Terms for subject Information technology containing Field

English	Spanish
Action Plan in the field of information security	plan de acción en el ámbito de la seguridad de los sistemas de información
address field A	campo de dirección A
address field	campo de dirección
Advisory Committee on action to be undertaken in the field of the security of information systems	Comité consultivo sobre acciones en materia de seguridad de los sistemas de información
aiming field	zona de objetivo
aiming field	símbolo de puntería
beginning of field	comienzo de campo
bit field	campo de bit
blank ending a field	espacios al final de un campo
built-in extension field	campo de extensión adicional
busy lamp field	panel de lámparas de ocupación
card field	campo de una ficha
CD-type field	campo de tipo CD
check field	zona de control de marcado
check field	campo de comprobación
check field	campo de control
check field	zona autocontrolada
chemical field-effect transistor	transistor químico de efecto de campo
cladding tolerance field	campo de tolerancia de la envoltura
comment field	área de texto
comment field	campo de comentarios
Community programme in the field of road transport informatics and telecommunications D edicated R oad Infrastructure for Vehicle Safety in Europe	Programa Comunitario en el sector de la Informática del Transporte por Carretera y de las Telecomunicaciones
composite field	campo compuesto
compulsory field	campo obligatorio
computer field	campo
continuity of the field	continuidad del campo
control field	campo de control
control field	zona de control
control field format	formato de los campos de control
Cooperation programme between EU and Asia in the field of information technologies and communications	programa de cooperación entre la UE y Asia en el campo de la tecnología de la información y las comunicaciones
cutting out of database fields	replicación de campos
data entry field	campo de introducción de datos
data field	campo de datos
data sheet field	zona de registro
database fields delimitation	replicación de campos
date type field	campo de tipo fecha
destination field	campo identificador de destino
destination field	zona de destino
destination field	campo destino
emitting field	campo fuente
end-of-field mark	marca de fin de campo
end-of-field symbol	marca de fin de campo
enumerated field	campo con valores predeterminados
field advance key	tecla de avance de campo
field backspace key	tecla de retroceso de campo
field-blanking interval	intervalo de supresión de trama
field closure	cierre de un campo
field computation	cálculo de un campo
field contents	contenido de un campo
field coordinates	coordenadas de campo
field descriptor	descriptores de campo
field descriptor	descriptor de ficheros
field effect	efecto de campo
field effect display	pantalla de efecto de campo
field-effect semiconductor	semiconductor de efecto de campo
field effect transistor	transistor de efecto de campo
field effect transistor of MOS technology	transistor de efecto de campo en tecnología MOS
field effect transistor of MOS technology	Transistor de efecto de campo de material semiconductor de óxido metálico
field-ending character	carácter de fin de campo
field exit key	tecla de salida de campo
field interruption	interrupción de campo
field marker	marcador de campo
field name variable	variable de nombre de campo
field overflow	desbordamiento de campo
field programmable logic array	red lógica parcialmente programable, que no se puede borrar
field programmable logic array	dispositivo multicircuito integrado programable por el usuario
field programmable logic array	matriz lógica de campo programable
field query	recuperación de campos
field recoding	recodificación de campos
field-relative frequency	frecuencia relativa a campos
field retrieval	recuperación de campos
field separator	separador de campos
field skip	omisión de un campo
field-start delimiter	delimitador de inicio de campo
field-start mark	marca de inicio de campo
field-start symbol	marca de inicio de campo
field-starting blank	espacios en el inicio de campo
field tag	etiqueta de zona
field totalization	totalización de un campo
field trimming	ajuste de campo
field unlock	desbloqueo de un campo
fields inversion	permutación de campos
fields separation	replicación de campos
figure type field	campo de tipo cantidad
final-field character	carácter de fin de campo
fixed field	campo fijo
four concentric circle near-field template	plantilla de cuatro círculos concéntricos para campo cercano
Framework programme of Community activities in the field of research and technological development 1987 to 1991	Programa Marco de Acciones Comunitarias de Investigación y Desarrollo Tecnológico1987-1991
Global Field Support System	Sistema mundial de apoyo para las oficinas exteriores
to hide a field	ocultar un campo
hour field	campo de hora
input field	campo de entrada
