Terms containing beating

Subject	English	Spanish
med.	apex beat	latido de la punta
med.	apex beat	choque de la punta
med.	apical beat	latido de la punta
earth.sc.	audible beat	batidos audibles
earth.sc.	audible beat note	nota de batido audible
el.	audible interfering beat note	nota de batido audible y perturbadora
baseb.	beat by a wide margin	zurrar
baseb.	beat by a wide margin	vapulear
baseb.	beat by a wide margin	acribillar
meas.inst.	beat counter	contador de batidos
math.	beat frequency	frecuencia de batimiento
el.	beat frequency	frecuencia heterodina
el.	beat frequency	frecuencia de pulsaciones
el.	beat frequency	frecuencia acústica
radioloc.	beat frequency	frecuencia de impulso
el.	beat frequency	frecuencia de batido
tech.	beat frequency	frecuencia pulsada
commun., IT	beat-frequency interference	interferencia de batido
commun.	beat frequency oscillator	oscilador de pulsaciones
commun., el.	beat-frequency oscillator	oscilador de pulsaciones
commun., el.	beat-frequency oscillator	oscilador de batido
commun.	beat frequency oscillator	oscilador heterodino
commun.	Beat-Frequency Oscillator	oscilador de batido
radioloc.	beat frequency oscillator	oscilador de frecuencia heterodina
commun.	beat frequency oscillator	oscilador de batido
transp., tech.	beat-frequency test	prueba en batimiento de frecuencia
meas.inst.	beat-frequency wavemeter	ondámetro heterodino
meas.inst.	beat indicator	indicador de batidos
med.	beat knee	celulitis prerrotuliana
industr., construct., chem.	beat length	longitud de resonancia
el., meas.inst.	beat method of measurement	método de medida por batido
tech.	beat method of measurement	método por batido
tech.	beat method of measurement	método de medición por batido
electric.	beat modulation	modulación de batido
med.	Beat-Mueller balance articulation	articulación balanceada de Beat-Mueller
radioloc.	beat note	tono de batido
el.	beat note	frecuencia de batido
el.	beat note	nota de pulsación
tech.	beat note	nota resultante
automat.	beat note control	regulación de la nota de batido
meas.inst.	beat note pitch	altura de la nota de batido
commun., el.	beat oscillator	oscilador de heterodinación
el.	beat product	producto de batido
chem.	beat radiation	radiación térmica
commun.	beat reception	recepción heterodina
life.sc., agric.	beat region	zona de abatimiento
gen.	beat up	apalear
hobby	to beat up to windward	dar bordadas
gen.	beating and freeness tester	ensayador del refinado
transp., mech.eng.	beating hammer	martinete pison
law	beating imposed by a court	apaleamiento ordenado por el tribunal
chem.	beating machine	batidora mecánica
gen.	beating machines	máquinas para batir
transp.	beating of the rail on the sleeper	oscilación lateral del carril sobre la traviesa
footwear	beating operative	martillador de cuero
footwear	beating operative	martillador de vira
agric.	beating up	reponer marras
agric.	beating up	replantación
textile	beating up	ajuste de la trama
industr., construct.	beating-up	golpe de batán
knit.goods	beating-up	baqueteo
comp., MS	beats per minute	latidos por minuto (The number of heartbeats per minute)
tech., industr., construct.	calender for beating velours	calandria para estampar terciopelo
tech., industr., construct.	calender for beating velvets	calandria para estampar terciopelo
el.	carpet beating device	sacudidor de alfombra
el.	carrier beat	batido de las portadoras
el.	carrier beat interference	interferencia de batido con la portadora
el.	carrier-frequency beat	batido de las portadoras
med.	combined beat	latido combinado
scient.	continuous beating sine wave method	método de ondas sinusoidales en pulsación continua
meas.inst.	dead beat	totalmente aperiódico
meas.inst.	dead beat	aperidico
tech.	dead beat	aperiódico
CNC	dead-beat control	regulación aperiódica
industr., construct.	dead-beat escapement	escape de Graham
industr., construct.	dead-beat escapement	escape de reposo
CNC	dead-beat response	respuesta aperiódica
med.	dropped-beat pulse	pulso intermitente
med.	drum-beat murmur	ruido de redoble
med.	escaped beat	extrasístole
pulp.n.paper	free beating	batido libre
el.	frequency beat	batido de frecuencia
agric.	hand pole beating	vareo manual
agric.	hand pole beating	vareo
med.	hearth beat	latido (cardíaco)
el.	heterodyne beat	batido heterodino
gen.	I beat my competitors in the tournament	Derroté a mis competidores en el torneo
el.	intercarrier beat frequency	frecuencia de batido entre portadoras
commun., IT	lower beat frequency	frecuencia de batido inferior
industr., construct.	machine for beating the backs of fabrics	máquina batidora
agric.	meat beating machine	aparato para ablandar la carne
agric.	mechanical tree beating	vareo mecánico
el.	phase of the beat frequencies	fase de las frecuencias de batido
el.	precise zero beat	batido a cero preciso
el.	precise zero beat	anulación precisa del batido
med.	premature beat	contracción prematura
med.	premature beat	extrasístole
industr., construct.	reed beat-up	golpe de peine
med.	restoring heart beat	desfibrilación
gen.	restoring heart beat	restablecimiento del ritmo normal del corazón mediante medicamentos o electroshock
pulp.n.paper	slow beating	molienda gelatinosa
industr., construct.	spiral beating willow	lobo de trapos
gen.	The knight beat the dragon	El caballero venció al dragón
el.	upper beat frequency	frecuencia de batido superior
med.	ventricular escape beat	escape ventricular
IT, el.	voice-frequency beat	batido de audiofrecuencia
textile	weft beating up disc	disco de ajuste de trama
footwear	to welt beat	martillar la vira
footwear	welt beating	martillado del cerco о vira
social.sc.	woman beating	maltrato de mujeres
el.	zero beat	batido cero
el.	zero beat	heterodina cero
el.	zero beat	pulsación cero
el.	zero-beat	batido cero
el.	zero-beat	pulsación cero
tech.	zero beat	frecuencia homodina
tech.	zero beat	sintonizar
el.	zero-beat	heterodina cero
tech.	zero beat	batimiento cero
tech.	zero beat	batido nulo
commun., IT	zero-beat adjustment	ajuste por batido cero