Terms for subject Economy containing National

English	Spanish
a legally enforceable equivalence between the euro and the national units	equivalencia legalmente exigible entre el euro y las unidades monetarias nacionales
aggregate real gross national product	producto nacional bruto
aggregate real gross national product	producto nacional bruto agregado real
aggregate real gross national product	producto agregado real
aggregates in the national accounts	agregados de la contabilidad nacional
Armed Forces National Development Corporation	Corporación de las Fuerzas Armadas para el Desarrollo Nacional
by enabling a national of to use land and buildings	haciendo posible el aprovechamiento de propiedades inmuebles por un nacional de...
coin in circulation issued by the national monetary authorities	moneda fraccionaria en circulación emitida por las autoridades monetarias nacionales
to cover a transaction for reasons of national interest	cubrir una operación por razones de interés nacional
currency and transferable sight deposits in national currency	numerario y depósitos a la vista transferibles en moneda nacional
data on the aggregates in national accounts	datos en que se basan los agregados de la contabilidad nacional
deposits in national currency resulting from a savings scheme or contract	depósitos en moneda nacional resultantes de un contrato o de un plan de ahorro
Directory of National Machinery for the Advancement of Women	Guía de mecanismos nacionales para el adelanto de la mujer
effectively convertible national currency	moneda nacional efectivamente convertible
EU law - national law	Derecho de la UE - Derecho nacional
EU national	ciudadano de la UE
EU policy - national policy	política de la UE - política nacional
European Association of National Productivity Centres	Asociación Europea de Centros Nacionales de Productividad
European System of Integrated National Accounts	Sistema Europeo de Cuentas Económicas Integradas
European System of National and Regional Accounts in the Community	Sistema Europeo de Cuentas 1995
final national consumption	consumo final nacional
foreign national	extranjero
framework for national taxation	estructura general de la fiscalidad nacional
consolidated goods and services account for the national economy	cuenta consolidada de bienes y servicios para la economía nacional
goods and services account for the national economy disaggregated	desagregación de la cuenta de bienes y servicios de la economía nacional
gross national disposable income	renta nacional bruta disponible
gross national product	PNB
gross national product	producto nacional bruto
gross national product at factor cost	producto nacional bruto al costo de los factores
gross national product at market prices	producto nacional bruto a precios de mercado
gross national product deflator	deflactor
gross national product deflator	corrector del producto nacional bruto
gross national product deflator	deflactor del PNB
gross national product deflator	deflactor del producto nacional bruto
gross national saving	ahorro nacional bruto
historic national average yield	rendimiento medio histórico del Estado miembro
income account at national level	cuenta de explotación de la economía nacional
increase in sight assets in the national currency of the drawing units	incremento de activos a la vista expresados en la moneda nacional de la unidad que gira
International Conference on Food and Nutritional Surveillance for National Development	Conferencia Internacional sobre la Vigilancia de la Alimentación y la Nutrición para el Desarrollo Nacional
international law - national law	Derecho internacional-Derecho interno
issue or sale of national securities in the rest of the world	emisión o venta de títulos nacionales en el resto del mundo
liabilities in national currency	pasivos financieros en moneda nacional
national account	cuentas nacionales
national account	contabilidad nacional
national accountant	experto en contabilidad nacional
national accounting	cuentas nacionales
national accounts	contabilidad nacional
National Action Plan for Employment	plan de acción para el empleo
National Advisory Council for Development Cooperation	Consejo consultivo nacional para la cooperación al desarrollo
National Advisory Council for Development Cooperation	Consejo consultivo de la cooperación para el desarrollo
National Agency for Reconstruction and Development	Agencia Nacional para la Reconstrucción y el Desarrollo
national agricultural policy	política agraria nacional
national and collective self-reliance	autonomía económica nacional y colectiva
National Association of Business Economists	Asociación Nacional de Economistas de Empresa
national authorising officer	Ordenador de Pagos Nacional
national bank notes circulating abroad	billetes de banco nacionales que circulan en el extranjero
National Board for Industrial and Technical Development	Dirección Nacional de Desarrollo Técnico e Industrial
national budget	presupuesto del Estado
National Bureau of Economic Research	Oficina Nacional de Investigaciones Económicas
national city park	parque nacional urbano
national civilians staying abroad for a period of more than one year	civiles nacionales residentes en el extranjero por un período superior a un año
national concept of occupied population	concepto población ocupada nacional
national currency	moneda nacional
national day of mourning	día de luto nacional
national debt	deuda del Estado
national debt	deuda de las administraciones públicas
national debt	deuda pública
national development institute	Instituto Nacional de Desarrollo
national development plan	Plan Nacional de Desarrollo
