| Subject | English | Spanish |
| met. | a network of the eutectic, ledeburite, surrounds the primary austenite dendrites | una red ledeburítica rodea a los cristales de austenita primaria |
| environ. | accession country implementation of environment legislation network | red AC-IMPEL |
| IT | Advisory Committee on adopting a multiannual Community programme to support the implementation of trans-European networks for the interchange of data between administrations | Comité consultivo para la puesta en marcha de la acción plurianual comunitaria "Ida" |
| org.name. | Africa 2000 Network of African Non-governmental Organizations | Red "África 2000" de organizaciones no gubernamentales africanas |
| org.name. | African Network for the Development of Horticulture | Red africana para el desarrollo de la horticultura |
| org.name. | African Network of Agricultural Research Institutions | Red africana de instituciones de investigación agrícola |
| org.name. | Agreement on the Network of Aquaculture Centres in Asia and the Pacific | Acuerdo sobre la Red de Centros de Acuicultura de Asia y el Pacífico |
| nat.sc., agric. | Amazonian Network of Plant Genetic Resources | Red amazónica de recursos fitogenéticos |
| org.name. | Andean Network of Plant Genetic Resources | REDARFIT |
| agric., lat.amer. | Andean Network of Plant Genetic Resources | Red andina de recursos fitogenéticos |
| UN, police | Annual Joint Programme Coordination Meeting of the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme Network | Reunión anual conjunta de coordinación de los programas de la red de programas de las Naciones Unidas en materia de prevención del delito y justicia penal |
| UN, polit. | APETIT Network of Asia-Pacific Education and Training Institutes in Tourism | Red de Asia y el Pacífico de institutos de educación y capacitación en materia de turismo |
| commun., IT | architecture of a communications network | arquitectura de una red de comunicaciones |
| commun., IT | architecture of a communications network | arquitectura de red de comunicacion |
| telecom. | architecture of a telecommunication network | arquitectura de una red de telecomunicación |
| org.name. | Asia Regional Network of Food Inspectors Training Centres | Red regional de inspectores de alimentos y centros de capacitación de Asia |
| org.name. | Asia-Pacific Network on Research and Development of Cotton | Red de Asia y el Pacífico para la investigación y desarrollo del algodón |
| el. | balanced state of a polyphase network | régimen equilibrado de una red polifásica |
| el. | balancing of a distribution network | equilibrado de una red de distribución |
| fin. | BC-NET network of advisers | red de consultores BC-NET |
| gen. | body of the Network | Órgano de la Red |
| org.name. | Caribbean Network of Cooperation in Small Animal Development | Red de cooperación técnica en el desarrollo de pequeños animales en la zona del Caribe |
| org.name. | Central American Network of Plant Genetic Resources | REMERFI |
| agric., lat.amer. | Central American Network of Plant Genetic Resources | Red mesoamericana de recursos fitogenéticos |
| el. | characteristics of network elements | características de los elementos de la red |
| polit. | CITYNET - Regional Network of Local Authorities for the Management of Human Settlements | CITYNET – Club de Red Regional de Administradores Locales de Asentamientos Humanos |
| commun. | Commission Green Paper on the liberalisation of telecommunications infrastructure and cable television networks | Libro Verde sobre la liberalización de las infraestructuras de telecomunicaciones y redes de televisión por cable |
| energ.ind. | Committee for granting Community financial aid in the field of trans-European networks | Comité de concesión de una ayuda financiera comunitaria en el ámbito de las redes europeas |
| gen. | Committee for implementation of the decision laying down a series of guidelines for trans-European energy networks | Comité de aplicación de la decisión por la que se establece un conjunto de orientaciones sobre las redes transeuropeas en el sector de la energía |
| transp., mil., grnd.forc. | Committee for implementation of the Directive on minimum safety requirements for tunnels in the Trans-European Road Network | Comité de aplicación de la directiva sobre requisitos mínimos de seguridad para túneles de la red transeuropea de carreteras |
| law, IT | Committee for implementation of the multiannual Community programme to stimulate the development and use of European digital content on the global networks and to promote linguistic diversity in the information society eContent | Comité de aplicación del programa plurianual comunitario de estímulo al desarrollo y al uso de contenidos digitales europeos en las redes mundiales y de fomento de la diversidad lingüística en la sociedad de la información e-Contenido |
| IT | Committee for implementation of the programme for the monitoring of the eEurope 2005 action plan, dissemination of good practices and the improvement of network and information security Modinis | Comité de aplicación del programa para el seguimiento del plan de acción eEuropa 2005, la difusión de las buenas prácticas y la mejora de la seguridad de las redes y la información Modinis |
| energ.ind. | Committee for implementation of the regulation on conditions for access to the network for cross-border exchanges in electricity | Comité de aplicación del reglamento relativo a las condiciones de acceso a la red para el comercio transfronterizo de electricidad |
| polit. | Committee for the implementation of the series of guidelines for trans-European energy networks | Comité de aplicación del conjunto de orientaciones relativo a las redes transeuropeas en el sector de la energía |
| gen. | Committee on general rules for the granting of Community financial aid in the field of trans-European networks transport, telecommunications and energy | Comité de normas generales para la concesión de ayudas financieras comunitarias para redes transeuropeas de transportes, de telecomunicaciones y de energía |
| polit. | Committee on implementation of projects, actions and measures to ensure interoperability of trans-European networks for telematic data interchange between administrations | Comité de aplicación de proyectos, acciones y medidas destinadas a garantizar la interoperabilidad de las redes transeuropeas para el intercambio electrónico de datos entre administraciones IDA II-CTA |
| transp. | Committee on the Establishment of a European Network of High Speed Trains | Comité para la creación de una red europea de trenes de alta velocidad |
| health. | Committee on the network for the epidemiological surveillance and control of communicable diseases in the Community | Comité de la red de vigilancia epidemiológica y de control de las enfermedades transmisibles en la Comunidad |
| gen. | Community action programme for the creation of trans-European infrastructure networks | Programa comunitario para establecer redes de infraestructuras transeuropeas |
| transp. | Community guidelines for the development of the trans-European transport network | orientaciones comunitarias para el desarrollo de la red transeuropea de transporte |
| econ., busin. | Community measure for the creation and development of business and innovation centres and their network | Acción comunitaria para la creación y desarrollo de Centros de Empresa e Innovación y su red correspondiente |
| health. | Community Network for the epidemiological surveillance and control of communicable diseases | Red Comunitaria de Vigilancia Epidemiológica y de Control de las Enfermedades Transmisibles |
| h.rghts.act., ed. | Community Network of Demonstration Projects on Vocational Training for Women | Red comunitaria de proyectos de demostración para la formación profesional de las mujeres |
| ed., IT | Community network of National Academic Recognition Information Centres | red comunitaria de centros nacionales de información sobre el reconocimiento académico |
