| Subject | English | Spanish |
| gen. | Front for the Advancement and Progress of Haiti | Frente para el Avance y el Progreso de Haití |
| bot. | Haiti cedar | enebro de Haití Juniperus gracilior |
| bot. | Haiti cedar | cedro de Haití Juniperus gracilior |
| bot. | Haiti hemp | pitera Furcraea gigantea, Agave foetida |
| bot. | Haiti hemp | cabuya gigante Furcraea gigantea, Agave foetida |
| bot. | Haiti hemp | pita floja Furcraea gigantea, Agave foetida |
| industr., construct. | Haïti hemp | pitera (Furcraea foetida, Agave foetida) |
| industr., construct. | Haïti hemp | pita gigante (Furcraea foetida, Agave foetida) |
| industr., construct. | Haïti hemp | pita floja (Furcraea foetida, Agave foetida) |
| obs., industr., construct. | Haïti hemp | cáñamo de Haití (Furcraea foetida, Agave foetida) |
| UN | International Civilian Mission in Haiti | Misión Civil Internacional en Haití |
| gen. | International Civilian Support Mission in Haiti | Misión Civil Internacional de Apoyo a Haití |
| gen. | Movement for the Installation of Democracy in Haiti | Movimiento para la Instauración de la Democracia en Haiti |
| geogr., USA | Republic of Haiti | República de Haití |
| gen. | Republic of Haiti | Haití |
| polit. | the Republic of Haiti | la República de Haití |
| UN | United Nations Civilian Police Mission in Haiti | Misión de Policía Civil de las Naciones Unidas en Haití |
| h.rghts.act., UN | United Nations Mission in Haiti | Misión de las Naciones Unidas en Haití |
| UN | United Nations Support Mission in Haiti | Misión de Apoyo de las Naciones Unidas en Haití |
| UN | United Nations Transition Mission in Haiti | Misión de Transición de las Naciones Unidas en Haití |
