Terms for subject Immigration and citizenship containing an

English	Spanish
Committee for implementation of the regulation establishing the criteria and mechanisms for determining the Member State responsible for examining an asylum application lodged in one of the Member States by a third-country national	Comité de aplicación del reglamento por el que se establecen los criterios y mecanismos de determinación del Estado miembro responsable del examen de una solicitud de asilo presentada en uno de los Estados miembros por un nacional de un tercer país
common list of aliens for whom an alert has been issued for the purposes of refusing entry	lista común de extranjeros inscritos como no admisibles
examination of an application for international protection	examen de una solicitud de protección internacional
examination of an asylum claim	examen de una solicitud de asilo
illegal employment of an illegally staying third-country national	empleo ilegal de nacional de tercer país en situación irregular
laissez-passer for the transfer of an asylum applicant from one Member State to another	salvoconducto para transferir a un solicitante de asilo de un Estado miembro a otro
lawfully detained for the prevention of effecting an unauthorised entry	detenido legalmente para prevenir una entrada no autorizada
lodge an appeal	presentar un recurso
migrant in an irregular situation	inmigrante en situación irregular
provide proof that they are acting in an official capacity	justificar el carácter oficial
readmit an applicant for asylum	readmitir a un solicitante de asilo
refuse entry to an asylum seeker	devolver a un solicitante
right to remain pending the examination of an application	efecto suspensivo
take back an alien	acoger de nuevo al solicitante de asilo
take back an applicant for asylum	acoger de nuevo al solicitante de asilo
withdrawal of an application for international protection	retirada de una solicitud de protección internacional