National Development Plan	Plan Nacional de Ordenación
national disposable income	Renta nacional disponible
national economy	economía pública
national economy	economía interna
national economy	economía nacional
national economy as a whole	conjunto de la economía nacional
national economy planning	planificación económica nacional
national election	elecciones nacionales
national employment action plan	plan de acción nacional para el empleo
national employment action plan	plan de acción para el empleo
national execution	ejecución gubernamental
national execution	ejecución nacional
national expenditure	gasto nacional
national financing	financiación nacional
national food reserve	reserva alimentaria nacional
national food safety strategy	estrategia nacional en materia de inocuidad de los alimentos
national food security scheme	plan nacional de seguridad alimentaria
national food supply	suministro nacional de alimentos
national grouping of undertakings	grupo de empresas nacional
national host institution	institución nacional responsable
national identity	identidad nacional
national implementing measure	transposición de la legislación comunitaria
national income	renta nacional
national independence	independencia nacional
national indicative programme	programa indicativo nacional
national insurance benefits	subsidios de asistencia social
national insurance benefits	prestaciones de la seguridad social
national law	Derecho nacional
national liberation movement	movimiento de liberación nacional
national library	biblioteca nacional
national minority	minoría nacional
national park	parque nacional
national parliament	Parlamento nacional
national planning	planificación nacional
national private non-financial corporations	sociedades no financieras privadas nacionales
national production	producción nacional
National Professional Project Personnel	Funcionario de proyectos del cuadro orgánico de contratación nacional
national programme document	documento del programa nacional
National programme of Community interest for assistance to productive activity	Programa nacional de interés comunitario para el fomento de la actividad productiva
national projected reference amount	importe de referencia nacional estimado
national recovery plan	plan nacional de recuperación económica
national savings	ahorro nacional
national school	école nationale
national service	servicio militar
National Socialism	nacionalsocialismo
national sovereignty	soberanía nacional
national statistical authorities	autoridades estadísticas nacionales
national statistics	estadística nacional
national tariff	tarifa interior
national tax	impuesto nacional
national tourist office	oficina nacional de turismo
national transport	transporte nacional
national unification	unificación nacional
national wealth	riqueza nacional
net balance between the national economy and the rest of the world	saldo entre la economía nacional y el resto del mundo
net changes in financial assets and liabilities of all the different sectors of the national economy	saldos de activos y pasivos financieros de los diferentes sectores de la economía nacional
net national disposable income	renta nacional neta disponible
net national income	producto nacional neto
net national income	renta nacional neta
net national product	PNN
Net national product	producto nacional neto
net national product at market prices	producto nacional neto a precios de mercado
net national saving	ahorro nacional neto
Office of National Economy	Instituto Nacional de Economía
other deposits in national currency	otros depósitos en moneda nacional
over-riding non-trade related national interest	interés nacional, primordial y no relacionado con el comercio
population and employment in the context of national accounts	población y empleo en el contexto de la contabilidad nacional
production account at national level	cuenta de producción de la economía nacional
Programme for National Recovery	programa de reconversión nacional
Programme of Direct Assistance to Livestock Production Activities in National Rural Development Schemes	Asistencia directa a actividades ganaderas en esquemas nacionales de desarrollo rural
proposed national budget	presupuesto general del estado
Regional and National Conference on Arab Women and Sustainable Development	Conferencia Regional y Nacional sobre la mujer árabe y el desarrollo sostenible
sectors of the national economy	sectores de la economía nacional
sight and short term liabilities,in foreign currency and in national currency	pasivos financieros a la vista y a corto plazo, en divisas y en moneda nacional
sight savings deposit in national currency	depósito de ahorro a la vista en moneda nacional
sustainable national capacity	capacidad nacional sostenible
the measurement of changes in price and volume in national accounts	la medida de las variaciones de precio y de volumen en el marco de la contabilidad nacional
threat to national security	atentado contra la seguridad del Estado
time deposit in national currency	depósito a plazo en moneda nacional
time savings deposit in national currency	depósito de ahorro a plazo en moneda nacional
total national economy	economía general
traditional national accounts	cuentas nacionales tradicionales
transferable assets expressed in national currency which are considered as deposits	activos transferibles expresados en moneda nacional a los que se reconoce el carácter de depósito
transferable sight deposits in national currency	depósitos a la vista transferibles expresados en moneda nacional
Treasury bills in the national currency	bonos del Tesoro en moneda nacional
weighted national growth in income	aumento ponderado del ingreso nacional