| environ. | Community network of waste-treatment facilities | red comunitaria de instalaciones de tratamiento de residuos |
| social.sc., ed. | Community-wide network of demonstration projects in the field of new information technologies and vocational training | programa para la promoción de la innovación en el campo de la formación profesional que se deriva de los cambios tecnológicos |
| social.sc., ed. | Community-wide network of demonstration projects in the field of new information technologies and vocational training | programa de acción destinado a fomentar la innovación en el sector de la formación profesional como resultado de los cambios tecnológicos |
| social.sc., ed. | Community-wide network of demonstration projects in the field of new information technologies and vocational training | Red comunitaria de proyectos de demostración en el ámbito de la formación profesional y las nuevas tecnologías de la información |
| commun., IT | complete transparency of networks | transparencia total de la red |
| transp., el. | connection of the supply networks | interconexión de las redes de distribución |
| transp., el. | connection of the supply networks | acoplamiento de las redes de distribución |
| org.name. | Consultation for the Establishment of an Interregional Cooperative Research Network on Rice | Consulta para el establecimiento de una red cooperativa interregional de investigación sobre el arroz |
| org.name. | Consultation of the European Cooperative Research Network on Animal Waste Utilization | Consulta sobre la red cooperativa europea para el aprovechamiento de residuos de origen animal |
| org.name. | Consultation of the European Cooperative Research Network on Olives | Consulta de la red cooperativa europea de investigación para la oleicultura |
| org.name. | Consultation of the European Cooperative Research Network on Rural Energy | Consulta de la red cooperativa europea de investigación para energía rural |
| org.name. | Consultation of the European Cooperative Research Network on Soybean | Consulta de la red cooperativa europea de investigación para la soja |
| org.name. | Consultation of the European Cooperative Research Network on Trace Elements | Consulta de la red cooperativa europea de investigación para los oligoelementos |
| org.name. | Consultation of the Interregional Cooperative Research Network on Cotton | Consulta de la Red cooperativa interregional de investigación sobre el algodón |
| org.name. | Consultation of the Interregional Cooperative Research Network on Rice | Consulta de la Red cooperativa interregional de investigación sobre el arroz |
| org.name. | Consultation of the Network on Trace Elements covering Food, Soil and Plants, and Environment | Consulta de la red sobre oligoelementos en relación con los alimentos, el suelo y las plantas y el medio ambiente |
| org.name. | Consultation of the Regional Network for the Development of Agricultural Cooperatives in Asia and the Pacific | Consulta de la red regional para el fomento de cooperativas agrarias en Asia y el Pacífico |
| org.name. | Consultation on the Establishment of a European Cooperative Research Network on Pastures and Fodder Crop Production | Consulta sobre el establecimiento de una red cooperativa europea de investigación para pastos y producción de cultivos forrajeros |
| org.name. | Consultation on the Establishment of a European Cooperative Research Network on Sheep Husbandry | Consulta para el establecimiento de una red cooperativa europea de investigación para la cría de ovejas |
| el. | control of network | control de la red |
| el. | control of network | gestión de redes |
| org.name. | Cooperation Agreement between the Organization for the Network of Aquaculture Centres in Asia and the Pacific and the Food and Agriculture Organization of the United Nations | Acuerdo de cooperación entre la Organización para la Red de Centros de Acuicultura en Asia y el Pacífico y la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación |
| org.name. | Cooperative Network on Simple Methods of Meat Preservation | Red cooperativa sobre métodos simples de conservación de la carne |
| market., commun. | cross-border interconnection between operators of established networks | interconexión transfronteriza entre operadores de redes establecidas |
| IT | data communication network for the exchange of administrative information | red telemática de intercambio de datos administrativos |
| inet. | Delivery of Advanced Network Technology to Europe | Distribución de Tecnologìa Avanzada de Redes a Europa |
| life.sc. | densification of network | densificación de red |
| patents. | design and rental of computer hardware, software, computer systems, computer networks, computer peripheral devices and parts and fittings for computers | diseño y alquiler de hardware informático, software informático, sistemas informáticos, redes informáticas, periféricos informáticos y partes y piezas para ordenadores |
| gen. | development of road networks | desarrollo de redes de carreteras |
| commun., IT | development of the network | desarrollo de la red |
| life.sc. | direction observed from a point to be determined to points of a network | dirección observada desde un punto a determinar a los puntos de red |
| life.sc. | direction observed from points of a network to a point to be determined | dirección observada desde los puntos de una red a un punto a determinar |
| life.sc. | directions observed from a point to be determined to points of a network | direcciones observadas desde un punto a determinar hasta puntos de una red |
| life.sc. | directions observed from points of a network to a point to be determined | direcciones observadas desde puntos de una red hasta un punto a determinar |
| h.rghts.act., IT | Directive concerning measures to ensure a high common level of network and information security across the Union | Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a medidas para garantizar un elevado nivel común de seguridad de las redes y de la información en la Unión |
| gen. | Directive concerning measures to ensure a high common level of network and information security across the Union | Directiva sobre ciberseguridad |
| law, commun. | Directive on access to, and interconnection of, electronic communications networks and associated facilities | Directiva relativa al acceso a las redes de comunicaciones electrónicas y recursos asociados y a su interconexión |
| law, commun. | Directive on access to, and interconnection of, electronic communications networks and associated facilities | Directiva acceso |
| law, commun. | Directive on the authorisation of electronic communications networks and services | Directiva autorización |
| law, commun. | Directive on the authorisation of electronic communications networks and services | Directiva relativa a la autorización de redes y servicios de comunicaciones electrónicas |
| el. | driving-point immittance of an n-port network | inmitancia de entrada de una red multipuerta |
| UN, ecol. | ESCAP Network of National Focal Points for Human Resources Development | Red de la CESPAP de centros nacionales de coordinación de fomento de los recursos humanos |
| UN, ecol. | ESCAP-POPIN Expert Working Group on the Development of National Population Information Centres and Networks | Grupo de Expertos CESPAP-POPIN sobre el desarrollo de centros y redes nacionales de información demográfica |
| life.sc. | establishment of a network | establecimiento de una red |
| energ.ind. | EU Network of Energy Security Correspondents | red de la UE de corresponsales de seguridad en materia de energía |
| crim.law. | Eurojustice network of European Prosecutors-General | Red Eurojustice de Fiscales Generales Europeos |
| ed., IT | European Community network of national academic recognition information centres | Red de la Comunidad Europea de los Centros Nacionales de Información sobre el Reconocimiento Académico |
