Terms containing baby

Subject	English	Spanish
gen.	A baby carrot is usually more tender than a larger one	Una zanahoria baby es usualmente más tierna que las grandes
gen.	A baby cat is called a kitten	Un gato bebé se llama gatito
gen.	A lamb is a baby sheep	Un cordero es una oveja pequeña
patents.	articles of clothing for children and babies	artículos de vestir para niños y bebés
social.sc., polit., UN	Asian Mother and Baby Campaign	Campaña en pro de la Madre y el Niño Pequeño Asiáticos
gen.	babies' diaper-pants of paper and cellulose disposable	pañales-braga de papel o de celulosa de uso único
gen.	babies' diapers of paper and cellulose disposable	pañales de papel o de celulosa de uso único
gen.	babies' diapers of textile	pañales de materias textiles
gen.	babies' diapers of textile	pañales
mun.plan.	babies'garments	prendas para bebés
gen.	babies' napkins of paper and cellulose disposable	pañales de papel o de celulosa desechables
gen.	babies' napkins of textile	pañales de materias textiles
gen.	babies' pacifiers teats	tetinas chupetes
gen.	babies' pacifiers teats	chupetes tetinas
gen.	babies' pants	pañales-braga
gen.	babies' pants	pañales braga
fin.	baby account	cuenta secundaria del proyecto
agric., industr.	baby aubergine	miniberenjena
agric., industr.	baby aubergine	berenjena miniaturizada
patents.	baby baths	bañeras para bebés
gen.	baby baths portable	bañeras para bebés portátiles
agric., health., anim.husb.	baby-beef	añojo
agric.	baby-beef fattening	ceba de añojos
health.	baby blues	depresión puerperal
health.	baby blues	depresión postnatal
fin.	baby bond	bono de valor nominal muy bajo
stat., demogr.	baby boom	boom de natalidad
stat., demogr.	baby boom	"baby boom"
social.sc.	baby-boomer	niño del "baby-boom"
patents.	baby boots	botitas para bebés
food.ind.	baby-bottle mouth piece	tetina
health.	baby bottle tooth decay	caries causadas por el biberón
mun.plan.	baby bouncer	columpio para bébés
transp., mil., grnd.forc.	baby buggy	coche de capota
stat., demogr.	baby bust	caída de la natalidad
agric., industr.	baby cabbage	minirrepollo
agric., industr.	baby cabbage	repollo miniaturizado
industr., construct.	baby calf	baby calf
footwear	baby calf	Ternera al cromo
footwear	baby calf	"baby calf"
industr., construct.	baby calf	ternera al cromo
transp., mil., grnd.forc.	baby carriage	coche de capota
gen.	baby carriages	cochecitos
patents.	baby carriages	coches para bebés
gen.	baby carriages	coches de niños
gen.	baby carrot	zanahoria baby
agric., industr.	baby cauliflower	minicoliflor
agric., industr.	baby cauliflower	coliflor miniaturizada
health.	baby clothes	ropa de bebé
industr., construct.	baby combing	filatura francesa
industr., construct.	baby combing	baby combing
agric., industr.	baby courgette	minicalabacín
agric., industr.	baby courgette	calabacín miniaturizado
coal.	baby cut	precono de franqueo
textile	baby delaine	lana para canastilla
pulp.n.paper	baby dryer	cilindro separador pequeño
chem.fib.	baby fibre	fibra bebé
industr., construct.	baby flannel	franela ligera
econ.	baby food	alimento para niños
health.	baby food	alimentación normal del lactante
food.ind.	baby food	alimento infantil
food.ind.	baby food	alimento para recién nacidos
food.ind.	baby food	alimento para lactantes
health.	baby food	alimentación del lactante
food.serv.	baby food	alimento para lactantes y niños de primera infancia
food.serv.	baby food	alimento para lactantes y niños pequeños
gen.	baby food	comida para bebés
industr., construct., chem.	baby food jar	tarro para alimentos infantiles
org.name.	Baby-friendly Hospital Initiative	Iniciativa Hospital Amigo del Niño
social.sc., health., UN	Baby Friendly Hospital Initiative	programa de hospitales "amigos del lactante"
social.sc., health., UN	Baby Friendly Hospital Initiative	programa de evaluación de hospitales que promueven la lactancia materna
org.name.	Baby Friendly Initiative	Iniciativa Hospital Amigo del Niño
cultur.	baby grand piano	piano de pequeña cola
cultur.	baby grand piano	piano de media cola
health.	baby-led weaning	destete iniciado por el lactante
med.	baby measles	roseola (exanthema subitum)
health.	baby milk	leche para lactantes
social.sc.	baby nursery	guardería infantil
