas de Pasageros de Líneas Aéreas |
| mech.eng. | lift cabin | cabina de ascensor |
| forestr. | log cabins | cabina de leño |
| transp., mater.sc. | looking from the cabin | vista de la cabina |
| agric. | lookout cabin | puesto de vigía |
| agric. | lookout cabin | alojamiento del vigilante |
| transp. | marshalling yard cabin using steel-ball humping machine | puesto de bolas |
| commun., transp. | mechanical interlocking cabin | puesto mecánica |
| mech.eng. | mobile driving cabin | cabina de mando móvil |
| commun. | monitoring cabin | sala de control |
| transp. | observation cabin for the inspection of moving wagons | puesto de visita en movimiento |
| transp. | pressure cabin | cabina presurizada |
| tech. | pressure cabin | cabina a presión |
| transp. | pressurized cabin | cabina presurizada |
| transp. | pressurized cabin | camara de presión |
| tech. | pressurized cabin | cabina a presión |
| hobby, transp. | priority cabin | camarate preferente |
| transp., avia. | required cabin crew complement | tripulación requerida |
| transp., avia. | required cabin crew member | miembro requerido de la tripulación de cabina de pasajeros |
| forestr. | rest cabin | cabina de descanso |
| forestr. | safety cabin | cabina de protección |
| transp. | sealed cabin | cabina estanca |
| transp., avia. | senior cabin crew member | sobrecargo |
| transp. | signal cabin | puesto de maniobra |
| transp. | signal cabin | cabina de maniobra |
| transp. | signal cabin | cabina de señalización |
| transp. | signal cabin | puesto de enclavamiento |
| transp. | signal cabin | cabina de enclavamiento |
| transp. | signal cabin | puesto de señalización |
| health. | sound-insulating cabin | cabina insonorizada |
| agric. | tower cabin | casa atalaya |
| agric. | towerman's cabin | alojamiento del vigilante |
| el.tract. | track paralleling cabin in electric traction | subestación de seccionamiento |
| el.tract. | track paralleling cabin in electric traction | subestación de puesta en paralelo en tracción eléctrica |
| el.tract. | track sectioning cabin in electric traction | subestación de seccionamiento |
| el.tract. | track sectioning cabin in electric traction | subestación de puesta en paralelo en tracción eléctrica |
| transp., avia. | unpressurised cabin | cabina no presurizada |
| transp. | wagon with brake cabin | vagón con garita |
