| English | Spanish |
| Address Bar Top Result | Resultado principal (The feature that allows users to navigate directly to the webpage of the top-ranked search result when a search is performed in the address bar) |
| Always on Top | Siempre visible (A user interface element that causes the application window to always be displayed over other open windows on the computer, even when it does not have focus) |
| Blocked Top-Level Domain List | Lista de dominios de nivel superior bloqueados (A list that allows you to block top-level domain names. Blocking country/region top-level domains allows you to filter unwanted e-mail messages you receive from specific countries or regions) |
| Fly In, Top Left | Entrada en alto por la izquierda (A title animation in Windows Movie Maker) |
| set-top box A device that converts a cable TV signal to an input signal to the TV set. Set-top boxes can be used to access the World Wide Web and are a type of information appliance | decodificador (set-top box) |
| Top albums | Álbumes top (A category that lists the most popular albums in Xbox Music Store) |
| Top albums | álbumes principales (A category that lists the most popular albums in Xbox Music Store) |
| Top artists | Artistas top (A category that lists the most popular artists in Xbox Music Store) |
| Top artists | Artistas principales (A category that lists the most popular artists in Xbox Music Store) |
| Top-fold card | tarjeta plegada horizontal (One of the page size options available in Publisher for printing a folded card. This option prints four pages per sheet of paper, with fold on top) |
| Top free | Principales gratis (The category of the top apps and similar items that are free at any point in time) |
| Top free | Más populares gratis (The category of the top apps and similar items that are free at any point in time) |
| Top free | Principales gratuitos (The category of the top apps and similar items that are free at any point in time) |
| top-level domain | dominio de primer nivel (In the Internet and other networks, the highest subdivision of a domain name in a network address, which identifies the type of entity owning the address (for example, .com for commercial users or .edu for educational institutions) or the geographical location of the address (for example, .fr for France or .sg for Singapore). The domain is the last part of the address (for example, www.acm.org)) |
| top-level folder | carpeta de nivel superior (The uppermost directory on a computer, partition or volume) |
| top-level property grid | cuadrícula de propiedades de nivel superior (A property grid that only displays the properties that appear in the sentence-level view of an action) |
| top-level site | sitio de primer nivel (A Web site at the top of the hierarchy in a site collection, from which you can manage site collection features) |
| top-level Web site | sitio web de nivel superior (The default, top-level site provided by a Web server or virtual server. To gain access to the top-level Web site, you supply the URL of the server without specifying a page name or subsite) |
| Top paid | Más populares con pago (The category of the top apps and similar items that are not free at any point in time) |
| Top paid | Principales de pago (The category of the top apps and similar items that are not free at any point in time) |
| top playlists | listas de reproducción top (The most played music playlists) |
| top playlists | listas principales (The most played music playlists) |
| top rating | máxima clasificación (" In most cases, the highest rating that you can assign to a file, e.g. "a five-star rating".") |
| top result | resultado relevante (The search result that is most relevant to a user) |
| top results | resultados relevantes (An arrangement of search results ordered by relevance using a special search algorithm) |
| top songs | canciones top (The most played songs in Xbox Music Store) |
| top songs | canciones principales (The most played songs in Xbox Music Store) |
| Video Top | Vídeo arriba (A credit animation in Windows Movie Maker) |