| nat.sc. | European network for the epidemiological surveillance of scrapie | red europea para la vigilancia epidemiológica del prurito lumbar |
| el., industr., polit. | European Network for the Evaluation of Steel Components | red europea de evaluación de los componentes de acero |
| health. | European network for the promotion of health-enhancing physical activity | red europea de promoción de la actividad física beneficiosa para la salud |
| gen. | European network for the protection of public figures | red europea de protección de personalidades |
| gen. | European Network for the Protection of Public Figures | Red Europea de Protección de Personalidades |
| gen. | European Network for the Protection of Public Figures | red europea de protección de personalidades |
| med. | European Network for the Treatment of A IDS | European Network for the Treatment of AIDS |
| transp., avia. | European Network of Airport Law Enforcement Services | Red Europea de Servicios de Policía Aeroportuarios |
| org.name. | European Network of Alliances for Sustainable Agriculture | Red europea de alianzas para una agricultura sostenible |
| commun., IT | European network of associations of Internet Access Providers | red europea de asociaciones de suministradores de acceso a Internet |
| environ. | European network of biogenetic reserves | red europea de reservas biogenéticas |
| IT | European network of bioinformatic nodes | red europea de nodos bioinformáticos |
| h.rghts.act. | European network of contact points in respect of persons responsible for genocide, crimes against humanity and war crimes | red europea de puntos de contacto en relación con personas responsables de genocidio, crímenes contra la humanidad y crímenes de guerra |
| gen. | European network of contact points in respect of persons responsible for genocide, crimes against humanity and war crimes | red de cooperación contra el genocidio |
| law | European Network of Councils for the Judiciary | Red Europea de Consejos del Poder Judicial |
| social.sc., empl. | European network of employment services | red europea de servicios de empleo |
| gen. | European network of employment services | red EURES |
| crim.law. | European Network of Forensic Science Institutes | Red Europea de Institutos de Policía Científica |
| life.sc., food.ind., industr. | European Network of GMO laboratories | Red europea de laboratorios de OMG |
| med. | European network of health data on drug abuse | Red Europea de Datos Sanitarios sobre Toxicomanía |
| health., ed. | European network of health promoting schools | Red europea de escuelas promotoras de la salud |
| transp., polit. | European network of high speed trains | red europea de trenes de alta velocidad |
| transp., polit. | European network of high speed trains | red europea TAV |
| commun. | European network of hotlines | red europea de líneas directas |
| IT | European network of hotlines | red europea de líneas telefónicas directas |
| gen. | European network of inland waterways | red europea de vías navegables interiores |
| econ. | European Network of Innovation Relay Centres | Red europea de los centros de enlace para la innovación |
| gen. | European Network of Law Enforcement Technology Services | Red Europea de Servicios Tecnológicos Policiales |
| scient. | European Network of Living Labs | Red europea de laboratorios vivientes |
| market. | European network of national chambers of commerce | Red europea de cámaras de comercio nacionales |
| law | European network of national contact points for restorative justice | Red europea de puntos de contacto nacionales para la justicia reparadora |
| h.rghts.act. | EUropean network of national Equality Bodies | red europea de organismos nacionales para la igualdad |
| law, social.sc. | European Network of Ombudspersons for Children | Red europea de Defensores del Menor |
| med., pharma. | European Network of Paediatric Research at the EMA | Red Europea de Investigación Pediátrica de la Agencia Europea de Medicamentos |
| med., pharma. | European Network of Paediatric Research at the European Medicines Agency | Red Europea de Investigación Pediátrica de la Agencia Europea de Medicamentos |
| polit. | European Network of Policewomen | Red Europea de Mujeres Policías |
| law | European Network of Political Foundations | Red Europea de Fundaciones Políticas |
| lab.law. | European network of product registers | rede europea de registros de productos |
| arts., polit. | European network of professionals in the performing arts | red europea de profesionales del arte escénico |
| arts., polit. | European network of professionals in the performing arts | red europea de profesionales de las artes escénicas |
| environ. | European Network of protection areas | Red Europea de Zonas Protegidas |
| ed. | European Network of Reference and Expertise in Vocational Education and Training VET | Red Europea de Referencia y Especialización en Educación y Formación Profesional EFP |
| lab.law. | European network of registers of exposure | red europea de registros de exposición |
| law | European Network of Registers of Wills Association | Asociación de la Red Europea de Registros de Testamentos |
| fin. | European network of seed capital funds | red europea de fondos de capital de lanzamiento |
| social.sc. | European Network of single-parent families | Red europea de familias monoparentales |
| lab.law. | European network of specialized trainers | red europea de especialistas en formación |
| law | European Network of Supreme Courts | red europea de Tribunales Supremos |
| gen. | European Network of Terminology Information and Documentation Centres | Red europea de centros de documentación sobre terminología |
| ed. | European Network of Training Initiatives | red europea de iniciativas de formación |
| ed. | European network of training initiatives | red europea de iniciativas de formación |
| ed. | European Network of Training Partnerships | red europea de cooperación en la formación |
| social.sc., lab.law. | European network of training projects for women | Red Europea de Programas de Formación para la Mujer |
| energ.ind. | European Network of Transmission System Operators | Red Europea de Gestores de Redes de Transporte |
| el. | European Network of Transmission System Operators for Electricity | Red Europea de Gestores de Redes de Transporte de Electricidad |
| social.sc., polit. | European Network of Women | Red Europea de Mujeres |
| org.name. | European System of Cooperative Research Networks in Agriculture | ESCORENA |
| nat.sc., agric., UN | European System of Cooperative Research Networks in Agriculture | Sistema europeo de redes cooperativas de investigación agrícola |
| law, environ. | European Union network for the implementation and enforcement of environmental law | Red europea para la aplicación y el cumplimiento de la legislación en materia de medio ambiente |
| social.sc. | European Union Network of Youth Knowledge | red de la Unión Europea de conocimientos sobre la juventud |
| org.name. | Expert Consultation of the Asian Network on Irrigation and Water Management | Consulta de expertos de la red asiática sobre el riego y el aprovechamiento del agua |
| org.name. | Expert Consultation of the Asian Network on Water Lifting Devices for Irrigation | Consulta de expertos de la Red asiática sobre instrumentos para elevar el agua de riego |
| org.name. | Expert Consultation of the Regional Association for Post-harvest Technology Network in Asia | Consulta de expertos de la Asociación regional para la red sobre tecnología postcosecha en Asia |
| org.name. | Expert Consultation on the Establishment of a Network for Agricultural Tools and Implements in the Pacific Islands | Consulta regional de expertos en relación con el establecimiento de una red sobre herramientas y aperos agrícolas en las islas del Pacífico |
| social.sc. | expert network on the application of equality directives | red experta relativa a la aplicación de las Directivas en materia de igualdad |