med.	baby nursery	casa cuna
corp.gov.	baby post	puesto de categoría inferior
health.	baby powder	talco para bebé
health.	baby powder	polvo para bebé
chem.	baby powder	polvos para bebés
fin.	baby project account	cuenta secundaria del proyecto
med.	baby-pulmotor	respirador para recién nacidos
industr., construct.	baby's bib	babero
industr., construct.	baby's footwear	chicarro
industr., construct.	baby's footwear	calzado bebé
hobby	baby's rattle	sonajero
med.	baby scale	pesabebés
med.	baby scales	pesabebés
social.sc.	baby sitter centre	servicio de baby sitter
law	baby sitting	servicios de niñera
law	baby sitting	cuidado de niños
patents.	baby-sitting	cuidado de niños
patents.	baby-sitting services	servicios de cuidado de niños
health.	baby teeth	primeros dientes
health.	baby teeth	dientes de leche
med.	baby toe	quinto dedo del pie
med.	baby toe	dedo pequeño del pie
agric.	baby tractor	tractorcito
agric.	baby tractor	microtractor
agric.	baby tractor	tractor pequeño
nat.sc., agric.	baby turkey	pava familiar
nat.sc., agric.	baby turkey	pava baby
health.	baby walker	caminador para niños
social.sc.	baby walking frame	andador
textile	baby wear	ropa para bebé
med.	blue baby	niño azul
baseb.	bonus baby	bonificado
med.	bubble baby	bebé burbuja
health.	"bubble baby" disease	desaminasa de la adenosina
health.	"bubble baby" disease	Deficiencia adenosina desaminasa
med.	cloud baby	lactante portador de estafilococos
med.	collodion baby	bebé colodión
med.	collodium baby	niño colodión
med.	collodium baby	bebé colodión
med.	Contergan baby	bebé talidomida
gen.	covers for baby carriages	toldos para cochecitos de niños
gen.	covers for baby carriages	toldos de coches de niños
health.	Czerny-Kleinschmidt baby food	alimento infantil de Czerny-Kleinschmidt
commer., food.ind.	distribution of baby milk by a supermarket	distribución de leches maternizadas en los grandes supermercados
food.serv.	dried baby food	alimentos deshidratados para niños
gen.	dummies teats for babies	tetinas chupetes
gen.	food for babies	alimentos para bebés
industr., construct.	footwear without applied soles for babies	escarpín para bebé sin suela aplicada
gen.	hoods for baby carriages	capotas de coches de niños
gen.	hoods for baby carriages	capotas de cochecitos
gen.	incubators for babies	incubadoras para recién nacidos
med.	inducing a baby	oxitócico
gen.	inducing a baby	que acelera el parto
food.ind.	infant and baby food	alimento para lactantes
food.ind.	infant and baby food	alimento para recién nacidos
health.	International Baby Food Action Network	red internacional de acción para la alimentación de los bebés
org.name.	International Baby-Food Action Network	Red internacional de acción sobre alimentos de lactantes
social.sc., food.ind.	International Baby Food Action Network	Red Mundial de Grupos Pro Alimentación Infantil
stat.	low-birthweight babies	recién nacidos de muy bajo peso
health.	low-birth-weight baby	niño de peso bajo al nacer
health.	Moro baby food	alimento infantil de Moro
health.	Moro whole-milk baby food	alimento infantil de leche de Moro
UN, AIDS.	mother-baby package	módulo para la madre y el lactante
med.	new baby-related	neonatal
gen.	new baby-related	relativo al primer mes de vida
gen.	playpens for babies	parques para bebés
mater.sc.	pneumatic baby cots	cuna neumática
med.	premature baby unit	unidad de prematuros
health.	shaken baby syndrome	síndrome del niño maltratado
health., food.ind.	smoking when pregnant harms your baby	fumar durante el embarazo perjudica la salud de su hijo
med.	Thalidomide baby	bebé talidomida
gen.	The baby fell asleep as soon as he go to bed	El bebé se quedó dormido tan pronto como lo acostamos
gen.	The baby sobbed all night	El bebé sollozó toda la noche
gen.	The baby was born yesterday morning	El bebé nació ayer por la mañana
industr., construct.	tyre for baby carriage	rueda de goma para coche de niño
health.	well-baby clinic	consultorio para exámenes de rutina para niños
health.	well-baby clinic	clínica de puericultura
health.	well-baby clinic	consultorio de puericultura
health.	well-baby clinic	clínica del niño sano
gen.	When the baby calmed down a little we went to sleep	Cuando el bebé se tranquilizó un poco nos fuimos a dormir