| Subject | English | Spanish |
| gen. | Algerian Fraternity in France | Fraternidad Argelina en Francia |
| IMF. | Bank of France France | Banco de Francia |
| nat.sc. | Canada-France-Hawaii telescope | telescopio Canadá-Francia-Hawai |
| gen. | Convention between Belgium, the Federal Republic of Germany, France, Italy, Luxembourg and the Netherlands on Assistance between Customs Administrations | Convenio entre Bélgica, la República Federal de Alemania, Francia, Italia, Luxemburgo y los Países Bajos, para la asistencia mutua entre las respectivas administraciones aduaneras |
| gen. | Convention between Belgium, the Federal Republic of Germany, France, Italy, Luxembourg and the Netherlands on Assistance between Customs Administrations | Convenio de Nápoles |
| gen. | Convention between Belgium, the Federal Republic of Germany, France, Italy, Luxembourg and the Netherlands on the Provision of Mutual Assistance by their Customs Authorities | Convenio entre Bélgica, la República Federal de Alemania, Francia, Italia, Luxemburgo y los Países Bajos, para la asistencia mutua entre las respectivas administraciones aduaneras |
| gen. | Convention between Belgium, the Federal Republic of Germany, France, Italy, Luxembourg and the Netherlands on the Provision of Mutual Assistance by their Customs Authorities | Convenio de Nápoles |
| social.sc. | Convention to extend and coordinate Social Security Schemes in their application to Nationals of the Parties to the Brussels Treaty, signed by the Governments of Belgium, France, Luxembourg, the Netherlands and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland in Paris on 7th November, 1949 | Convenio para ampliar y coordinar la aplicación de las legislaciones de seguridad social a los nacionales de las partes contratantes del Tratado de Bruselas, firmado por los gobiernos de Bélgica, Francia, Luxemburgo, Países Bajos y del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte en París, el 7 de noviembre de 1949 |
| gen. | del francés carte | regístro médico |
| gen. | del francés concours | concurso |
| polit. | European Parliament Information Office in France | Oficina de Información del Parlamento Europeo en Francia |
| org.name. | FAO/France Course on Modern Techniques for the Enhancement and Propagation of Agamic Species for Latin America and the Caribbean | Curso FAO/Francia sobre técnicas modernas de mejoramiento y multiplicación de especies agámicas para la región latinoamericana y del Caribe |
| social.sc. | Federation of Franco-German Associations in Germany and France | Federación de Asociaciones Germano-Francesas en Alemania y en Francia |
| econ. | Ile-de-France | Isla de Francia |
| agric. | inter-branch technical centre for oil seeds grown in metropolitan France | Centro técnico interprofesional de oleaginosas metropolitanas |
| gen. | Movement for France | Movimiento para Francia |
| social.sc. | National Consultative Committee for the Romany Community in France | Comisión nacional consultiva de la comunidad gitana de Francia |
| agric., food.ind. | National inter-trade association of table wines and local wines of France | Asociación nacional interprofesional de productores de vinos de mesa y de vinos locales |
| patents. | outside metropolitan France | fuera de la metrópoli de Francia |
| polit., fin., econ. | Protocol on France | Protocolo sobre Francia |
| transp. | Rail Network France | Red Ferroviaria de Francia |
| gen. | Regional operations in Germany, France and the United Kingdom | Intervenciones Regionales en Alemania, Francia y el Reino Unido |
| econ. | regions of France | regiones de Francia |
| polit. | role of France | papel de Francia |
| gen. | Tomorrow France | Mañana Francia |