| social.sc. | expert network on the reconciliation of working and family life | red experta relativa a la compaginación de la vida laboral y familiar |
| meteorol. | Federation of Digital Seismograph Networks | Federación de Redes de Sismógrafos Digitales |
| gen. | Financial Regulation on the installation and operation of Phase II of the Sirene network | Reglamento financiero relativo a los gastos de instalación y de funcionamiento de la fase II de la red SIRENE |
| life.sc. | fitting of one network into another | ajuste de una red dentro de otra |
| life.sc. | fitting of one network into another | adaptación de una red |
| life.sc. | fundamental bench mark of a national network | punto principal de la nivelación nacional |
| commun., IT | general network of telecommunication channels | red general de vías de telecomunicación |
| life.sc. | geodetic connection of networks | conexión geodésica de redes |
| UN, AIDS. | Global Network of People Living with AIDS | Red Mundial de Personas con VIH |
| UN, AIDS. | Global Network of People Living with AIDS | Red Mundial de Personas con SIDA |
| UN, AIDS. | Global Network of People Living with HIV | Red Mundial de Personas con VIH |
| UN, AIDS. | Global Network of People Living with HIV | Red Mundial de Personas con SIDA |
| health. | Global Network of People Living with HIV/AIDS | Red Global de Personas Viviendo con VIH/SIDA |
| UN, AIDS. | Global Network of People Living with HIV/AIDS GNP+ | Red Mundial de Personas que Viven con el VIH/SIDA (GPN+) |
| meteorol. | global network of surface stations | red mundial de estaciones de superficie |
| el. | graph of a network | grafo de una red |
| immigr. | Green Paper on the future of the European migration network | Libro Verde sobre el futuro de la red europea de migración |
| commun. | Green Paper on the Liberalisation of Telecommunications Infrastructure and Cable Television Networks - Part II - A Common Approach to the Provision of Infrastructure for Telecommunications in the European Union | Libro Verde sobre la liberalización de las infraestructuras de telecomunicaciones y redes de televisión por cable segunda parte enfoque común del suministro de infraestructuras de telecomunicaciones en la Unión Europea |
| commun. | Green Paper on the liberalization of telecommunications infrastructure and cable television networks | Libro Verde sobre la liberalización de las infraestructuras de telecomunicaciones y redes de televisión por cable |
| commun. | Green Paper on the liberalization of Telecommunications Infrastructure and Cable Television Networks: Part One - Principle and Timetable | Libro Verde sobre la liberalización de las infraestructuras de telecomunicaciones y redes de televisión por cable - Primera parte - Principios y calendario |
| transp. | Green Paper - TEN-T: A policy review - Towards a better integrated transeuropean transport network at the service of the common transport policy | Libro Verde - RTE-T: Revisión de la política - Hacia una red transeuropea de transporte mejor integrada al servicio de la política común de transportes |
| construct., transp. | Green Paper - The citizen's network - Fulfilling the potential of public passenger transport in Europe | La red de ciudadanos - Cómo aprovechar el potencial del transporte público de viajeros en Europa - Libro Verde de la Comisión Europea |
| commun. | head-ends of cable networks | centrales de recepción de las redes de cable |
| gen. | illegal network facilitating the departure of nationals of the State | red dedicada a hacer salir a los nacionales del Estado |
| construct. | Implementation of Open Network Provision | Puesta en Marcha de la Oferta de Red Abierta |
| fin. | Informal Worldwide Network of Financial Intelligence Units | red internacional informal de UIF |
| fin. | Informal Worldwide Network of Financial Intelligence Units | Grupo Egmont |
| el. | input immitance of a 2-port network | inmitancia de entrada de una red bipuerta |
| el. | input immittance of a two-port network | inmitancia de entrada de una red bipuerta |
| el. | input terminals of a network | terminales de entrada de una red |
| patents. | installation, maintenance and repair of computer and communications networks | instalación, mantenimiento y reparación de redes informáticas y de comunicaciones |
| patents. | integration of computer systems and computer networks | integración de sistemas informáticos y redes informáticas |
| stat., fin. | Inter-administration telematic network for statistics relating to the trading of goods between Member States | red telemática entre administraciones para las estadísticas de los intercambios de bienes entre Estados miembros |
| fin., IT | inter-administration telematic networks for statistics relating to the trading of goods between Member States | red telemática entre administraciones para las estadísticas de los intercambios de bienes entre Estados miembros |
| org.name. | Inter-Agency Network of Facilities Managers | red interinstitucional de responsables de la gestión de las instalaciones |
| UN, account. | Inter-Agency Network of Facilities Managers | red interinstitucional de administradores de instalaciones |
| org.name. | Inter-American Network of Food Analysis Laboratories | Red interamericana de laboratorios de análisis de alimentos |
| transp. | interconnection and interoperability of national networks | interconexión e interoperabilidad de las redes nacionales |
| transp. | interconnection and interoperability of national networks | interacción de las redes nacionales |
| UN, ecol. | Intergovernmental Meeting on a Regional Network of Research and Training Centres on Desertification Control | Reunión intergubernamental para la creación de una red regional de centros de investigación y capacitación sobre lucha contra la desertificación |
| min.prod., R&D. | International Agreement on the setting up of an Experimental European Network of Ocean Stations Cost 43 | Acuerdo para la instalación de una Red Europea Experimental de Estaciones Oceánicas |
| org.name. | International Network for the Cooperation and Coordination of Fisheries-related Monitoring, Control and Surveillance Activities | Red internacional para la cooperación y coordinación de las actividades de seguimiento, control y vigilancia relacionadas con la pesca |
| nat.sc., agric. | International Network for the Improvement of Banana and Plantain | Red Internacional de mejora del banano y el plátano |
| org.name. | International Network for the Improvement of Banana and Plantain | Red internacional para el mejoramiento del banano y el plátano |
| org.name. | International Network for the Improvement of Banana and Plantain | INIBAP |
| agric. | International Network for the Improvement of Banana and Plantain | Red Internacional para el Mejoramiento del Banano y del Plátano |
| org.name. | International Network of Base Collections in Gene Banks | Red internacional de colecciones de base en bancos de genes |
| org.name. | International Network of Basin Organizations | Red internacional de organismos de cuenca |
| org.name. | International Network of Ex Situ Collections | Red Internacional de Colecciones ex situ |
| IT, food.ind., UN | International Network of Food Data Systems | Red internacional de sistemas de datos sobre alimentos |
| org.name. | International Network of Food Data Systems | INFOODS |
| med. | international network of genetic resource centres | red internacional de centros de recursos genéticos |
| org.name. | International Network of Protected Areas | Red internacional de zonas protegidas |
| IT, industr., construct. | International Network of Subcontracting Industrial Cooperation and Partnership Organizations | Red Internacional de Organizaciones de Subcontratación, Asociación y Cooperación Industrial |
| transp. | interoperability of railway network | interoperabilidad de la red ferroviairia |
| commun., IT | isochronism of TDMA network | isocronismo de red de AMDT |
