Terms for subject Marketing containing Balance

English	Spanish
account balance	balanza de cuentas
account balance	balance de cuentas
accounting officer's credit balance	saldo acreedor del contable
balance in Federal bond register	crédito al Estado
balance in postal cheque account	cuenta corriente postal
balance of accounts	saldo de las cuentas
balance of an account	saldo de cuenta
balance of interest	saldo de la cuenta de intereses
balance of loss brought forward	resultado de ejercicios anteriores
balance of loss brought forward	remanente de ejercicios anteriores
balance of payments need	necesidad de balanza de pagos
balance of profit	beneficios extraordinarios
balance of transfers	balanza de las transferencias
balance sheet equation	ecuación del balance
balance sheet equation	ecuación de balance
balance sheet financial instrument	instrumento financiero de balance
balance sheet item subject to reindexation	capítulo del balance sometido a reindiciación
balance-sheet ratio	relacion derivada del balance general
balance sheet showing a loss	balance pasivo
balance sheet showing a loss	balance deficitario
balance sheet showing a profit	balance activo
balance with banks at sight	depósito a la vista en un banco
balance with banks for periods of more than one month	depósito a plazo fijo en un banco
balance with banks-payable on demand or for periods up to one month	depósito a la vista en un banco
balancing coefficient	coeficiente de cierre
debit balance	saldo deudor
declining balance method of depreciation	método gradual de amortización
declining balance method of depreciation	método de depreciación de saldos decrecientes
disequilibria in their balances of payments	los desequilibrios de sus balanzas de pagos
dormant balance	saldo inactivo
falsified balance sheet	balance falseado
to have an unfavourable balance	tener pérdida
to have an unfavourable balance	tener déficit
idle balances	saldos inactivos
list of ledger balances	balance por saldos
to mark to market in the balance sheet	inscribir en el balance por el valor de mercado
off-balance-sheet	fuera de balance
off-balance-sheet business	actividad con arreglo a las cuentas de orden
on-balance-sheet business	actividad con arreglo al balance
overall disequilibrium in its balance of payments	desequilibrio global de una balanza de pagos
postal cheque account balance	cuenta corriente postal
precautionary balances	saldos de precaución
profit balance	beneficios distribuibles
real balances effect	efecto de saldos reales
reducing balance method	método de depreciación de saldos decrecientes
reducing balance method	método gradual de amortización
settlement of balance	compensación de saldos
sudden crises in the balance of payments	crisis súbita en la balanza de pagos
the state of their balance of payments	la situación de su balanza de pagos
trade creditors-debit balances	proveedores deudores
trade debtors-credit balances	anticipos de clientes
trial balance	balance de explotación
trial balance	balance de comprobación
undrawn balance	saldo no utilizado
unspent balance	saldo no gastado
working capital balance	saldo del capital circulante