Terms for subject Earth sciences containing and

English	Spanish
-and-fro movement	movimiento alternativo
because the cementite is very much finer and cannot be resolved in the micrograph	porque la cementita es mucho más fina e irresoluble en la micrografía
beet fluming, washing and spray pump	bomba de agua limpia
Belgium and Luxembourg	Bélgica y Luxemburgo
build up of impurity and activity levels	aumento de los niveles de impureza y actividad
carbon capture and geological storage	captación y almacenamiento de carbono
carbon capture and geological storage	captura y almacenamiento de dióxido de carbono
carbon capture and geological storage	captura y almacenamiento de carbono
carbon capture and geological storage	captura y retención de carbono
carbon capture and storage	captación y almacenamiento de carbono
carbon capture and storage	captura y almacenamiento de dióxido de carbono
carbon capture and storage	captura y retención de carbono
carbon dioxide capture and geological storage	captura y almacenamiento de dióxido de carbono
carbon dioxide capture and geological storage	captura y almacenamiento de carbono
carbon dioxide capture and geological storage	captura y retención de carbono
carbon dioxide capture and geological storage	captación y almacenamiento de carbono
carbon dioxide capture and storage	captura y almacenamiento de carbono
carbon dioxide capture and storage	captación y almacenamiento de carbono
carbon dioxide capture and storage	captura y almacenamiento de dióxido de carbono
carbon dioxide capture and storage	captura y retención de carbono
cargo handling and stowage	manipulación y estiba de la carga
centring and edging operation	operación de centrado
closed shell and tube condenser	condensador de calandria cerrado
CO2 capture and storage	captación y almacenamiento de carbono
CO2 capture and storage	captura y almacenamiento de dióxido de carbono
CO2 capture and storage	captura y almacenamiento de carbono
CO2 capture and storage	captura y retención de carbono
combined gas and steam turbines system	sistema de turbina de gas y vapor
convection mass and energy transport	transporte de masa y energía convectivo
dismantling and removal from the site	desmantelar y eliminar del emplazamiento de la planta
dispersion and mask template method	método de dispersión y diafragma máscara
to dissipate by natural conduction and convection	disipar por conducción y convección naturales
double silicate of aluminium and potassium	silicato doble de aluminio y potasio
double silicate of aluminium and potassium	leucita
early warning in science and technology	alerta temprana en materia de ciencia y tecnología
eddy and turbulence loss	pérdida por desplazamiento
European Board of Marine and Polar Sciences	Consejo Europeo de Ciencias Marinas y Polares
facility for alpha and beta-gamma counting	instalación para el recuento alfa y beta-gamma
Federal Institute of Physics and Meteorology	Instituto Federal de Física y Meteorología
flowers and ornamental plants	flores y plantas ornamentales
fore and aft balancing	equilibrado longitudinal
fore-and-aft vibration	vibración en el eje X
gain and zero potentiometer	potenciómetro de calibración y ajuste a cero
gas and vapor processing system	sistema de tratamiento de gas y vapor
Geodynamics and Ore Deposit Evolution	Geodinámica y la evolución de los yacimientos de minas
ground and polished glass	cristal tallado y pulimentado
horizontal and vertical metal transport	transporte horizontal y vertical de metales
infrasonic and ultrasonic component in noises	componente infrasonoro y ultrasonoro de los ruidos
iron and steel	hierro y acero
lamp and reflector assembly	lámpara reflectora
lamp and reflector assy	lámpara reflectora
level indicator for open basins and canals	indicador de nivel para estanques o canales abiertos
M and S configuration	configuración M y S
M and S configuration	configuración Mayer y Schmidt
Mayer and Schmidt configuration	configuración M y S
Mayer and Schmidt configuration	configuración Mayer y Schmidt
meat and meat preparations	carnes y preparados de carne
microscope for examining clock and watch jewels	microscopio para el examen de piedras de relojería
mixture of alpha, beta and gamma emitters	mezcla de rayos alfa, beta y gamma
multitubular shell and tube condenser	condensador multitubular de calandria
open shell and tube condenser	condensador de calandria abierto
Protocol on the Privileges and Immunities of the European Centre for Medium-Range Weather Forecasts	Protocolo relativo a los privilegios e inmunidades del Centro Europeo para Previsiones Meteorológicas a Medio Plazo
Research and technological development for the European Atomic Energy Community in the field of the decommissioning of nuclear installations 1989 to 1993	Programa de Investigación y Desarrollo Tecnológico para la Comunidad Europea de la Energía Atómica en el ámbito de la Clausura de Instalaciones Nucleares1989-1993
Research and training programme for the European Atomic Energy Community in the field of remote handling in nuclear hazardous and disordered environments 1989-93	Programa de Investigación y Formación para la Comunidad Europea de la Energía Atómica en el ámbito de la Telemanipulación en Ambientes Nucleares Peligrosos y Alterados1989-1993
reversibility and recurrence paradoxes	paradojas de reversibilidad y de recurrencia
seismic waves, compressional and shear	ondas sísmicas de compresión y de cizallamiento
shell and coil condenser	condensador de calandria y serpentín
shell and coil evaporator	evaporador de calandria y serpentín
shell and tube evaporator	evaporador multitubular de calandria
shell and tube heat exchanger	cambiador térmico de calandria
shell and tube heat exchanger	cambiador de calandria
slurry and sludge	líquidos espesos y cargados
static and dynamic loading	carga estática y dinámica
supply and communication rack	caja de alimentación y conmutación
switch operated by weight and level	interruptor de peso y nivel
test pressure, working pressure and calculated pressure	presión de prueba, presión de servicio y presión teórica
transmission and distribution grid	red
transmission and distribution grid	instalación de transporte o de distribución
transmission and distribution network	red
transmission and distribution network	instalación de transporte o de distribución
transmission and distribution system	red
transmission and distribution system	instalación de transporte o de distribución
vision system for containment and surveillance	sistema de visión para operaciones de contención y vigilancia
wet and dry bulb psychrometer	psicrómetro de aspiración de Assmann
wet and dry bulb psychrometer	psicrómetro de Assmann
wet and dry bulb psychrometer	psicrómetro de evaporación
wire and tube condenser	condensador de tubos e hilos