| commun., IT | isochronism of TDMA network | isocronismo de red de acceso múltiple por división en el tiempo |
| commun., IT | isochronism of time division multiple access network | isocronismo de red de AMDT |
| commun., IT | isochronism of time division multiple access network | isocronismo de red de acceso múltiple por división en el tiempo |
| UN, police | Joint Programme Coordination Meeting of the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme Network | Reunión conjunta de coordinación de los programas de la red de programas de las Naciones Unidas en materia de prevención del delito y justicia penal |
| org.name. | Latin American Network of Food Data Systems | Red Latinoamericana de Composición de Alimentos |
| org.name. | Latin American Network of Women Working in Fisheries | Red Latinoamericana de las Mujeres del Sector Pesquero |
| agric. | length of network identification | longitud de la identificación de red |
| commun. | maintenance of network integrity | mantenimiento de la integridad de la red |
| el. | major network for the development of renewable energies | gran red para el desarrollo de las energías renovables |
| commun., IT | monitoring of network performance | observación de la calidad de funcionamiento de la red |
| commun. | Multiannual Community action concerning the development of ISDN as a trans-European network | Acción plurianual de la Comunidad para el desarrollo de la RDSI como red transeuropeaTEN-RDSI |
| commun. | Multiannual Community action plan on promoting safer use of the Internet by combating illegal and harmful content on global networks | Plan plurianual de acción comunitaria para propiciar una mayor seguridad en la utilización de Internet mediante la lucha contra los contenidos ilícitos y nocivos en las redes mundiales |
| IT | Multiannual Community programme to support the implementation of trans-European networks for the interchange of data between administrations | Acción plurianual comunitaria de intercambio de datos entre administraciones |
| org.name. | National Network of Protected Areas | Red nacional de zonas protegidas |
| work.fl. | national network of relays | red nacional de organismos de enlace |
| transp. | National Network of Spanish Railways | Red Nacional de Ferrocarriles Españoles |
| environ. | Natura 2000-coherent European ecological network of "special areas of conservation" | Natura 2000-red ecológica europea coherente de "zonas especiales de conservación" |
| environ. | Natura 2000 European network of protected areas | red europea de espacios protegidos Natura 2000 |
| commun. | network code of practice | código de comportamiento en la red |
| law | Network for legislative cooperation between the Ministries of Justice of the European Union | Red de Cooperación Legislativa entre los Ministerios de Justicia de la Unión Europea |
| UN | Network for the Cooperative Management of Environmental Information in Africa | Red para la gestión cooperativa de la información sobre el medio ambiente en África |
| health. | network for the epidemiological surveillance and control of communicable diseases | red de vigilancia epidemiológica y de control de las enfermedades transmisibles |
| health. | Network for the epidemiological surveillance and control of communicable diseases in the Community | red de vigilancia epidemiológica y de control de las enfermedades transmisibles en la Comunidad |
| law, ed. | network for the exchange of information on the training of judges and prosecutors | red de intercambio de información sobre la formación de jueces y fiscales |
| law, ed. | network for the exchange of information on the training of judges and prosecutors | Red de Lisboa |
| agric. | Network Group for the exchange and coordination of information concerning coexistence of genetically modified, conventional and organic crops | Grupo de red para el intercambio y la coordinación de información relativa a la coexistencia de cultivos modificados genéticamente, convencionales y ecológicos. |
| el. | network in terms of components | red en componentes |
| agric., UN | Network of Aquaculture Centres in Asia and Pacific Region | Red de Centros de Acuicultura de Asia y el Pacífico |
| org.name. | Network of Aquaculture Centres in Asia and the Pacific | Red de centros de acuicultura de Asia y el Pacífico |
| fish.farm. | Network of Aquaculture Centres in Asia-Pacific | Red de centros de acuicultura de Asia y el Pacífico |
| UN, ecol. | Network of Asia-Pacific Education and Training Institutes in Tourism | Red de Asia y el Pacífico de institutos de educación y capacitación en materia de turismo |
| med. | network of basilar sinuses | plexo basilar |
| med. | network of biological resources | red de recursos biológicos |
| UN, ecol. | Network of Boards of Investment and Chambers for promoting industrial development and relocation | Red de Juntas de Inversiones y Cámaras para fomentar el desarrollo industrial y la reubicación de industrias |
| econ., fin. | network of branches | red de filiales |
| social.sc., construct., mun.plan. | network of child-friendly cities | red de ciudades adaptadas a los niños |
| hobby, arts., commun. | network of cinemas | red de salas cinematográficas |
| construct., mun.plan. | network of cities | red de ciudades |
| social.sc. | network of cities of asylum | red de ciudades-refugio |
| polit. | Network of Community-oriented Educational Institutions for Health Sciences | Red de Instituciones Educacionales en Ciencias de la Salud con Orientación Comunitaria |
| law | network of contact points of national authorities responsible for private security | red de puntos de contacto de autoridades nacionales competentes en materia de seguridad privada |
| gen. | Network of contact points of national authorities with responsibility for private security | red de autoridades nacionales de control de la seguridad privada |
| gen. | Network of contact points of national authorities with responsibility for private security | Red de puntos de contacto de autoridades nacionales competentes en materia de seguridad privada |
| earth.sc. | network of control stations | red de puestos de control |
| environ. | Network of Diplomats and Experts on European Diplomacy on Environment and Sustainable Development | Red de Diplomacia Verde |
| environ. | network of early-warning stations | red de estaciones automáticas de alerta |
| org.name. | Network of European Agricultural - Tropically and Subtropically Oriented - Universities and Scientific Complexes Related with Agricultural Development | Red de universidades y complejos científicos agronómicos europeos de orientación tropical y subtropical relacionados con el desarrollo agrícola |
| polit. | Network of European Agricultural Tropically and Subtropically Oriented Universities and Scientific Complexes related with Agricultural Development | Red europea de universidades y complejos científicos de agricultura tropical y subtropical relacionados con el desarrollo agrícola |
| polit., loc.name. | Network of European Metropolitan Regions and Areas | Red de Regiones y Áreas Metropolitanas Europeas |
| commun. | network of European relays | red de enlaces europeos |
| h.rghts.act. | Network of Europeans for Electoral and Democracy Support | Red de europeos para la asistencia electoral y a la democracia |
| R&D. | network of excellence | red de excelencia |
| R&D. | network of excellence | red de centros avanzados |
| R&D. | network of excellence | centro de prestigio |
| R&D. | Network of excellence | Centro de prestigio |
| transp. | Network of experts in the field of air transport | Red de expertos en el campo de las actividades del transporte aéreo |
| hobby | network of EYT correspondents | red de corresponsales del AET |
| agric., UN | Network of Forestry Research Managers | Red de directores de investigación forestal |
| life.sc. | network of ground measurement stations | red de estaciones terrestres de medición |
| polit. | Network of Human Development | Red de Desenvolvimento Humano |
