Terms for subject Environment containing are

English	Spanish
Akwé: Kon Voluntary Guidelines for the Conduct of Cultural, Environmental and Social Impact Assessment regarding Developments Proposed to Take Place on, or which are Likely to Impact on, Sacred Sites and on Lands and Waters Traditionally Occupied or Used by Indigenous and Local Communities	Akwé: Kon Directrices voluntarias para realizar evaluaciones de las repercusiones culturales, ambientales y sociales de proyectos de desarrollo que hayan de realizarse en lugares sagrados o en tierras o aguas ocupadas o utilizadas tradicionalmente por las comunidades indígenas y locales, o que puedan afectar a esos lugares
brass plates are used as a collimator for the detector	como colimador para el detector se utilizaron placas de bronce
catalysers are quickly destroyed by thermal and mechanical action	los catalizadores se destruyen rápidamente por el efecto térmico y mecánico
half of the inhaled particles reaching the lung are exhaled	la mitad de las partículas inhaladas que llegan al pulmón se exhala
magnetrons are used for the generation of waves in the cm range	los megatones se utilizan para generar ondas centimétricas
nitric oxide NO and nitrogen dioxide NO2 are highly toxic	la toxicidad del monóxido de nitrógeno NO y del dióxido de nitrógeno NO2 es elevada
the intensity and quality of the X-radiation are dependent on the accelerating voltage	la intensidad y calidad de las radiaciones X depende del voltaje de aceleración
the recommended national and international exposure limits are identical	coinciden los límites de exposición recomendados por las normas nacionales e internacionales
thyratrons are gas-filled discharge valves	los tiratrones son tubos descarga llenos de gas