Terms for subject United Nations containing People

English	Spanish
Afro-Asian Peoples' Solidarity Organisation	Organización de Solidaridad de Pueblos Afroasiáticos
Bangkok Millennium Declaration on the Promotion of the Rights of People with Disabilities in the Asian and Pacific Region	Declaración de Bangkok en ocasión del milenio sobre la promoción de los derechos de las personas con discapacidad en la región de Asia y el Pacífico
care and support for older people as they need it	asistencia y apoyo que se prestan a las personas de edad a medida que los van necesitando
Commission on the Social and Productive Reintegration of Demobilized and Displaced People	Comisión sobre la Reintegración Social Productiva de las Personas Desmovilizadas y Desplazadas
Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People	Comité para el Ejercicio de los Derechos Inalienables del Pueblo Palestino
European Year of Older People and Solidarity between Generations	Año Europeo de las Personas de Edad y de la Solidaridad entre las Generaciones
free movement of people and goods across the country	reasentamiento y la libertad de circulación de personas y bienes por todo el país
Global Network of People Living with AIDS	Red Mundial de Personas con VIH
Global Network of People Living with AIDS	Red Mundial de Personas con SIDA
Global Network of People Living with HIV	Red Mundial de Personas con VIH
Global Network of People Living with HIV	Red Mundial de Personas con SIDA
Global Network of People Living with HIV/AIDS GNP+	Red Mundial de Personas que Viven con el VIH/SIDA (GPN+)
'greater involvement of people living with AIDS	mayor participación de las personas que viven con el SIDA (MPPVS)
'greater involvement of people living with AIDS	mayor participación de las personas que viven con el VIH (MPPVS)
'greater involvement of people living with HIV	mayor participación de las personas que viven con el SIDA (MPPVS)
'greater involvement of people living with HIV	mayor participación de las personas que viven con el VIH (MPPVS)
greater involvement of people living with HIV/AIDS	mayor participación de las personas que viven con el VIH/SIDA (MPPVS)
Immediate and Transitional Assistance Programme for the Afghan People 2002	Programa de asistencia inmediata y de transición para el Afganistán correspondiente a 2002
International Day of Solidarity with the Palestinian People	Día Internacional de Solidaridad con el Pueblo Palestino
International Decade of the World's Indigenous People	Decenio Internacional de las Poblaciones Indígenas del Mundo
Movement for the Liberation of the Central African People ruling party	Movimiento para la Liberación del Pueblo Centroafricano
PALIPEHUTU-FNL Party for the Liberation of the Hutu People	Partido para la Liberación del Pueblo Hutu
pathologizing people with disabilities	categorizar como enfermas a las personas con discapacidad
people affected by AIDS	personas afectadas por el VIH
people affected by AIDS	personas afectadas por el SIDA
people affected by HIV	personas afectadas por el VIH
people affected by HIV	personas afectadas por el SIDA
people infected with or affected by AIDS	personas infectadas o afectadas por el VIH
people infected with or affected by AIDS	personas infectadas o afectadas por el SIDA
people infected with or affected by HIV	personas infectadas o afectadas por el VIH
people infected with or affected by HIV	personas infectadas o afectadas por el SIDA
People, Land Management and Environmental Change	Población, ordenación de la tierra y cambio ambiental
people living with AIDS	personas que viven con el VIH
people living with AIDS	personas que viven con el SIDA
people living with AIDS	personas que viven con VIH
people living with AIDS	personas que viven con SIDA
people living with HIV	personas que viven con el SIDA
people living with HIV	personas que viven con VIH
people living with HIV	personas que viven con el VIH
people living with HIV	personas que viven con SIDA
People Management Training Programme	Programa de capacitación en administración de personal
Proclamation on the Full Participation and Equality of People with Disabilities in the Asian and Pacific Region	Proclamación sobre la Participación e Igualdad Plenas de las Personas con Discapacidades en la Región de Asia y el Pacífico
Resolution 44/5 of the United Nations Commission on Narcotic Drugs on prevention of recreational and leisure use of drugs among young people	Resolución 44/5 de la Comisión de Estupefacientes de las Naciones Unidas - Prevención del consumo de drogas entre los jóvenes con fines de recreación y ocio
Sudan People’s Liberation Army	Ejército de Liberación del Pueblo del Sudán
Sudan People’s Liberation Movement/Army	Movimiento de Liberación del Pueblo Sudanés
Sudan People’s Liberation Movement/Army	Ejército del Movimiento por la Liberación del Pueblo del Sudán
System-wide Programme of Work on the Interrelationships between Resources, Environment, People and Development	Programa de trabajo a nivel de todo el sistema sobre las entre recursos, medio ambiente, población y desarrollo
the Chamorro People Guam	pueblo chamorro
transgendered people	personas transexuales
Uganda People’s Defence Forces	Fuerzas de Defensa del Pueblo de Uganda
UN International Year for the World's Indigenous People 1993	Año Internacional de los Pueblos Indígenas del Mundo
UPDF Ugandan People’s Defense Force	las Fuerzas de Defensa del Pueblo de Uganda FDPU.
Voluntary Fund for the International Decade of the World's Indigenous People	Fondo Voluntario para el Decenio Internacional de las Poblaciones Indígenas del Mundo
World AIDS Campaign with Children and Young People	Con los niños y los jóvenes en Campaña contra el SIDA