| org.name. | Network of In Situ Conservation Areas | Red de zonas de conservación in situ |
| UN | Network of Industrial Environmental Management | Red para la ordenación ambiental de las industrias |
| org.name. | Network of Institutions Dedicated to Teaching Agricultural and Rural Development Policies for Latin America and the Caribbean | Red de instituciones vinculadas a la capacitación en economía y políticas agrícolas en América Latina y el Caribe |
| gen. | network of lecturers | red de conferenciantes |
| gen. | network of liaison offices on civil protection | red permanente de corresponsales de protección civil |
| gen. | network of local and regional authorities | red de autoridades locales y regionales |
| UN, ecol. | Network of Local Government Training and Research Institutes | Red de institutos de capacitación e investigaciones sobre gobiernos locales |
| life.sc. | network of lower order control points | red de detalle |
| gen. | network of national authorities with responsibility for private security | red de autoridades nacionales de control de la seguridad privada |
| gen. | network of national authorities with responsibility for private security | Red de puntos de contacto de autoridades nacionales competentes en materia de seguridad privada |
| gen. | network of national coordinators | red de coordinadores nacionales |
| lab.law. | network of national employment coordinators | red de coordinadores nacionales de empleo |
| UN, ecol. | Network of National Focal Points for Human Resources Development | Centros de coordinacíon nacionales para el desarrollo de los recursos humanos |
| org.name. | Network of National Genetic Resources Units | Red de unidades nacionales de recursos genéticos |
| ed., IT | Network of national information centres on new information technologies and education in the Member States of the European Community | Red de centros nacionales de información sobre nuevas tecnologías de la información y la educación en los Estados miembros de la Comunidad Europea |
| ed., IT | Network of National Information Centres on New Information Technologies and Education in the Member States of the European Community | Red de centros nacionales de información sobre nuevas tecnologías de la información y la educación en los Estados miembros de la Comunidad Europea |
| ed., IT | Network of national information centres on new information technologies and education in the Member States of the European Community | Red de Centros Nacionales de Información sobre Nuevas Tecnologías de la Información y la Educación en los Estados miembros de la Comunidad Europea |
| lab.law. | network of national institutes for working conditions | red de institutos nacionales sobre condiciones de trabajo |
| econ. | network of navigable waterways | red navegable |
| health. | network of no-smoking hospitals | red de hospitales sin tabaco |
| health. | network of no-smoking towns | red de ciudades sin tabaco |
| org.name. | Network of Oilseed Crops | Red sobre cultivos de semillas oleaginosas |
| org.name. | Network of Peasant Farmers’ and Agricultural Producers’ Organizations of West Africa | Red de Organizaciones de Campesinos y Productores Agrarios del África Occidental |
| law, health. | network of peddlers | red de traficantes |
| med. | network of peddlers | cadena de traficantes |
| environ. | network of permanent observation plots | red de parcelas permanentes de observación |
| life.sc. | network of points determined in a network of aligning bases | red de puntos determinados en una red de bases de alineación |
| agric. | network of "points of contact" | red de puntos de contacto |
| org.name. | Network of Regional Fish Marketing Information and Technical Advisory Services | Red Mundial de Servicios de Información Comercial para Productos Pesqueros |
| org.name. | Network of Regional Market Information Systems and Traders' Organizations of West Africa | Redes Regionales de Sistemas de Información de Mercados y Organizaciones de Comerciantes en el África Occidental |
| nat.sc. | network of relay centres | red de centros de enlace |
| nat.sc. | network of relay centres | red de "centros difusores" |
| nat.sc. | network of relay stations | red de centros de enlace |
| nat.sc. | network of relay stations | red de "centros difusores" |
| transp. | network of roads | red de caminos |
| stat., scient. | network of samples | red de muestras |
| stat. | network of samples | submuestras interpenetrantes |
| math. | network of samples | muestras interpenetrantes |
| fin., commun. | network of services to enterprises | red de servicios destinados a las empresas |
| med. | network of small-scale dealers | red de pequeños revendedores |
| health. | network of small-scale dealers | red de abastecimiento de droga |
| med. | network of small-scale dealers | red de pequeños distribuidores |
| health. | network of small-scale pedlars | red de abastecimiento de droga |
| med. | network of small-scale pedlars | red de pequeños revendedores |
| med. | network of small-scale pedlars | red de pequeños distribuidores |
| tech. | network of steel walkways | red de pasajes construidos de acero |
| law | Network of the Presidents of the Supreme Judicial Courts of the European Union | Red de Presidentes de Tribunales Supremos de la Unión Europea |
| UN, ecol. | Network of Training, Research and Information Institutes in Human Settlements in Asia and the Pacific | red de institutos de capacitación, investigación e información en materia de asentamientos humanos en Asia y el Pacífico |
| UN, police | network of United Nations national correspondents in the field of crime prevention and control | red de corresponsales nacionales de las Naciones Unidas en la esfera de la prevención del delito y la lucha contra la delincuencia |
| ed., polit. | network of universities in the European capitals | red de universidades de las capitales europeas |
| polit., loc.name., ed. | network of universities in the regional capitals | red de universidades de las capitales regionales |
| org.name. | Network of Veterinary Research and Diagnostic Laboratories | Red de cooperación técnica entre laboratorios de investigación y diagnóstico veterinarios |
| social.sc., ed. | network of vocational training and rehabilitation centres | red de los centros de formación y readaptación profesional |
| environ. | network of waste management facilities | red de instalaciones para el tratamiento de residuos |
| life.sc. | network of water courses | red hidrográfica |
| transp. | network of waterways | red de vías navegables |
| org.name. | Network of Wider Caribbean Marine Protected Areas Managers | Red para los Encargados de las Áreas Marinas Protegidas en el Gran Caribe |
| polit. | Network of Women's Non-Governmental Organizations in the Islamic Republic of Iran | Red de Organizaciones no Gubernamentales de Mujeres en la República Islámica del Irán |
| org.name. | Network on Alternative Sources of Energy for Rural Development | Red sobre fuentes alternativas de energía para el desarrollo rural |
| org.name. | Network on Conservation of Energy | Red de conservación de energía |
| org.name. | Network on Development of Lowlands Subject to Flooding | Red para el desarrollo de tierras bajas propensas a la inundación |
| org.name. | Network on Identification, Conservation and Use of Wild Plants in the Mediterranean Region | Red sobre identificación, conservación y aprovechamiento de plantas silvestres en la región del Mediterráneo |
| org.name. | Network on Rational Use of Fuelwood in Agriculture | Red sobre el uso racional de leña en la agricultura |
| org.name. | Network on Social, Economic and Legal Aspects of Aquaculture in the Mediterranean | Red sobre los aspectos socioeconómicos y jurídicos de la acuicultura en el Mediterráneo |
| org.name. | Network on Treatment and Re-use of Sewage Effluent for Irrigation | Red sobre el tratamiento y la utilización de aguas residuales para el riego |
