| English | Spanish |
| Additional Agreement to the Agreement concerning Products of the Clock and Watch Industry between the European Economic Community and its Member States and the Swiss Confederation | Acuerdo complementario del Acuerdo relativo a los productos de relojería celebrado entre la Comunidad Económica Europea y sus Estados miembros, y la Confederación Suiza |
| Agreement between the European Economic Community and the Swiss Confederation | Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y la Confederación Suiza |
| Agreement on Amendment of and Accession to the Central European Free Trade Agreement | Acuerdo de enmienda y relativo a la adhesión al Acuerdo de Libre Comercio de Europa Central |
| Agreement on Amendment of and Accession to the Central European Free Trade Agreement | ALCEC 2006 |
| Agreement to amend and enlarge the Central European Free Trade Agreement | ALCEC 2006 |
| Agreement to amend and enlarge the Central European Free Trade Agreement | Acuerdo de enmienda y relativo a la adhesión al Acuerdo de Libre Comercio de Europa Central |
| Central European Free Trade Agreement | Acuerdo de Libre Comercio de Europa Central |
| Central European Free Trade Agreement | Acuerdo Centroeuropeo de Libre Comercio |
| Committee for implementation of projects promoting cooperation and commercial relations between the European Union and the industrialised countries of North America, the Far East and Australasia | Comité para la realización de proyectos que promuevan la cooperación y las relaciones comerciales entre la Unión Europea y los países industrializados de Norteamérica, Extremo Oriente y Australasia |
| Committee for implementation of projects promoting cooperation and commercial relations between the European Union and the industrialised countries of North America, the Far East and Australasia | Comité EXPROM |
| Common Military List of the European Union | lista común de equipo militar |
| Common Military List of the European Union | Lista Común Militar |
| European Association of Research and Technology Organisations | Asociación Europea de Organizaciones de Investigación y Tecnología |
| European Bureau of Consumers' Unions | Organización Europea de Uniones de Consumidores |
| European Bureau of Consumers' Unions | Oficina Europea de las Uniones de Consumidores |
| European Community of Consumer Cooperatives | Comunidad Europea de Cooperativas de Consumo |
| European Community of Consumer Cooperatives | Comunidad Europea de las Cooperativas de Consumidores |
| European Consumer Consultative Group | Grupo Consultivo Europeo de los Consumidores |
| European Consumer Day | Día Europeo del Consumidor |
| European Consumer Information Agency | Agencia europea de información de los consumidores |
| European Consumers Day | Dia Europeo del Consumidor |
| European Database on drug precursors | Base de Datos Europea sobre Precursores de Drogas |
| European Eco-label Organisation | Organización Europea de Etiquetado Ecológico |
| European Fair Trade Association | Asociación Europea de Comercio Justo |
| European Home and Leisure Accident Surveillance System | sistema comunitario de información sobre accidentes domésticos y de las actividades de ocio |
| European Home and Leisure Accident Surveillance System | sistema comunitario de información sobre accidentes en los que estén involucrados productos de consumo |
| European Home and Leisure Accident Surveillance System | estadísticas europeas sobre accidentes en el hogar y en actividades de esparcimiento |
| European Home and Leisure Accident Surveillance System | sistema comunitario de información sobre los accidentes domésticos y de las actividades de tiempo libre |
| European Interregional Institute for Consumer Affairs | Instituto Europeo Interregional del Consumo |
| European Office of Consumer Unions | Oficina Europea de las Uniones de Consumidores |
| European Office of Consumer Unions | Organización Europea de Uniones de Consumidores |
| European Single Procurement Document | documento europeo único de contratación |
| European statistics on home and leisure accidents | estadísticas europeas sobre accidentes en el hogar y en actividades de esparcimiento |
| European statistics on home and leisure accidents | sistema comunitario de información sobre accidentes domésticos y de las actividades de ocio |
| European statistics on home and leisure accidents | sistema comunitario de información sobre accidentes en los que estén involucrados productos de consumo |
| European statistics on home and leisure accidents | sistema comunitario de información sobre los accidentes domésticos y de las actividades de tiempo libre |
| European Year of the Consumer | Año europeo del consumidor |
| Framework Agreement for cooperation between the European Economic Community and the Federative Republic of Brazil | Acuerdo marco de cooperación entre la Comunidad Económica Europea y la República Federativa de Brasil |
| Framework Agreement for Trade and Cooperation between the European Community and its Member States, on the one hand, and the Republic of Korea, on the other hand | Acuerdo marco sobre comercio y cooperación entre la Comunidad Europea y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Corea, por otra |
| Green Paper on European Union Consumer Protection | Libro Verde sobre la protección de los consumidores en la Unión Europea |
| pan-European cumulation system | sistema paneuropeo de acumulación de las normas de origen |
| pan-European system of cumulation of origin | sistema paneuropeo de acumulación de las normas de origen |
