Terms for subject Business containing From

English	Spanish
attestation from the register	certificación del registro
charges arising from the spreading on a time basis of the premium on assets acquired at an amount above the sum payable at maturity	cargas correspondientes a la amortización de la prima de los activos adquiridos por encima de la cantidad pagadera al vencimiento
income arising from the spreading on a time basis of the discount on assets acquired at an amount below the sum payable at maturity	rendimientos procedentes de la periodificación correspondiente de la prima de los activos adquiridos por debajo de la cantidad pagadera al vencimiento
income from participating interests	rendimiento de participaciones permanentes
income from securities	rendimientos de títulos
income from shares and other variable-yield securities	rendimientos de acciones y otros títulos de renta variable
income from shares in affiliated undertakings	rendimientos de participaciones en empresas del grupo