| org.name. | Network on Utilization of Natural Resources in the Semi-arid Chaco Region | Red sobre la utilización de los recursos naturales en la región semiárida del Chaco |
| unions. | Network Position of Women on the Labour Market | Red sobre la situación de la mujer en el mercado del empleo |
| IT, dat.proc. | networking of computers | interconexión en red de ordenadores |
| org.name. | OIE/FAO Network of Expertise on Animal Influenza | Red Mundial de Laboratorios de Referencia y de Centros Colaboradores |
| org.name. | OIE/FAO Network of Expertise on Animal Influenza | Red Mundial sobre la Gripe Aviar |
| org.name. | OIE/FAO Network of Expertise on Animal Influenza | Red de Influencia Aviar |
| org.name. | OIE/FAO Network of Expertise on Influenza | Red Mundial sobre la Gripe Aviar |
| org.name. | OIE/FAO Network of Expertise on Influenza | Red Mundial de Laboratorios de Referencia y de Centros Colaboradores |
| org.name. | OIE/FAO Network of Expertise on Influenza | Red de Influencia Aviar |
| patents. | on-line distribution of computer software over the Internet and similar computer networks | distribución en línea de software informático por Internet y redes informáticas similares |
| fin. | out-of-network | fuera de red |
| el. | output immittance of a 2-port network | inmitancia de salida de una red bipuerta |
| el. | output immittance of a two-port network | inmitancia de salida de una red bipuerta |
| el. | output terminals of a network | terminales de salida de una red |
| econ., fin. | outstanding doubtful debts of network | deuda pendiente fallida de la red |
| commun., IT | owner of a network connection | propietaria de una conexión de red |
| commun., IT | owner of a network connection | propietaria |
| gen. | permanent network of national correspondents | red permanente de corresponsales nacionales |
| ed. | Permanent Network of National Correspondents on Civil Protection | red permanente de correponsales nacionales de protección civil |
| el. | power losses of a network | pérdidas de potencia |
| life.sc. | principal network of heights | red principal de altitud |
| life.sc. | principal network of heights | red de nivelación principal |
| immigr. | Programme for cooperation among local communities in the European Union, local communities in Mediterranean non-member countries and organizations involving migrants and supported by these communities, constituted in networks on the theme of migration | Programa de cooperación entre colectividades locales de la Unión Europea,colectividades locales de los Países Terceros Mediterráneos y organismos vinculados a migrantes y apoyados por estas colectividades,constituidos en redes en relación con el asunto de las migraciones |
| immigr. | Programme for cooperation among local communities in the European Union, local communities in Mediterranean non-member countries and organizations involving migrants and supported by these communities, constituted in networks on the theme of migration | Programa Med-Migración |
| el. | radial operation of a part of a network | funcionamiento en antena |
| econ., fin. | rationalization of the network of branches | racionalización de la red de sucursales |
| org.name. | Recycling of Agricultural, Municipal and Industrial Residues in Agriculture Network | Red para la reutilización de residuos agrícolas, urbanos e industriales en la agricultura |
| org.name. | Regional Cooperative Network of National Institutions for Agro-industrial Development in the Near East Region | Red cooperativa regional de instituciones nacionales para el desarrollo agroindustrial en la región del Cercano Oriente |
| org.name. | Regional Expert Consultation of the Asian Network on Vegetable Crops | Consulta regional de expertos de la Red asiática sobre cultivos de hortalizas |
| org.name. | Regional Expert Consultation of the Asian Soybean Network | Consulta regional de expertos de la red asiática de la soja |
| org.name. | Regional Expert Consultation of the Asia-Pacific Network for Food and Nutrition on Case Studies on Successful Nutrition Interventions | Consulta regional de expertos de la Red de Asia-Pacífico para la alimentación y la nutrición sobre estudios de casos de intervención nutricional con buenos resultados |
| org.name. | Regional Expert Consultation of the Asia-Pacific Network for Food and Nutrition on Concretizing Actions on Establishment of Food Insecurity and Vulnerability Information and Mapping Systems | Consulta regional de expertos de la red de Asia y el Pacífico para la alimentación y la nutrición sobre la adopción de medidas concretas para el establecimiento de sistemas de información y cartografía sobre la inseguridad alimentaria y la vulnerabilidad |
| org.name. | Regional Expert Consultation of the Asia-Pacific Network for Food and Nutrition on Significance of Body Mass Index in Assessing Undernutrition in Adults | Consulta regional de expertos de la Red de Asia-Pacífico para la alimentación y nutrición sobre la importancia del índice de masa corporal en la evaluación de la desnutrición en adultos |
| org.name. | Regional Expert Consultation of the Asia-Pacific Network for Food and Nutrition on the FIVIMS Initiatives in the RAP Region | Consulta regional de expertos de la Red de alimentación y nutrición para Asia y el Pacífico sobre alimentación y nutrición sobre las iniciativas relativas a los SICIAV en la región de Asia y el Pacífico |
| org.name. | Regional Expert Consultation of the Asia-Pacific Network for Food and Nutrition on the Functional Foods and its Daily Dietary | Consulta regional de expertos de la red de Asia y el Pacífico para la alimentación y nutrición sobre alimentos funcionales y su contribución dietética diaria |
| econ., agric. | Regional Network for the Development of Agricultural Cooperatives | Red regional para el fomento de las cooperativas agrícolas |
| org.name. | Regional Network of Buffalo Development Centres in Asia | Red regional de centros de formento del búfalo en Asia |
| org.name. | Regional Network of Cooperation for the Design and Operation of National Food Information and Early Warning Systems | Red regional de cooperación para el diseño y funcionamento de sistemas nacionales de información y alerta alimentarias |
| UN, ecol. | Regional Network of Local Authorities for the Management of Human Settlements | Red regional de autoridades locales encargadas de la administración de asentamientos humanos |
| UN, ecol. | Regional Network of Local Authorities for the Management of Human Settlements | CITYNET |
| UN, ecol. | Regional Network of Research and Training Centres on Desertification Control in Asia and the Pacific | Red regional de centros de investigaciones y capacitación para la lucha contra la desertificación en Asia y el Pacífico |
| org.name. | Regional Network on Post-harvest Technology and Quality Control of Foodgrains | Red regional sobre tecnología de poscosecha y control de calidad de los cereales para consumo humano |
| commun., IT | requirements of network functions | requisitos de las funciones de la red |
| el. | resonant frequency of the network | frecuencia de resonancia de la red |
| el. | ring operation of a part of a network | funcionamiento en anillo de una parte de una red |
| environ. | Scientific and Technical Advisory Committe in the field of the environment and trans-European transport infrastructure networks | Comité consultivo científico y técnico en los sectores del medio ambiente y de las redes transeuropeas de infraestructuras de transportes |
| gen. | Secretary-General of the Network | Secretario General de la Red |
| econ. | spread of credit network | ampliación de la red de crédito |
| transp. | strengthening of the network | densificación de la red |
| commun., IT | structure of the subscriber loop network | estructura de la red de abonados |
| polit. | Subsidiarity network, Europe 2020 Platform, Covenant of Mayors and EGTC | Red de Seguimiento de la Subsidiariedad, Plataforma de Seguimiento de la Estrategia Europa 2020, Pacto de los Alcaldes y AECT |