insulated-gate-field-effect transistor	transistor de efecto de campo de puerta aislada
inverted field	campo invertido
key field	zona de código
key field	campo de código
large-field direction finder	radiogoniómetro de largo campo
logical field	campo lógico
logical-type field	campo de tipo lógico
look-up field	campo de búsqueda
macro field	campo de macro
mandatory field	campo obligatorio
metal oxide semiconductor field-effect transistor	Transistor de efecto de campo de material semiconductor de óxido metálico
metal oxide semiconductor field-effect transistor	transistor de efecto de campo de material semiconductor de óxido metálico
metal oxide semiconductor field-effect transistor	transistor de efecto de campo en tecnología MOS
Metal-Oxide Semiconductor Field Effect Transistor	transistor de efecto de campo en tecnología MOS
Metal-Oxide Semiconductor Field Effect Transistor	Transistor de efecto de campo de material semiconductor de óxido metálico
metal-semiconductor field-effect transistor gate voltage	tensión de puerta de un MESFET
Multiannual programme 1979 to 1983 in the field of data processing	Programa Plurianual1979-1983de Proceso de Datos
multiple-value field	campo multivalor
multi-value field	campo multivalor
must-match fields	campos que deben coincidir
must-match fields	campos coincidentes
near-field method	método de campo próximo
non-key field	campo no clave
numeric field	campo numérico
numerical field	campo numérico
numerical-data field	campo numérico
numeric-data field	campo numérico
one-value field	campo de un solo valor
operand field	campo de operando
optical-numeric-disk field	campo de tipo CD
original field	campo fuente
picture video field	campo de imagen
pointer field	campo de puntero
pointer-type field	campo de puntero
receiving field	campo destino
reference surface tolerance field	campo de tolerancia de la superficie de referencia
referenced field	campo con referencia
relative field amplitude	amplitud de campo relativa
repetition field	campo de repetición
revision field	campo de revisión
selected field length	longitud del campo seleccionado
self-increment field	campo autoincrementable
self-referencing field	campo con referencias a sí mismo
Senior Officials Group on standardisation in the field of Information Technology	Comité consultivo denominado "Grupo de Altos Funcionarios para la normalización en el sector de la tecnología de la información"
Senior Officials Group on standardisation in the field of Information Technology	grupo de altos responsables en materia de normalización en el sector de la tecnología de la información
signed field	zona de memoria con signo
signed field	campo afectado de signo
single-value field	campo de un solo valor
sort field	campo de clasificación
source field	campo fuente
Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of information technologies	Programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y demostración en el campo de las tecnologias de la información
specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of information technologies	programa específico de investigación y desarrollo tecnológico, incluida la demostración, en el campo de las tecnologías de la información
specific programme for research and technological development, including demonstration in the field of telematics applications of common interest	programa específico de investigación y desarrollo tecnológico, incluida la demostración, en el sector de las aplicaciones telemáticas de interés común
Specific programme of research and technological development in the field of communication technologies 1990 to 1994	Programa Específico de Investigación y Desarrollo Tecnológico en el ámbito de las Tecnologías de la Comunicación1990-1994
specific programme of research and technological development in the field of information technology	programa específico de investigación y de desarrollo tecnológico en el ámbito de la tecnología de la información
specific programme of research and technological development in the field of telematic systems in areas of general interest	programa específico de investigación y de desarrollo tecnológico en el ámbito de los sistemas telemáticos de interés general
spreadsheet field	campo de hoja de cálculo
start field	campo fuente
Study programme in the field of social consequences of information technology	Programa de estudio en el campo de las consecuencias sociales de la tecnología de la información
summary field	campo resumen
tagged field	campo identificado
tagged field	campo etiquetado
target field	campo destino
transverse electric field	campo eléctrico transversal
transverse electric field distribution	distribución de campo eléctrico transversal
video image field	campo de imagen
virtual field	campo virtual
wave equation for the electric field component	ecuación de onda de la componente de campo eléctrico