Terms for subject Transport containing Common

English	Spanish
Agreement on the Establishment of a European Common Aviation Area	Acuerdo Multilateral entre la Comunidad Europea y sus Estados miembros, la República de Albania, la Antigua República Yugoslava de Macedonia, Bosnia y Herzegovina, la República de Bulgaria, la República de Croacia, la República de Islandia, la República de Montenegro, el Reino de Noruega, Rumanía, la República de Serbia y la Misión de Administración Provisional de las Naciones Unidas en Kosovo, sobre la creación de una Zona Europea Común de Aviación ZECA
built-up common crossing with both rail curved	corazón de cruzamiento armado con carriles curvado a derecha
built-up common crossing with both rails straight	corazón de cruzamiento armado con carriles de ramas rectas
built-up common crossing with one rail curved	corazón de cruzamiento armado con carriles en curva
built-up common crossing with right hand extended parallel wing	corazón de travesía con pata de liebre alargada
cast common crossing with both rails curved	corazón de cruzamiento fundido curvado a derecha
cast common crossing with both rails straight	corazón de cruzamiento fundido de ramas rectas
Committee for implementation of the Regulation on common rules for the allocation of slots at Community airports	Comité de aplicación del reglamento relativo a normas comunes para la asignación de franjas horarias en los aeropuertos comunitarios
Committee for implementation of the Regulation on common rules in the field of civil aviation and establishing a European Aviation Safety Agency	Comité para la ejecución del reglamento sobre normas comunes en el ámbito de la aviación civil y por el que se crea una Agencia Europea de Seguridad Aérea
Committee for the implementation of the Regulation on establishing common rules in the field of civil aviation security	Comité de aplicación del Reglamento por el que se establecen normas comunes para la seguridad de la aviación civil
Committee of Common Market Automobile Constructors	Comité de Constructores del Mercado Común
Committee of Common Market Automobile Constructors	Comité de Fabricantes de Automóviles del Mercado Común
common battery station	aparato de batería central
common battery station	puesto de batería central
common brake	freno de zapatas
common carriage gas transmission system	sistema de transporte común del gas
common carrier	transportista público
common carrier	empresa de transportes
common crossing	corazón de cruzamiento simple
common crossing	corazón de cruzamiento
Common Defence Organisation	organización de la defensa común
Common ICAO Data Interchange Network	red OACI común de intercambio de datos
common loading	carga en común
common maximum ceiling	techo máximo común
common parts list	nomenclatura de piezas comunes
common payload support equipment	equipos generales de soporte de carga útil
common policy of safe seas	política común de seguridad marítima
Common Policy on Safe Seas	política común de seguridad marítima
common review procedure	procedimiento de revisión común
common seat	asiento sencillo
common seat	asiento corriente
common short-form liner waybill	documento de transporte común simplificado para líneas regulares
common transit procedure	régimen común de tránsito
Common Transport Policy	política común de transporte
Common transport policy action programme	Política común de transportes - Programa de acción
common user of locomotives	banalización de las locomotoras
common wagon pool OPW	parque común de vagones OPW
common wagon pool OPW	parque OPW
Convention on a common transit procedure	Convenio relativo a un régimen de tránsito común
Convention on a common transit procedure	Convenio relativo a un régimen común de tránsito
Convention on a common transit regime	Convenio relativo a un régimen común de tránsito
Convention on a common transit regime	Convenio relativo a un régimen de tránsito común
diverging curved common crossing	corazón de cruzamiento curvado asimétrico
EC-EFTA Joint Committee on common transit	Comisión Mixta CE-AELC sobre "tránsito común"
EEC/EFTA Joint Committee on common transit	Comisión mixta CEE-AELC "tránsito común"
European Common Aviation Area	Zona Europea Común de Aviación
European Liaison Committee of Common Market Forwarders	Comité de Enlace de los Comisionistas y Auxiliares de transportes del Mercado Común
Green Paper - TEN-T: A policy review - Towards a better integrated transeuropean transport network at the service of the common transport policy	Libro Verde - RTE-T: Revisión de la política - Hacia una red transeuropea de transporte mejor integrada al servicio de la política común de transportes
Multilateral Agreement between the European Community and its Member States, the Republic of Albania, Bosnia and Herzegovina, the Republic of Bulgaria, the Republic of Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, the Republic of Iceland, the Republic of Montenegro, the Kingdom of Norway, Romania, the Republic of Serbia and the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo on the establishment of a European Common Aviation Area	Acuerdo Multilateral entre la Comunidad Europea y sus Estados miembros, la República de Albania, la Antigua República Yugoslava de Macedonia, Bosnia y Herzegovina, la República de Bulgaria, la República de Croacia, la República de Islandia, la República de Montenegro, el Reino de Noruega, Rumanía, la República de Serbia y la Misión de Administración Provisional de las Naciones Unidas en Kosovo, sobre la creación de una Zona Europea Común de Aviación ZECA
special straight common crossing	corazón de cruzamiento recto especial
symmetrical curved common crossing	corazón de cruzamiento curvado simétrico
Transatlantic Common Aviation Area	zona común de aviación transatlántica
Transatlantic Common Aviation Area	espacio transatlántico común en el ámbito de la aviación
Transatlantic Common Aviation Area	Espacio Aéreo Transatlántico Común
transport project of common interest	proyecto de transporte de interés común