| gen. | Subsidiarity network, Europe 2020 Platform, Covenant of Mayors and EGTC | Unidad E2 |
| commun. | supply and operation of the network infrastructure | oferta y explotación de la infraestructura de redes |
| el. | supply quality of an electrical network | calidad de suministro de una red de energía eléctrica |
| life.sc. | survey network of lower order | red de detalle |
| IT | synchronization of network resources | sincronización de los recursos de la red |
| org.name. | System of Latin American Technical Cooperation Networks | Sistema de redes de cooperación técnica latinoamericana |
| transp. | technical compatibility between the different parts of the network | compatibilidad técnica entre las diferentes partes de la red |
| org.name. | Technical Consultation of the European Cooperative Network on Sheep and Goat Research | Consulta técnica de la red cooperativa europea para la investigación sobre ovejas y cabras |
| org.name. | Technical Consultation of the European Cooperative Research Network on Rural Energy - Energy Conservation with Tractors and Agricultural Machines | Consulta técnica sobre la red cooperativa europea de investigación para energía rural - Conservación de energía con tractores y máquinas agrícolas |
| org.name. | Technical Consultation of the European Cooperative Research Network on Rural Energy - Geothermal Energy and Industrial Thermal Effluents | Consulta técnica de la red cooperativa europea de investigación para energía rural, energía geotérmica y efluentes industriales térmicos |
| org.name. | Technical Consultation of the European Cooperative Research Networks on Rural Energy on Energy Conservation | Consulta técnica de las redes cooperativas europeas de investigación para energía rural sobre la conservación de la energía |
| org.name. | Technical Consultation of the European Cooperative Research Networks on Rural Energy on Liquid Fuels from Biomass | Consulta técnica de las redes cooperativas europeas de investigación para energía rural sobre producción de combustibles líquidos a partir de la biomasa |
| org.name. | Technical Consultation of the Interregional Cooperative Research Network on Olives | Consulta Técnica sobre la Red Cooperativa Interregional de Investigación sobre la Aceituna |
| org.name. | Technical Cooperation Network on Alternative Sources of Energy for Rural Development and Rational Use of Fuel in Agriculture | Red de cooperación técnica sobre fuentes alternativas de energía para el desarrollo rural y la utilización racional de combustible en la agricultura |
| org.name. | Technical Cooperation Network on Habilitation of Low Lands Subject to Flooding | Red de cooperación técnica sobre habilitación de tierras bajas inundables |
| org.name. | Technical Cooperation Network on Production Improvement and Trade Promotion of Citrus Fruits | Red de cooperación técnica sobre mejoramiento de la producción y promoción del comercio de frutos cítricos |
| org.name. | Technical Cooperation Network on Rational Utilization of Natural Resources for Agricultural Development in the Humid Tropic | Red de cooperación técnica sobre utilización racional de recursos naturales para el desarrollo agrícola en el trópico húmedo |
| org.name. | Technical Cooperation Network on Rehabilitation of Low and Flooded Areas | Red de cooperación técnica sobre la rehabilitación de tierras bajas e inundadas |
| org.name. | Technical Cooperation Network on the Utilization of Natural Resources in the Semi-arid Chaco Region | Red de cooperación técnica sobre la utilización de los recursos naturales en la región semiárida del Chaco |
| commun., IT | Telematics Network for Administration/Interchange of Data between Administrations | red telemática entre administraciones/intercambio de información entre administraciones |
| commun. | Telex Network of European Correspondents | red de télex de corresponsales europeos |
| gen. | Telex Network of European Correspondents | red COREU |
| el. | terminal of a network | borne de una red |
| el. | terminal of a network | terminal de una red |
| met. | the formation of this network may be traced to the partition of chromium | la aparición de esta estructura reticular se puede atribuir a una segregación de cromo |
| scient. | theory of networks | teoría de las redes |
| org.name. | Third World Network of Scientific Organizations | Red de Organizaciones Científicas del Tercer Mundo |
| el. | topological diagram of a network | esquema topológico de una red |
| el. | topology of a network | topología de una red |
| el. | topology of networks | topología de las redes |
| stat., fin. | trans-European network for the collection, production and dissemination of statistics on the trading of goods within the Community and between the Community and non-member countries | red transeuropea de recogida, elaboración y difusión de estadísticas sobre intercambios intracomunitarios y extracomunitarios de bienes |
| el. | trans-European network for the transport of natural gas | interconexión transeuropea de transporte de gas natural |
| transp. | trans-European network in the area of transport infrastructure | red transeuropea de infraestructuras de transporte |
| commun. | Trans-European network in the field of telecommunications | red transeuropea en el ámbito de las telecomunicaciones |
| gen. | trans-European networks in the areas of transport, telecommunications and energy infrastructures | redes transeuropeas en los sectores del transporte, de las telecomunicaciones y de la energía |
| commun. | transit time of a network segment | tiempo de tránsito de un segmento de red |
| commun., el. | treatment of the neutral conductor in an electrical network | tratamiento del conductor del neutro en una red eléctrica |
| life.sc. | triangulation network of the "Reich" | red de triangulación del "Reich" |
| commun. | type of network identification | tipo de identificación de red |
| el. | unbalanced state of a polyphase network | régimen desequilibrado de una red polifásica |
| UN | UNESCO World Network of Microbiological Resources Centres | UNESCO Red Mundial de Centros de Recursos Microbiológicos |
| UN, police | United Nations network of government-appointed national correspondents in the field of crime prevention and control | Red de las Naciones Unidas de corresponsales nacionales nombrados por los gobiernos en la esfera de la prevención del delito y la lucha contra la delincuencia |
| commun., IT | user of a telecommunications network | usuario de una red de telecomunicación |
| comp., MS | username (The name by which a user is identified to a computer system or network. During the logon process, the user must enter the username and the correct password. If the system or network is connected to the Internet, the username generally corresponds to the leftmost part of the user's e-mail address (the portion preceding the | nombre de usuario |
| law, IT | Value subprogramme II on R&D computer communications networks-Action on integrity and confidentiality requirements of Community RTD information | Subprograma II VALUE sobre Redes e comunicaciones informatizadas de investigación y desarrollo-Acción sobre los requisitos de integridad y confidencialidad de la información sobre I+T comunitario |
| commun. | visited public land mobile network of home county | red móvil terrestre pública visitada del país propio |
| transp. | White Paper on the revision of the trans-European transport network | Libro blanco sobre la revisión de las directrices de la red transeuropea de transporte |
| org.name. | World Network of Biosphere Reserves | Red mundial de reservas de biosfera |
| UN, health. | World Network of Users and Survivors of Psychiatry | Red Mundial de Usuarios y Sobrevivientes de tratamientos Psiquiátricos |
| arts., agric., UN | Worldwide Network of Agricultural Libraries | Red mundial de bibliotecas agrícolas |
| org.name. | Worldwide Network of Agricultural Libraries | AGLINET |
